Services de soutien à la réinstallation du gouvernement du Canada

Attestation du surveillant de l’équité : Le 7 août 2025

Soumis au : Directeur, Programme de surveillance de l’équité

Soumis par : P1 Consulting Inc

P1 Consulting Inc. a été retenu en tant que surveillant de l’équité, le 14 mars 2023, pour observer le processus d’approvisionnement de l’administration du programme de réinstallation des Forces armées canadiennes, émis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada au nom des Forces armées canadiennes dans le cadre de l’invitation WS4220255020. P1 Consulting Inc. est un tiers indépendant à l’égard de cette activité.

Le surveillant de l’équité fournit par la présente la déclaration d’assurance sans réserve ci-dessous concernant le processus d’approvisionnement de l’administration du programme de réinstallation des Forces armées canadiennes jusqu’à et y compris la conclusion de l'attribution du contrat et les comptes rendus.

Selon notre avis professionnel, le processus que nous avons observé ou surveillé a été mené en conformité avec les critères d’équité, d’ouverture et de transparence.

Original signé par :

Jill Newsome
Vice-président senior, P1 Consulting Inc.
Surveillant de l'équité

Stephanie Braithwaite
Directeur des services d'équité, P1 Consulting Inc.
Surveillant de l'équité

Martin Cukierman
Baccalauréat en sciences
Baccalauréat en droit civil
Baccalauréat en droit
Membre du Barreau de l'Ontario
Consultant principal, P1 Consulting Inc.

Communiquer le Programme de surveillance de l’équité pour recevoir ce rapport dans son intégralité, qui contient les détails du mandat et les opinions impartiales des surveillants de l’équité.

Détails de la page

2025-11-25