L’ASFC porte des accusations contre trois individus pour des infractions à la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés

Communiqué de presse

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a annoncé aujourd’hui qu’elle avait porté des accusations contre trois individus ayant enfreint la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés (LIPR).

Le 30 avril 2018, à la suite d’une enquête d’un an, la Section des enquêtes criminelles de l’ASFC pour la région du Grand Toronto a porté des accusations relatives à l’exploitation de travailleurs migrants.

Laxman Marsonia, propriétaire exploitant de la Sharon Mushroom Farm située à Sharon, en Ontario (East Gwillimbury); Liwayway « Lily » Miranda, propriétaire exploitant d’A&L Hammer Workforce Management Inc. de Toronto; et Yatin Bera, de Richmond Hill, recrutaient des travailleurs migrants des Philippines et d’autres pays pour cueillir des champignons.

Marsonia est accusé de :

• Trafic de personnes, en application du paragraphe 118(1) (six chefs)

• Fausses présentations, en application de l’alinéa 127a) (un chef)

Voici les accusations portées contre Miranda :

• Trafic de personnes, en application du paragraphe 118(1) (six chefs)

• Infractions en matière de fausses présentations, en application de l’article 126 (six chefs)

• Aide, en application de l’article 131 (un chef)

• Emploi de personnes non autorisées, en application de l’alinéa 124(1)c) (quatre chefs)

Bera est accusé de :

• Fausses présentations, en application de l’alinéa 127a) (deux chefs)

Ces trois individus comparaîtront au tribunal de l’ancien hôtel de ville de Toronto le 28 mai 2018.

Faits en bref

  • Quiconque viole les lois canadiennes sur l’immigration s’expose à de graves conséquences, notamment à une condamnation au criminel, à des amendes imposées par le tribunal, à des périodes de probation ou à une incarcération.

     

     

  • Pour signaler une fraude en matière d’immigration au Canada, veuillez appeler la ligne sans frais de surveillance frontalière, au 1-888-502-9060. Tous les renseignements fournis sont traités de manière confidentielle.

Personnes-ressources

Relations avec les médias de l’ASFC

Région du Grand Toronto

905-803-2800

Suivez-nous sur Twitter (@FrontiereCanGT), joignez-vous à nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.

Détails de la page

2018-05-16