Transcription
TEXTE À L'ÉCRAN : Prévention des inondations : Protection du sous-sol
Narrateur : Préparer son sous-sol pour faire face aux inondations peut sembler beaucoup de travail, mais c'est plus facile que vous ne le pensez.
TEXTE À L'ÉCRAN : 5 mesures simples que vous pouvez prendre pour protéger votre sous-sol des inondations.
Narrateur : Voici cinq mesures simples que vous pouvez prendre pour protéger votre sous-sol des inondations.
TEXTE À L'ÉCRAN : 1. Vérifiez votre pompe de puisard
Animation d'une personne qui met une pompe de puisard dans un grand drain.
Narrateur : Si vous avez une pompe de puisard, assurez-vous qu'elle fonctionne et qu'elle a une batterie de secours en cas de panne de courant.
TEXTE À L'ÉCRAN : 2. Étanchéifiez les fenêtres et les portes
Animation d'une personne qui étanchéifie une fenêtre.
Narrateur : Utilisez un produit scellant autour de vos fenêtres et sous les portes du rez-de-chaussée pour empêcher l'eau de pénétrer.
TEXTE À L'ÉCRAN : 3. Installez des barrières contre les inondations
Animation de barrières contre les inondations placées autour d'une maison.
Narrateur : Vous devez également installer des protections ou des barrières contre les inondations sur les portes et les fenêtres de votre sous-sol. Ne vous inquiétez pas du remplissage de sacs de sable — les produits de protection contre les inondations sont disponibles dans votre quincaillerie locale.
TEXTE À L'ÉCRAN : 4. Surélevez les gros appareils
Animation d'appareils sur le plancher avant d'être surélevés au-dessus du niveau de l'eau.
Narrateur : Si possible, surélevez tous les gros appareils du sol au-dessus du niveau potentiel des eaux de crue.
TEXTE À L'ÉCRAN : 5. Débouchez les drains du sous-sol
Animation d'une personne qui nettoie un drain avec un outil.
Narrateur : Examinez vos drains et assurez-vous qu'ils ne sont pas bouchés ou recouverts.
Narrateur : Prendre des mesures pour protéger votre sous-sol des dommages potentiels causés par les inondations peut se faire en moins d'une journée.
TEXTE À L'ÉCRAN : Prendre des mesures pour protéger votre sous-sol des dommages potentiels causés par les inondations peut se faire en moins d'une journée.
Narrateur : En les prenant maintenant, vous pouvez économiser temps, argent et stress en cas d'inondation future.
Les mots apparaissent en grand sur l'écran avant de se transformer en eau, puis en fond bleu.
TEXTE À L'ÉCRAN : Prenez garde à l'eau! Canada.ca/Prevention-Inondation
Narrateur : Prenez garde à l'eau! Découvrez comment vous pouvez agir maintenant pour éviter que votre maison ne soit inondée plus tard.
Mot-symbole du Canada