Contexte :
La Loi sur les services à l’enfance et à la famille des Territoires du Nord‑Ouest reconnaît que tous les enfants ont droit à une protection contre les mauvais traitements, les préjudices et la négligence et favorise la protection de leur intérêt supérieur et leur bien‑être. Des problèmes sociaux complexes tels que la violence familiale et les répercussions intergénérationnelles de l’ancien régime des pensionnats autochtones mettent en danger certains enfants, certains jeunes et certaines familles des Territoires du Nord‑Ouest, qui ont alors besoin des services de protection à l’enfance et des services à la famille.
À la suite des audits antérieurs du Bureau du vérificateur général du Canada, le ministère de la Santé et des Services sociaux et les 3 administrations des services de santé et des services sociaux ont pris de nombreux engagements en vue d’améliorer les services offerts. Ces audits avaient fait ressortir de graves déficiences systémiques qui persistaient depuis longtemps dans ces services. Les déficiences relevées menaçaient la sécurité des enfants et ne favorisaient pas leur intérêt supérieur ni leur bien‑être.
Objectif de l’audit :
L’audit vise à déterminer si le ministère de la Santé et des Services sociaux et les trois administrations des services de santé et des services sociaux ont fourni des services qui permettaient de protéger et de favoriser le bien‑être des enfants et des jeunes ainsi que de leurs familles, conformément aux exigences des lois, des politiques et des programmes.
Entités : Agence de services communautaires tłįchǫ,
Administration des services de santé et des services sociaux de Hay River,
Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord‑Ouest,
Ministère de la Santé et des Services sociaux