Protéger les Canadiens dans la région du Sud de l’Ontario - Mesures d’exécution importantes prises du 1^er janvier au 31 décembre 2017

De : Agence des services frontaliers du Canada

Communiqué de presse

Le 23 janvier 2018 Niagara Falls (Ontario) Agence des services frontaliers du Canada

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) aimerait souligner une partie du travail exceptionnel effectué dans la région du Sud de l’Ontario (RSO). Cet aperçu de 2017 montre les efforts que déploient de manière continue les employés de la RSO en vue d’assurer la sûreté de la frontière et la sécurité des collectivités.

La RSO comprend les villes de Windsor, de Sarnia, de London, de Fort Erie et de Niagara Falls, ainsi que les collectivités avoisinantes. En 2017, les agents des services frontaliers (ASF) de la RSO ont traité plus de 14 millions de moyens de transport, notamment un peu moins de 25 millions de voyageurs. Cela a donné lieu à un grand nombre de mesures d’exécution, dont les suivantes :

1 653 saisies de drogue, notamment 171,5 kilogrammes de cocaïne;
235 armes à feu saisies;
672 armes prohibées saisies;
9 444 litres d’alcool saisis;
245 saisies de produits du tabac;
5 saisies de pornographie juvénile;
10 saisies de produits de la criminalité présumés dont la valeur est estimée à 228 438 $;
100 conducteurs aux facultés affaiblies par l’alcool ou la drogue interceptés;
23 personnes arrêtées pour violation de conditions imposées par un tribunal;
26 personnes arrêtées pour d’autres crimes;
1 172 personnes renvoyées du Canada (1 062 à des points d’entrée et 110 de l’intérieur).

Enfin, en plus d’appliquer la loi et d’empêcher l’entrée de drogues et d’autres produits de contrebande au Canada, l’ASFC a aussi joué un rôle essentiel pour réunir des enfants avec leurs tuteurs légaux. En 2017, l’ASFC a aidé à retrouver cinq enfants disparus ou enlevés.

Citations

« Ces nombres témoignent de l’excellence du travail exécuté quotidiennement par les agents de l’ASFC de la région du Sud de l’Ontario. Ils travaillent avec diligence pour protéger les Canadiens. » Rick Comerford, directeur général régional, région du Sud de l’Ontario

Faits en bref

Le 30 mai 2017, l’ASFC et la Gendarmerie royale du Canada ont arrêté un homme de London, en Ontario, pour importation de fentanyl.
Le 22 septembre 2017, plus de 30 kilogrammes de cocaïne ont été découverts dans un chargement commercial au pont Ambassador.
Le 21 septembre 2017, 11 étrangers ont été découverts derrière un rideau, dans la couchette d’un camion commercial.
En novembre 2017, près de 50 kilogrammes de cocaïne ont été interceptés au pont Queenston.
Si vous avez de l’information sur une activité transfrontalière suspecte, veuillez communiquer avec la ligne sans frais de surveillance frontalière de l’ASFC, au 1‑888‑502-9060.