Le 20 février 2008)
Nº 39
Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée du Pacifique et
des Olympiques de Vancouver-Whistler, l'honorable David Emerson, a annoncé
aujourd'hui le début de négociations en vue de la conclusion d'un accord de
libre-échange (ALE) entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie. Les
représentants des deux pays envisagent de tenir une première série de discussions en
avril 2008.
« Un accord de libre-échange avec la Jordanie constituerait le premier accord de cette
nature entre le Canada et un pays arabe, et il nous servirait de tremplin vers les
marchés du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, a déclaré le ministre Emerson. La
Jordanie est également un partenaire clé du Canada dans les efforts pour assurer la
paix, la sécurité et la stabilité au Moyen-Orient, et nous nous réjouissons de cette
occasion de renforcer nos liens avec ce leader régional. »
Le premier ministre Stephen Harper s'est engagé à conclure un accord de libre-échange lorsqu’il a rencontré Sa Majesté le roi Abdallah II de Jordanie en juillet dernier.
Des discussions exploratoires, menées en novembre 2007, ont amené le Canada et la
Jordanie à conclure qu'il leur serait mutuellement profitable d'approfondir leurs relations
commerciales.
La Jordanie jouit d’une économie en expansion rapide qui offre aux exportateurs
canadiens des débouchés dans divers secteurs, y compris la fabrication, l'agriculture et
l'agroalimentaire ainsi que les produits forestiers. Un ALE canado-jordanien renforcerait
nos relations économiques et commerciales et permettrait d’améliorer la position des
entreprises canadiennes vis-à-vis leurs concurrentes étrangères, notamment aux États-Unis et dans l'Union européenne, qui ont déjà conclu des accords de libre-échange
avec la Jordanie. Les négociations sur l’ALE font suite au nouvel Accord relatif aux
services aériens et à l’ Accord sur la promotion et la protection de l’investissement
étranger annoncé en juillet dernier.
En 2007, les échanges canado-jordaniens se sont élevés à 76 millions de dollars. Les
exportations canadiennes de marchandises vers la Jordanie totalisaient 60 millions de
dollars tandis que les importations en provenance de ce pays se chiffraient à
16 millions de dollars. Parmi les principales catégories d’exportations canadiennes en
Jordanie figurent les produits forestiers, agricoles et agroalimentaires, ainsi que les
machines et l'équipement. Les importations en provenance de la Jordanie se
composent surtout de vêtements et de produits agricoles.
Conformément à l’approche adoptée dans ses négociations en vue de conclure des
ALE, le Canada cherchera aussi à conclure des accords parallèles dans les domaines
du travail et de l'environnement, afin de tenir compte de ces dimensions particulières
dans le contexte de l'intégration économique.
Des consultations publiques menées par le gouvernement du Canada ont montré que
les Canadiens appuient l’idée d’un ALE canado-jordanien. Le gouvernement poursuivra
son dialogue avec les parties intéressées afin de veiller à ce que leurs intérêts et
préoccupations soient pris en considération durant les négociations.
L’accord de libre-échange avec la Jordanie sera soumis à une nouvelle procédure
annoncée par le ministre des Affaires étrangères, laquelle consiste à déposer devant le
Parlement les traités internationaux signés par le Canada.
Les objectifs du Canada sur le marché mondial
Dans le cadre de sa Stratégie commerciale mondiale, le gouvernement s'emploie à
promouvoir les intérêts commerciaux du Canada en recherchant de nouveaux
débouchés pour les exportateurs, les investisseurs et les innovateurs canadiens. Cette
stratégie comprend notamment une politique ambitieuse de négociations commerciales
qui vise à leur assurer des conditions d'accès concurrentielles aux marchés qui
présentent un grand potentiel pour les produits et l'expertise du Canada.
Le Canada mène actuellement des négociations de libre-échange avec plusieurs pays
et groupes de pays. Il cherche également à élargir l'accès aux marchés étrangers grâce
à la promotion des investissements et à la conclusion d'accords sur la science et la
technologie.
Le Canada a négocié avec succès des accords de libre-échange avec les États-Unis et
le Mexique (ALENA) ainsi qu’avec le Chili, Israël et le Costa Rica. En janvier 2008, il a
achevé les négociations en vue d’un ALE avec le Pérou et signé un ALE avec les pays
membres de l'Association européenne de libre-échange, soit l'Islande, le Liechtenstein,
la Norvège et la Suisse.
On trouvera plus de détails sur les négociations de l'ALE canado-jordanien à l'adresse
www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/jordan-jordanie.aspx?lang=fr.
On trouvera plus de détails sur la Stratégie commerciale mondiale à l’adresse
www.international.gc.ca/commerce/strategy-strategie/index.aspx?lang=fr.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :
Lynn Meahan
Attachée de presse
Cabinet du ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée du
Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler
613-992-7332
Le Service des relations avec les médias (commerce)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
www.international.gc.ca/index.aspx?lang=fr
