Canada Neè Gha Dône Gidaîla, Dône Wets’ö Esagojà Wets’adi

Canada neè gha dône gidaîla gha eghàlagìde sìi, dône nàke xo æö ts’ö gha gidaîla gok’ègedi gha gila hôt’e.

Asìi ehkw’ile nets’ö hajà dè, nets’ö ehkw’ile eghàlahòda xè dône åets’îwô k’è nets’ö eghàlahòda gha wexòedi ha. Dône dìi hani la k’e eghàlagìde t’à dône ts’àgedi dône gha gehkw’e eyits’ô Canada neè gha dône gidaîla nàowo eyits’ô amìi seè nets’ö ehkw’ile nets’ö eghàlaîda wegondi weghô nexè gode ha

Canada neè gha åèot’î eyits’ô köta yàgola nàowo sìì wet’aæà hôt’e. Ats’ô lanì dône gots’ö ehkw’ile eghàlada dè, eyi dône wek’èts’ezhô gedi. Amìi seè nets’ö ehkw’ile nets’ö eghàlaîda sìi wegondi nets’ö agele ha dìle hanìle dè eyi dône weghô îkw’o ha newôle dè nî nets’ö hòelî.

Edànì dône gidaîla wegondi weghô asìi haîdi ha dìle. CSC wegondi sìi neghàgeæa ha dìle, amìi seè nets’ö ehkw’ile nets’ö eghàlaïda wegondi neghàgeæa ha dìle.

Dône gits’ö ehkw’ile gits’ö eghàlahòda gha gehkw’e negondi gits’ö haïdi ha dìle. Dìi dône dehkw’e sìi, Canada gha dône gidaîla hagede ha gîwô t’à dìi dône hani gha gehkw’e eyits’ô CSC ts’ö gogede ha dìle, dìi nàowo t’à edànì dône gidaîla hageèdè gha nàowo gohåî.

Amìi seè nets’ö ehkw’ile nets’ö eghalaîda wegondi wek’ïzhô ha neèwô dè CSC hanìle dè PBC ts’ö îkè ha dìle. Dìi wegondi wet’à edànì dône gidaîla kögeede weghô hôt’e eyits’ô wet’à edànì kögeede nàowo wek’ïzhô ha hôt’e. Wet’à sìi esanedè sö gha hôt’e eyits’ô wet’à nàdîïji sìi ha hôt’e. Dône eyìle gha sìi gondi nets’ö adle ha dìle hanìle dè dône amìi dìi gondi negha wets’ö adle ha newô sìi hadle ha dìle.

Dône gidaîla eyits’ô kögeède nàowo wet’à amìi gigondi ghàgeda ha dìle, eyixè amìi nàke xoò æö ts’ö gidaïla sìi dìi nàowo gighàda ha dìle:

• Dône wets’ö ehkw’ile eghàlahòda hanìle dè wekwöyàdla hanìle dè wenì t’à dôkwöyadlà dè amìi ayïla sìi wenîhtå’è k’agehta ha dìle.
• Nets’ekè/nedô hanìle dè dône nexè nàdè, nèot’î, nekë hanìle dè amìi wets’ö ehkw’ile wets’ö hagojà wile xè degha gonde ha dìì (eyàelî hanìle dè chekoa elî dè), dô gha gonde ha dìle hanìle dè
• Amìi kw’ahti hanìle dè kw’ahti ts’ödàedidô ts’ö gonde.

Dône ayìi gîwô hagogedi tl’axôö dè, dìi hanì gondi gighàts’eæà ha:

• eyi dône wïzì
• ayìi edàyïla eyits’ô dôghônèyaeti edànì wesînìyàehtidô,
• ayìi dzêë eyìi dô wedaïtô wexè hòewi eyits’ô edàîwha ts’ö wedaîtô ha eyits’ô
• Dô wedaîtô sìi ayi dzêë kötåa ha eyits’ô ayi dzêë whalèa ts’ö köetåa eyits’ô wexòedi t’à köetåa weghàgeda ha.

• eyi dô edàtåô weèghoò;
• ahsï eyi dô wedaîtô eyits’ô îlè dè, edànìghô wedaîtôle;
• adî wedaîtô wîzì eyits’ô adî goæô;
• dô wedaîtô sìi ahsï åadî ts’ö tàgehchì dè weghô hagedi ha;
• eyi dô wedaîtô edànì edets’adi gha edek’e eghàlada hanìle dè edek’e eghàlaîda wegondi;
• eyi dô ayi hòela eghàlaîda;
• whalèa ts’ö köetåa ha ayi dzêë hôt’e, eghàlada ha, îwhâ köetåa hanìle dè dôts’àdàedidô nàowo ghà köetåa adle ha;
• eyi dô wedaîtô ayi dzêë köetåa gha weghô nèyàeti gha dzêë niìt’à;
• whalèa ts’ö wile ha;
• whalèa ts’ö köetåa ha dè, dìi nàowo hazhô weghà eghàlada xè weghà whalèa ts’ö eghàlada xè dôts’àdaedidô nàowo ghà köetåa ha;
• eyi dô whalèa ts’ö köetåa ha dè, adî at’î ha dìle, la gha, îwhâ köetåa, dôts’àdàedidô nàowo ghà, eyi dô ts’ö ehkw’ile eghàlaïda ahsï eyi dô ts’ö goîwale at’î hanì; eyits’ô
• Eyi dô wedaîtô köetåa gha weghô neyàeti gha dzêë æiìzì.

Hanewô dè, dìi nets’ö ehkw’ile nets’ö hagojà weghô nets’ö asìi edàdlô nexè åadî agojà eyits’ô edànì nèot’î xè åadî agojà weghô goîde ha dìle. Dìi gondi t’à edànì eyi dône wedaîtô wexè segogele ha wet’aæà hôt’e. Eyits’ô eyi dône köetåa ha wexè segogele ha dè, dìi gondi sìì wet’aæà hôt’e.

CSC dìi wegondi weghô gits’ö gonede nîdè, eyi dône wedaîtô sìi gits’ö hagedile. Hanìkò, gondi gits’ö anelà wet’à nàowo åadî adle ha dè, eyi dône ts’ö hagedi zô t’à ha. Eyits’ô adî nâädè eyits’ô nets’ô wet’à gots’ede eyi dône ts’ö hagedi hale.

Dìi wegondi weghô wek’ïzhô ha nêwô dè CSC ts’ö gonede.
Nàts’ehdile t’à gits’ö gots’ede: 1-866-806-2275
Satsö t’à gits’ö ets’eètå’è: victims-victimes@csc-scc.gc.ca
Satsö wet’à ets’eètå’è: www.csc-scc.gc.ca/victims/

Canada gha dô daîla ts’ö k’agedè – dône wets’ö ehkw’ile wets’ö eghàlada wets’adi
Nàts’ehdile t’à gits’ö gots’ede 1-866-789-4636
www.pbc.clcc.gc.ca

Dôsînìyàehtidô Nîhtå’èkö – Dône wets’ö ehkw’ile wets’ö eghàlahòda gha sôömba whela
(Dône wedaîtô köetåa ha weghô neyàeti akô nâtåa gha sôömba t’à nets’àdi)
Nàts’ehdile t’à gits’ö gots’ede 1-866-544-1007
www.justice.gc.ca

Amìi seè wets’ö ehkw’ile wets’ö eghàlahòda ts’àdidô wenîhtå’èkö
Nàts’ehdile t’à gits’ö gots’ede 1-866-481-8429
www.victimesfirst.gc.ca