Utilisation de CANChat
SPC a commencé à déployer CANChat dans certains ministères et organismes du gouvernement fédéral. Nous prévoyons d’augmenter progressivement le nombre d’utilisateurs à partir de juillet 2026, jusqu’à ce que l’outil soit accessible à tout le GC. Si votre ministère n’a pas encore accès à CANChat, vous serez avisé lorsque l’outil sera disponible.
Développé par SPC, CANChat est un robot conversationnel basé sur l’IA générative et conçu pour le gouvernement.
En tant qu’utilisateur, vous constaterez que CANChat peut vous aider à accomplir vos tâches courantes plus rapidement, plus efficacement et de manière plus cohérente. Vous gagnerez ainsi du temps que vous pourrez consacrer à des tâches à plus forte valeur ajoutée.
Commencer à utiliser CANChat
Suivez ces étapes pour commencer à utiliser CANChat.
-
Travailleurs du GC : Accès à CANChat (accessible uniquement sur le réseau du GC)
Travailleurs de SPC : Accès à CANChat pour les travailleurs de SPC (accessible uniquement sur le réseau du GC)
- Acceptez les conditions d’utilisation de l’outil
- Téléchargez l’outil sur votre poste de travail. Vous trouverez des instructions dans le Guide de l’utilisateur de CANChat (accessible uniquement sur le réseau du GC).
- Avant de vous servir d’un outil d’IA au travail, consultez ce guide pour savoir comment utiliser l’IA d’une manière responsable et éthique approuvée par le GC : L’IA générative dans votre travail au quotidien.
Composants
- CANChat utilise une interface utilisateur libre (OpenWebUI) avec l’autorisation du Massachusetts Institute of Technology.
- CANChat tire parti de grands modèles de langage (GML) de fournisseurs tiers. Vous pouvez passer de l’un à l’autre en fonction de la tâche à accomplir.
Caractéristiques
Nous vous encourageons à explorer l’interface utilisateur de CANChat et à tirer parti de ses nombreuses fonctions et fonctionnalités innovantes.
- Apportez vos propres données : Utilisez la fonction de téléchargement de CANChat pour travailler avec vos propres documents.
- Recherches Web : Utilisez les capacités de recherche Web de CANChat pour extraire rapidement de l’information des sites Web.
- Historique de conversations : Passez en revue les conversations antérieures avec CANChat pour reprendre les discussions ou revoir l’information.
- Archivage de conversations : Utilisez la fonction d’archivage de CANChat pour stocker et consulter en toute sécurité les conversations antérieures.
- Personnalisation : Personnalisez votre expérience CANChat avec des paramètres personnalisables selon vos préférences.
- Soutien multimodèle : Tirez parti de divers modèles d’IA dans CANChat pour des fonctions et des champs d’expertise variés.
- Accessibilité mobile : Connectez-vous à CANChat en déplacement grâce à son interface compatible avec les appareils mobiles.
- Étiquetage de conversations : Organisez vos discussions en étiquetant les conversations, ce qui les rend faciles à trier et à retrouver.
- Sélection de la langue : Communiquez avec CANChat dans la langue de votre choix.
- Prise en charge de la commande vocale : Interagissez avec CANChat à l’aide de commandes vocales pour communiquer en mode mains libres en toute simplicité.
Utilisation acceptable
Les activités suivantes sont autorisées sur CANChat.
- Synthèse de documents : Résumez rapidement divers documents, articles, politiques, documents de recherche, rapports et notes de réunion, entre autres.
- Traduction de texte : Rédigez des ébauches de traduction pour des documents, des présentations, des rapports et des courriels. N’oubliez pas que les traductions définitives doivent toujours être relues par des traducteurs professionnels.
