Wagons de producteurs
En vertu de la Loi sur les grains du Canada, les producteurs de grain ont le droit de demander que la Commission canadienne des grains leur alloue des wagons de producteurs pour expédier tout type de grain réglementé aux termes de la Loi sur les grains du Canada.
Les wagons de producteurs sont utilisés pour l’expédition directe de grain à une destination particulière et offrent aux producteurs une solution de rechange pour la livraison du grain dans le réseau de manutention du grain agréé. Les producteurs peuvent faire appel aux services d'un administrateur, qui soumettra la demande de wagons de producteurs dûment remplie à la Commission canadienne des grains en leur nom. Ils peuvent également faire affaire directement avec la Commission canadienne des grains et administrer eux-mêmes leurs wagons.
L’expédition de grain par wagons de producteurs peut faire appel à plusieurs parties. La Commission canadienne des grains est chargée de l’allocation des wagons de producteurs. Les compagnies ferroviaires (Canadien Pacifique Kansas City Limitée [CPKC], Canadien National [CN] et compagnies ferroviaires sur courtes distances) y prennent aussi part, puisqu’elles administrent les réseaux ferroviaires. Lorsque le CPKC ou le CN s'occupe d'une partie de la procédure d'expédition, on vous dirigera vers le site Web de l'organisation concernée en vue d’obtenir de plus amples renseignements.