The Canadian Environmental Assessment Agency (the Agency) is currently reviewing the above draft report. The Agency is seeking public comment on the appropriateness of using this report to streamline the environmental assessment of the designated class of recurring projects. Comments received by February 19, 2008, will be considered. You can send your comments, in the official language of your choice, to:
Class Screening Advisor
Canadian Environmental Assessment Agency
Place Bell Canada, 22nd Floor
160 Elgin Street
Ottawa ON K1A 0H3
Tel.: 613-957-0716
Fax: 613-957-0941
E-mail: ClassScreening@ceaa-acee.gc.ca
Following consideration of the public comments, the Agency may declare the report to be a replacement class screening report, in accordance with the Canadian Environmental Assessment Act. Note that all comments received will become part of the Canadian Environmental Assessment Registry.
The report can be found on the Agency's Web site under “Canadian Environmental Assessment Registry,” as well as at the following locations:
Canadian Environmental Assessment Agency
Headquarters
160 Elgin St., 22nd Floor
Ottawa, ON
613-957-0700
Canadian Environmental Assessment Agency
Vancouver Office
757 West Hastings St., Suite 320
Vancouver, BC
604-666-2431
Canadian Environmental Assessment Agency
Edmonton Office
10237-104 St. NW, Suite 100
Edmonton, AB
780-422-1410
Canadian Environmental Assessment Agency
Winnipeg Office
123 Main St., Suite 263
Winnipeg, MB
204-983-5127
Canadian Environmental Assessment Agency
Toronto Office
55 St-Clair Avenue East, Room 907
Toronto, ON
416-952-1576
Canadian Environmental Assessment Agency
Quebec Office
1141, route de l’Église, 2e étage
C.P. 9514
Sainte-Foy, QC
418-649-6444
Canadian Environmental Assessment Agency
Halifax Office
1801 Hollis Street, Suite 200
Halifax, NS
902-426-0564
Transport Canada
Pacific Region
800 Burrard Street, Suite 600
Vancouver, BC
604-666-1123
Transport Canada
Prairie and Northern Region
344 Edmonton Street
Winnipeg, MB
204-983-7047
Transport Canada
Ontario Region
4900 Yonge Street, Suite 200
Toronto, ON
416-952-3379
Transport Canada
Québec Region
700 Leigh Capreol, NHE
Dorval, QC
514-633-2716
Transport Canada
Atlantic Region
95 Foundry Street
Moncton, NB
506-851-7314
Transport Canada
Atlantic Region
100 New Gower Street, 7nd floor Cabot Place
St. John’s NL
709-772-3061
