| Audits et évaluations internes | 2025 | Sommaire de l’évaluation du Programme d’agrément et de garantie | 2025-10-29 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2025 | Évaluation du programme d'agrément et de garantie | 2025-10-24 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2025 | Audit de l’approvisionnement | 2024-09-11 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2025 | Principaux attributs de conformité de l'audit interne | 2025-07-29 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2024 | Évaluation du Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains | 2024-08-09 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2024 | Sommaire de l’Évaluation du Programme de perfectionnement des inspecteurs des grains | 2024-08-09 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2024 | Audit des pratiques de communication | 2024-02-20 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2024 | Principaux attributs de conformité de l’audit interne | 2024-08-21 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2023 | Évaluation du Système de gestion informelle des conflits | 2023-05-01 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2023 | Évaluation du Système de gestion informelle des conflits | 2023-03-21 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2022 | Audit de la conception et de l’efficacité opérationnelle des contrôles au niveau de l’entité | 2022-08-08 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2022 | Évaluation du programme de soutien à l’enregistrement des nouvelles variétés | 2022-02-11 | Internal |
| Audits et évaluations internes | 2022 | Résumé de l’évaluation du programme de soutien à l’enregistrement des nouvelles variétés | 2022-02-11 | Internal |
| Droits | 2025 | Rapport sur les frais 2024 à 2025 | 2025-11-06 | Fees |
| Droits | 2024 | Rapport sur les frais 2023 à 2024 | 2024-11-07 | Fees |
| Droits | 2023 | Rapport sur les frais 2022 à 2023 | 2023-11-02 | Fees |
| Droits | 2022 | Rapport sur les frais 2021 à 2022 | 2022-09-29 | Fees |
| Droits | 2021 | Rapport sur les frais 2020 à 2021 | 2021-12-03 | Fees |
| Rapport financier trimestriel | 2025 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre ayant pris fin le 31 décembre 2025 | 2026-02-26 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2025 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre ayant pris fin le 30 septembre 2025 | 2025-11-26 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2025 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre ayant pris fin le 30 juin 2025 | 2025-08-29 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2024 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2024 | 2025-02-28 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2024 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2024 | 2024-11-20 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2024 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2024 | 2024-08-28 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2023 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2023 | 2024-02-27 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2023 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2023 | 2023-11-22 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2023 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2023 | 2023-08-30 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2022 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2022 | 2023-02-23 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2022 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2022 | 2022-11-21 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2022 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2022 | 2022-08-26 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2021 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2021 | 2022-02-28 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2021 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2021 | 2022-10-12 | Quarterly |
| Rapport financier trimestriel | 2021 | Rapport financier trimestriel pour le trimestre se terminant le 30 juin 2021 | 2021-12-23 | Quarterly |
| États financiers | 2025 | Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2025 | 2025-11-07 | Financial |
| États financiers | 2024 | Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2024 | 2024-12-17 | Financial |
| États financiers | 2023 | Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2023 | 2023-10-23 | Financial |
| États financiers | 2022 | Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2022 | 2022-12-02 | Financial |