- Création de contenu : Faites preuve de plus de créativité dans vos travaux écrits en demandant des suggestions ou des plans. Notez toutefois que si vous utilisez du contenu généré par l’IA dans vos produits définitifs, vous devez respecter les consignes en vigueur pour le signaler. Pour en savoir plus, consultez le Guide sur l’utilisation de l’intelligence artificielle générative.
- Révision de contenu : Adaptez le ton, le caractère formel ou la longueur du contenu pour une communication plus efficace.
- Recherche et analyse : Les chercheurs et les analystes peuvent gagner un temps précieux, notamment lorsqu’ils doivent traiter des demandes urgentes ou un grand nombre de documents.
- Préparation des réunions : Créez des ordres du jour, des points de discussion et des résumés à partir de transcriptions, et facilitez ainsi la préparation et le suivi efficaces des réunions.
Activités interdites
Vous ne pouvez pas :
- utiliser de l’information ministérielle dont la classification est supérieure à « non classifiée »;
- utiliser des renseignements personnels, privés ou de nature délicate;
- vous livrer à des pratiques illégales ou contraires à l’éthique;
- générer du contenu préjudiciable, offensant ou malveillant;
- essayer de contourner les mesures de sécurité ministérielles ou d’exploiter des vulnérabilités.
Responsabilités des utilisateurs
En tant qu’utilisateur, vous devez comprendre et garder à l’esprit que les outils d’IA générative ont certaines limites. Il est important de vérifier l’exactitude, la clarté, l’exhaustivité et la pertinence des résultats obtenus.
Par conséquent, lorsqu’ils utilisent CANChat à des fins professionnelles, les travailleurs du GC doivent :
- reconnaître que l’actualité et l’âge des données d’entraînement influent sur l’efficacité des modèles d’IA;
- être conscients des préoccupations éthiques potentielles et s’assurer d’utiliser l’IA de manière conforme aux valeurs et aux objectifs de l’organisation;
- comprendre que les données incomplètes ou non objectives peuvent entraîner des résultats inexacts ou faussés;
- indiquer clairement lorsque le contenu est généré à l’aide des outils d’IA générative de SPC; cela permet d’assurer la responsabilisation et facilite la compréhension des résultats générés par l’IA par les intervenants, ce qui favorise la confiance et atténue les risques;
- connaître les exigences juridiques, les règlements sur la protection des renseignements personnels et l’incidence sur la propriété intellectuelle quand vous travaillez avec les outils d’IA générative de SPC;
- comprendre les risques associés à l’IA générative de SPC, comme la création de contenu trompeur ou l’amplification des préjugés.
Accord d’utilisation
Vous acceptez :
- de faire valider tous les extrants générés par CANChat par un expert en la
matière avant de les inclure dans un milieu professionnel;
- de ne pas soumettre de données ou de renseignements dont le niveau de sensibilité est supérieur à « Non classifié »;
- de ne pas utiliser de renseignements personnels, privés ou de nature délicate;
- de ne pas utiliser le code généré par les outils génératifs d’IA dans un contexte de
développement ou de production, car il pourrait violer les droits d’auteur ou de propriété intellectuelle ou entraîner des vulnérabilités de sécurité;
- de ne pas vous livrer à des pratiques illégales ou contraires à l’éthique;
- de ne pas générer de contenu nuisible, offensant ou malveillant;
- de ne pas tenter de contourner les mesures de sécurité ministérielles ou d’exploiter les vulnérabilités;
- qu’il n’y a aucune attente de soutien de la solution, et vous comprenez que le produit peut être mis hors service sans préavis à l’utilisateur.
Ressources d’apprentissage
- CANChat (GCÉchange) (accessible uniquement sur le réseau du GC)
- Introduction à CANChat : ce cours en ligne à rythme libre, offert par SPC par l’entremise de l’École de la fonction publique du Canada (EFPC), aide les fonctionnaires à mieux comprendre l’outil.
- Catalogue d’apprentissage de l’EFPC sur l’IA : autres cours sur l’IA offerts par l’EFPC.