Vidéo sur l’île de Vancouver et sur la côte de la Columbia-Britannique

Transcription

[Vue d’avion de l’île de Vancouver]

Des choses incroyables se passent sur l’île de Vancouver et sur la côte

[Une foule de gens célébrant la Fête du Canada à Victoria]

Des Britanno-Colombiens développent leurs entreprises et créent des collectivités dynamiques

[Vue d’avion de Tofino]

Dione Laslo-Baker: Ce qu’il y a de bien sur l’île, c’est qu’il est possible de concilier une carrière, la création d’une entreprise extraordinaire et la recherche de talents incroyables tout en menant un style de vie équilibré.

[Un groupe de personnes discutant autour d’une table]

Nous sommes ici pour les aider

[Des gens marchant dans le quartier chinois de Victoria]

PacifiCan est le nouveau partenaire fédéral dédié aux Britanno-Colombiens

[Deux femmes bavardant tout en marchant]

[Un groupe de gens debout en train de discuter]

Merci de nous accueillir sur l’île de Vancouver et sur la côte!

[Une femme parlant à des enfants autour d’une table]

Grâce aux nouveaux bureaux de Victoria et de Campbell River, PacifiCan peut aider les entreprises et les organisations locales à saisir des occasions

[Des gens qui se serrent la main]

[Une fille qui marche sur la plage]

[Des personnes interrogées qui sourient et parlent]

et à concrétiser vos meilleures idées

PacifiCan est prête à faire des affaires dans toute la Colombie-Britannique

Pour de plus amples renseignements, visitez pacifican.gc.ca/bureaux