1 juin 2010
Colwood (Colombie-Britannique)
La West Shore Parks and Recreation Society (WSPRS) entend moderniser le Centre de loisirs Juan de Fuca grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), une importante initiative du Plan d’action économique du Canada axée sur la création d’emplois.
« Les améliorations apportées au Centre Juan de Fuca vont faire en sorte que la collectivité aura accès à une infrastructure moderne et essentielle pour ses besoins immédiats et futurs », a déclaré le ministre d’État Gary Lunn, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.
Le populaire centre de conditionnement physique et d’entraînement aux poids prend de l’expansion et passera de 251 mètres carrés à plus de 690 mètres carrés pour accueillir des endroits pour l’étirement, l’aérobie, l’haltérophilie et la physiothérapie. Les améliorations comprennent aussi un nouveau studio pour l’aérobie, le yoga, le pilates et la danse.
Un financement de 724 900 $ est offert par le programme ILC dans le cadre du Plan d’action économique du Canada.
« Les collectivités de la WSPRS telles Colwood, Langford, View Royal, Highlands et Metchosin, ainsi que la circonscription électorale JdF se réjouissent de ce partenariat avec le gouvernement du Canada visant à agrandir une installation communautaire essentielle. L’agrandissement permettra aux citoyens d’avoir accès à des locaux intégrés pour les activités physiques et de mieux-être dans des installations modernes à un endroit central », a commenté Linda Barnes, APA. West Shore Parks and Recreation Society.
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Au total, le ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien (DEO) a approuvé 718 projets en vertu du programme ILC et utilisera tous les fonds mis à sa disposition dans l’Ouest. Les projets ont pour objectif de stimuler l’économie de façon ponctuelle et d’atténuer les répercussions de la récession mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en augmentant la capacité des infrastructures de loisirs dans les collectivités canadiennes.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l'Ouest ou celui du Plan d'action économique du Canada.
Pour les médias électroniques
Le gouvernement du Canada investit 724 900 $ dans la modernisation du Centre de loisirs Juan de Fuca situé à Colwood, en Colombie-Britannique. Le financement en vertu du programme Infrastructure de loisirs du Canada a été annoncé par le ministre d’État Gary Lunn, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.
Pour obtenir plus de renseignements (médias seulement), veuillez communiquer avec :
Jaime Burke
Gestionnaire, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Tél. : 604-666-1318
Linda Barnes
Administratrice
West Shore Parks and Recreation Society
Téléphone :
250-474-8607
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
