May 20, 2014 – Lachute, Quebec – Canada Economic Development
Acting on behalf of the Honourable Denis Lebel, Minister of Infrastructure, Communities and Intergovernmental Affairs and Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, the Honourable Tony Clement, President of the Treasury Board, announces that two Lachute enterprises have been granted financial assistance to support their growth.
This assistance, which totals $975,000, has been awarded under Canada Economic Development’s Quebec Economic Development Program, in the form of repayable contributions of $525,000 for Les Portes A.R.D. Inc. and $450,000 for Vizusolution Inc.
Media Relations
Canada Economic Development
Tel.: 514-283-8818
E-mail: media@dec-ced.gc.ca
Vincent Rabault
Press Secretary
Office of the Honourable Denis Lebel
Canada Economic Development
Tel.: 514-496-1282
E-mail: vincent.rabault@miga-maig.gc.ca
