National Harvest Survey: species codes
| Codes | English name | French name (C. International) |
Old French name | Scientific name |
|---|---|---|---|---|
| 300 | Common Murre | Guillemot marmette | Marmette de Troïl | Uria aalge |
| 310 | Thick-billed Murre | Guillemot de Brünnich | Marmette de Brünnich | Uria lomvia |
| 1290 | Common Merganser | Grand Harle | Grand Bec-scie | Mergus merganser |
| 1300 | Red-breasted Merganser | Harle huppé | Bec-scie à poitrine rousse | Mergus serrator |
| 1310 | Hooded Merganser | Harle couronné | Bec-scie couronné | Lophodytes cucullatus |
| 1320 | Mallard | Canard colvert | Canard colvert | Anas platyrhynchos |
| 1330 | American Black Duck | Canard noir | Canard noir | Anas rubripes |
| 1350 | Gadwall | Canard chipeau | Canard chipeau | Anas strepera |
| 1360 | Eurasian Wigeon | Canard siffleur | Canard siffleur d'Europe | Anas penelope |
| 1370 | American Wigeon | Canard d'Amérique | Canard siffleur d'Amérique | Anas americana |
| 1380 | Eurasian Green-winged Teal | Sarcelle d'hiver (d'Eurasie) | Sarcelles à ailes vertes (d'Eurasie) | Anas crecca |
| 1390 | American Green-winged Teal | Sarcelle d'hiver (d'Amérique) | Sarcelle à ailes vertes (d'Amérique) | Anas (c.) carolinensis |
| 1400 | Blue-winged Teal | Sarcelle à ailes bleues | Sarcelles à ailes bleues | Anas discors |
| 1420 | Northern Shoveler | Canard souchet | Canard souchet | Anas clypeata |
| 1430 | Northern Pintail | Canard pilet | Canard pilet | Anas acuta |
| 1440 | Wood Duck | Canard branchu | Canard branchu (Canard huppé) | Aix sponsa |
| 1460 | Redhead | Fuligule à tête rouge | Morillon à tête rouge | Aythya americana |
| 1470 | Canvasback | Fuligule à dos blanc | Morillon à dos blanc | Aythya valisineria |
| 1480 | Greater Scaup | Fuligule milouinan | Grand Morillon | Aythya marila |
| 1490 | Lesser Scaup | Petit Fuligule | Petit Morillon | Aythya affinis |
| 1500 | Ring-necked Duck | Fuligule à collier | Morillon à collier | Aythya collaris |
| 1510 | Common Goldeneye | Garrot à oeil d'or | Garrot à oeil d'or (Garrot commun) | Bucephala clangula |
| 1520 | Barrow's Goldeneye | Garrot d'Islande | Garrot de Barrow | Bucephala islandica |
| 1530 | Bufflehead | Petit Garrot | Petit Garrot | Bucephala albeola |
| 1540 | Oldsquaw | Harelde kakawi | Canard kakawi | Clangula hyemalis |
| 1550 | Harlequin Duck | Arlequin plongeur | Canard arlequin | Histrionicus histrionicus |
| 1590 | Common Eider | Eider à duvet | Eider à duvet | Somateria mollissima |
| 1620 | King Eider | Eider à tête grise | Eider à tête grise | Somateria spectabilis |
| 1630 | Black Scoter | Macreuse à bec jaune | Macreuse à bec jaune | Melanitta (nigra) americana |
| 1650 | White-winged Scoter | Macreuse à ailes blanches | Macreuse à ailes blanches | Melanitta (fusca) deglandi |
| 1660 | Surf Scoter | Macreuse à front blanc | Macreuse à front blanc | Melanitta perspicillata |
| 1670 | Ruddy Duck | Érismature rousse | Canard Roux | Oxyura jamaicensis |
| 1690 | Lesser Snow Goose: white phase | Oie des neiges : petite, phase blanche | Oie des neiges : petite oie blanche | Anser caerulescens caerulescens |
| 1691 | Lesser Snow Goose: blue phase | Oie des neiges : petite, phase bleue | Oie des neiges : phase bleue | Anser caerulescens caerulescens |
| 1699 | Greater Snow Goose | Oie des neiges : grande | Oie des neiges : grande oie blanche | Anser caerulescens atlantica |
| 1700 | Ross' Goose | Oie de Ross | Oie de Ross | Anser rossii |
| 1710 | White-fronted Goose | Oie rieuse | Oie naine/rieuse (Oie à front blanc) | Anser albifrons |
| 1720 | Canada Goose | Bernache du Canada | Bernache du Canada | Branta canadensis |
| 1721 | Canada Goose: small races | Bernache du Canada : petites races | Bernache du Canada : petites races | Branta canadensis |
| 1722 | Canada Goose: large races | Bernache du Canada : grandes races | Bernache du Canada : grandes races | Branta canadensis |
| 1730 | Brant | Bernache cravant | Bernache cravant | Branta bernicla |
| 1740 | Black Brant | Bernache cravant : race de l'Ouest | Bernache cravant : race de l'Ouest | Branta bernicla |