Bilan de l'année 2015 de l'ASFC pour les opérations de Winnipeg

Communiqué de presse

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est heureuse de présenter des faits saillants de ses diverses opérations menées à Winnipeg en 2015, y compris à l’aéroport, dans le secteur commercial et dans les bureaux intérieurs. Cette année, les agents de l’aéroport international James-Armstrong-Richardson de Winnipeg ont accueilli près de 327 480 voyageurs arrivant à bord de plus de 5 480 vols internationaux.

Plus de 300 saisies de contrebande ont été exécutées, y compris 151 armes et armes à feu prohibées. Par exemple, en août, des agents ont saisi 35 armes prohibées dans une expédition déclarée comme étant de la « coutellerie ». Le paquet contenait 30 shurikens à cinq pointes et cinq dagues à pousser et était destiné à une adresse en Alberta.  

Il y a également eu 41 saisies de stupéfiants. En juin, des agents ont saisi deux litres de GBL, une substance contrôlée au Canada et le produit précurseur utilisé dans la fabrication de l’acide gamma-hydroxybutyrique (GHB) dans une expédition en provenance de la Chine. Le GHB est l’une des substances utilisées comme « drogue du viol ». L’importateur a été arrêté par le service de police de Winnipeg avec l’aide de l’ASFC.

 

Voici quelques faits saillants des unités des enquêtes criminelles et de l’exécution de la loi dans les bureaux intérieurs de Winnipeg :

 

  • En 2015, les agents de l’ASFC et du service de police de Winnipeg ont arrêté un Américain qui était recherché pour possession et trafic présumés d’images évoquant l’abus sexuel d’enfants.
  • En août, un homme de 43 ans de Winnipeg a plaidé coupable à une infraction en matière de fausses représentations aux termes de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés. Il a été condamné à payer une amende de 19 502 $ pour avoir aidé jusqu’à 42 résidents permanents canadiens à fournir de faux renseignements à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.
  • En novembre 2015, un homme de Winnipeg a été condamné à une peine d’emprisonnement de deux ans moins un jour à purger dans la collectivité pour le rôle qu’il a joué dans une opération pancanadienne de contrebande et de distribution de stéroïdes de plusieurs millions de dollars.

Faits en bref

  • Des agents de l’aéroport de Winnipeg ont octroyé 249 statuts de résident permanent et ils ont délivré 1 079 permis de travail et 323 permis d’études.
  • Winnipeg accueille l’un des deux centres d’appel canadiens de l’ASFC : le Service d’information sur la frontière. En 2015, les préposés ont traité 144 404 demandes de renseignements par téléphone et plus de 30 523 demandes par courriel. Les demandes de renseignements concernent des conseils aux voyageurs, les documents requis pour entrer au Canada, les taux de droits de douane et les exigences en matière d’importations ou d’exportations.

Citation

« L’ASFC joue un rôle essentiel pour empêcher que des armes et des drogues ne se retrouvent dans les rues de Winnipeg en les interceptant à la frontière. Les cas importants de l’an dernier font partie des efforts soutenus des agents pour poursuivre ces actes criminels afin de protéger les collectivités des prédateurs sexuels et des activités frauduleuses en matière d’immigration. »
Kim R. Scoville, directeur général régional, région des Prairies, Agence des services frontaliers du Canada

 

Liens connexes

 

Soyez prêts – Devenez agent de l'ASFC

Enquêtes criminelles

Ligne sans frais de surveillance frontalière

- 30 -

Personnes-ressources

Relations avec les médias de l’ASFC

1-844-245-2272

prairiemedia@cbsa-asfc.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter (@Frontierecan), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.

Photo : Dague munie d’un coup de poing américain.‎

Dague munie d¿un coup de poing américain.‎

Recherche d'information connexe par mot-clés

L'Agence des services frontaliers du Canada Droit

Détails de la page

2016-11-03