Section 3 : Conclusion

Le service professionnel dans les Forces canadiennes d’aujourd’hui peut se résumer en trois mots : Servir avec honneur.

En s’enrôlant volontairement, les membres des Forces canadiennes acceptent, dans le cadre de leur devoir, une identité unique et distincte dans la société canadienne. Ils sont membres de la société canadienne, mais en sont aussi séparés, en quelque sorte. En adoptant l’éthos militaire, ils acceptent des obligations et des responsabilités que n’a aucun autre citoyen canadien. En tant que membres de la profession militaire, ils sont extrêmement conscients de la confiance spéciale que le peuple du Canada leur a accordée. Ils endossent cette confiance, et, conformément à leur ethos, s’efforcent d’exceller dans leurs domaines d’expertise. En résumé, ils tentent d’atteindre les normes les plus élevées de professionnalisme.

L’honneur est leur récompense. Mais ils ne le mériteront que s’ils assument leurs fonctions d’une manière qui reflète les valeurs, les croyances et les attentes de leurs concitoyens canadiens. C’est là le défi actuel et futur des membres de la profession militaire au Canada.