| États financiers | 2021 | Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains, États financiers, 31 mars 2021 | 2022-03-03 | Financial |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2025 | Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2024 à 2025 | 2025-11-07 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2025 | Tableaux de renseignements supplémentaires : Rapport sur les résultats ministériels 2024-2025 | 2025-11-07 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2024 | Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2023 à 2024 | 2024-12-17 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2024 | Tableaux de renseignements supplémentaires : Rapport sur les résultats ministériels 2023-2024 | 2024-12-17 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2023 | Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2022 à 2023 | 2023-11-09 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2023 | Tableaux de renseignements supplémentaires 2022-2023 | 2023-11-09 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2023 | Contexte opérationnel | 2023-11-09 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2022 | Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2021 à 2022 | 2022-12-02 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2022 | Analyse comparative entre les sexes plus | 2022-12-02 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2022 | Production de rapports sur les achats écologiques | 2022-12-02 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2022 | Contexte opérationnel | 2022-12-02 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2022 | Réponse aux comités parlementaires et aux audits externes | 2022-12-02 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2021 | Rapport sur les résultats ministériels (RRM) 2020 à 2021 | 2022-02-01 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2021 | Analyse comparative entre les sexes plus | 2022-02-01 | Department |
| Rapport sur les résultats ministériels | 2021 | Production de rapports sur les achats écologiques | 2022-02-01 | Department |
| Stratégie ministérielle de développement durable | 2024-2025 | Rapport sur la Stratégie ministérielle de développement durable de 2024 à 2025 | 2025-10-30 | Department |
| Stratégie ministérielle de développement durable | 2023-2027 | Stratégie ministérielle de développement durable 2023-2027 – Mise à jour en janvier 2025 | 2025-01-17 | Department |
| Stratégie ministérielle de développement durable | 2023-2024 | Rapport sur la Stratégie ministérielle de développement durable de 2023 à 2024 | 2024-10-25 | Department |
| Stratégie ministérielle de développement durable | 2023-2027 | Stratégie ministérielle de développement durable 2023-2027 | 2023-10-27 | Department |
| Plan ministériel | 2026 | Plan ministériel de la Commission canadienne des grains pour 2026-2027 | 2026-03-13 | Plan |
| Plan ministériel | 2026 | Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) | 2026-03-13 | Plan |
| Plan ministériel | 2025 | Plan ministériel de la Commission canadienne des grains pour 2025-2026 | 2025-06-17 | Plan |
| Plan ministériel | 2025 | Tableau de renseignements supplémentaires de 2025 à 2026 | 2025-06-17 | Plan |
| Plan ministériel | 2025 | Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) | 2025-06-17 | Plan |
| Plan ministériel | 2025 | Plan ministériel de la Commission canadienne des grains pour 2025-2026 en un coup d’œil | 2025-06-17 | Plan |
| Plan ministériel | 2024 | Plan ministériel de la Commission canadienne des grains pour 2024-2025 | 2024-02-29 | Plan |
| Plan ministériel | 2024 | Tableau de renseignements supplémentaires de 2024 à 2025 | 2024-02-29 | Plan |
| Plan ministériel | 2024 | Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) | 2024-02-29 | Plan |
| Plan ministériel | 2024 | Plan ministériel de la Commission canadienne des grains pour 2024-2025 en un coup d’œil | 2024-02-29 | Plan |
| Plan ministériel | 2023 | Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2023 au 31 mars 2024 | 2023-03-09 | Plan |
| Plan ministériel | 2023 | Tableau de renseignements supplémentaires de 2023 à 2024 | 2023-03-09 | Plan |
| Plan ministériel | 2023 | Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) | 2023-03-09 | Plan |
| Plan ministériel | 2023 | Contexte opérationnel | 2023-03-09 | Plan |
| Plan ministériel | 2022 | Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2022 au 31 mars 2023 | 2022-02-28 | Plan |
| Plan ministériel | 2022 | Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2022 à 2023 | 2022-02-28 | Plan |
| Plan ministériel | 2022 | Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) | 2022-02-28 | Plan |
| Plan ministériel | 2022 | Contexte opérationnel | 2022-02-28 | Plan |
| Plan ministériel | 2021 | Plan ministériel (Partie III du Budget des dépenses) du 1er avril 2021 au 31 mars 2022 | 2021-03-03 | Plan |
| Plan ministériel | 2021 | Renseignements supplémentaires (Tableaux) de 2021 à 2022 | 2021-03-03 | Plan |
| Plan ministériel | 2021 | Notes afférentes à l’état des résultats prospectif (non audité) | 2021-03-03 | Plan |
| Plan ministériel | 2021 | Contexte opérationnel | 2021-03-03 | Plan |
