Blé tendre rouge d'hiver, Est canadien (CESRW)

Introduction :

1. Conformément au paragraphe 16(1) de la Loi sur les grains du Canada (la « Loi »), la Commission canadienne des grains (la « Commission ») peut, par règlement, établir des grades, ainsi que les appellations correspondantes, pour le grain de l’Ouest et de l’Est.
2. Les grades et noms de grade établis par la Commission pour certains grains, dans le Règlement sur les grains du Canada, prévoient différentes classes, le terme « classe » étant défini à l’article 2 de la Loi comme la ou les variétés de grain désignées comme telle par arrêté de la Commission.
3. Au titre de l’article 28 de la Loi, il est nécessaire qu’une variété de blé soit enregistrée sous le régime de la Loi sur les semences pour vente ou importation au Canada afin que le grain provenant de cette variété soit admissible à tous les grades d'une classe, et la Commission estime que les variétés figurant au présent arrêté sont, en date du présent arrêté, ainsi enregistrées.
4. L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA), responsable de l’enregistrement et de l’annulation de l’enregistrement des variétés, notamment l’assignation de variétés à une région, a avisé la Commission que la variété provisoirement enregistrée 25R29 a obtenu un enregistrement complet et que cet enregistrement se limite à la province de l’Ontario. Par conséquent, la Commission a affecté cette variété à la classe CESRW.
5. La décision concernant le présent arrêté a été rendue par un quorum de la Commission, le 10 juin 2026. Le quorum est atteint à la Commission lorsque deux des trois commissaires sont présents.

La Commission prend l’arrêté suivant :

1. La classe Blé tendre rouge d'hiver, Est canadien (CESRW) est établie.
2. Les variétés de blé énumérées ci-dessous appartiennent à la classe de blé CESRW.

• 12w931-256^{Note de bas de page 3}
• 2540^{Note de bas de page 3}
• 25R23^{Note de bas de page 2}
• 25R26^{Note de bas de page 2}
• 25R29^{Note de bas de page 3}
• 25R34^{Note de bas de page 3}
• 25R37^{Note de bas de page 2}
• 25R39^{Note de bas de page 2}
• 25R40^{Note de bas de page 3}
• 25R46^{Note de bas de page 3}
• 25R47^{Note de bas de page 2}
• 25R49^{Note de bas de page 2}
• 25R51^{Note de bas de page 2}
• 25R56^{Note de bas de page 2}
• 25R61^{Note de bas de page 2}
• 25R64^{Note de bas de page 3}
• 25R65^{Note de bas de page 3}
• 25R74^{Note de bas de page 2}
• AC Winsloe^{Note de bas de page 1}
• ADV Dyno^{Note de bas de page 2}
• Ashland^{Note de bas de page 2}
• B654SRW^{Note de bas de page 3}
• B700SRW^{Note de bas de page 2}
• B743SRW^{Note de bas de page 2}
• Becher^{Note de bas de page 3}
• Blaze^{Note de bas de page 3}
• Branson
• Brooklyn^{Note de bas de page 3}
• Ca14015-10^{Note de bas de page 3}
• Caldwell^{Note de bas de page 3}
• CM614
• Cruze^{Note de bas de page 2}
• Drew^{Note de bas de page 2}
• Emmit SRW
• Emperor^{Note de bas de page 3}
• E1007R^{Note de bas de page 3}
• FT Wonder
• Fuze^{Note de bas de page 3}
• GR0-08SRW^{Note de bas de page 3Note de bas de page 5}
• Hilliard^{Note de bas de page 3}
• Huntley
• HY 116-SRW^{Note de bas de page 2}
• HY 271-SRW^{Note de bas de page 2}
• HY 412-SRW^{Note de bas de page 2}
• Kristy^{Note de bas de page 2}
• Laurel^{Note de bas de page 2}
• Marker^{Note de bas de page 3}
• Measure^{Note de bas de page 2}
• Mendon^{Note de bas de page 2}
• OAC-23-SRW-16^{Note de bas de page 3}
• OAC-24-SRW-26^{Note de bas de page 3}
• OAC Constellation^{Note de bas de page 3}
• OAC Flight^{Note de bas de page 4}
• OAC Moon^{Note de bas de page 3}
• OAC Twilight^{Note de bas de page 3}
• OAC Vega^{Note de bas de page 3}
• OAC Virgo^{Note de bas de page 3}
• Palmer^{Note de bas de page 3}
• PH55
• PRO 202SRW^{Note de bas de page 2}
• R045^{Note de bas de page 3}
• RC Doyle
• RC Strategy
• Secord^{Note de bas de page 3}
• Sisson^{Note de bas de page 2}
• Surge^{Note de bas de page 3}
• Swoop^{Note de bas de page 3}
• Tribute
• UGRC Comet^{Note de bas de page 3}
• UGRC C2-5
• UGRC GL164^{Note de bas de page 2}
• UGRC Ring
• Vienna
• Warwick
• Wave^{Note de bas de page 3}
• WB425^{Note de bas de page 3}
• Webster^{Note de bas de page 2}
• Whitney^{Note de bas de page 2}
• Wisdom