Honneurs de guerre de l’Aviation Royale Canadienne
Référence: A-AD-267-000/AF-004 – Les insignes et lignées des Forces canadiennes Tome 4 : Escadrons aériens opérationnels
Les aviateurs canadiens se sont battus sous l’égide des Services aériens britanniques pendant la Première Guerre mondiale. L'aviation n'a reçu aucun honneur de guerre officiel avant la Seconde Guerre mondiale, lorsque la Royal Air Force a fait la liste des batailles à souligner jusqu’à ce moment-là. L’Aviation royale du Canada a souscrit à la liste des batailles britanniques; elle a modifié une désignation d’honneur et en a ajouté trois autres pour compter les missions anti-sous-marines et d’attaque au sol effectuées à partir du Canada et de l’Alaska par le Home War Establishment.
Tous les honneurs de guerre de l’aviation comprennent des honneurs de guerre majeurs et affiliés. Les honneurs de guerre majeurs sont attribués aux opérations qui se sont prolongées sur une longue période. Les honneurs de guerre sont indiqués en ordre et en majuscules (p. ex., LA FORTERESSE DE L'EUROPE). Les honneurs de guerre affiliés s’appliquent à des zones géographiques circonscrites auxquelles des dates précises et restreintes peuvent être attribuées (p. ex., Dieppe). Tous les honneurs de guerre sont considérés comme égaux et sont présentés dans l’ordre établi dans la liste officielle. Un honneur de guerre cité en caractère gras veut dire qu’on a autorisé son blasonnement sur un étendard d’escadron (jusqu’à un maximum de huit honneurs de la Seconde Guerre mondiale).
Tous les nouveaux étendards d'escadron sont maintenant accompagnés de la version bilingue des parchemins concernant les honneurs de bataille.
| Escadron |
Guerre |
Honneurs de guerre |
|---|---|---|
| 1er Escadron mixte |
Aucun |
|
| 2e Escadron de collaboration avec l’armée |
Aucun |
|
| 3e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 4e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1941-1945 |
| 5e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1939-1945 |
| 6e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1941-1945 |
| 7e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1941-1945 |
| 8e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1939-1941; CÔTE DU PACIFIQUE, 1942-1945 |
| 9e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1941-1944 |
| 10e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1940-1945 |
| 10e Escadron expérimental |
Aucun |
|
| 11e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1939-1945; CÔTE DU PACIFIQUE, 1945 |
| 32e Escadron polyvalent |
Aucun |
|
| 33e Escadron polyvalent |
Aucun |
|
| 103e Escadron de recherche et de sauvetage |
Aucun |
|
| 113e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1942-1944 |
| 114e Escadron de bombardiers |
Aucun |
|
| 115e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1942-1944 |
| 116e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1941-1945 |
| 117e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1941-1943 |
| 119e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1941-1944 |
| 120e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1941-1944 |
| 122e Escadron mixte |
Aucun |
|
| 121e Escadron mixte |
Aucun |
|
| 124e Escadron de transport d’aéronefs |
Aucun |
|
| 126e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 128e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 129e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 130e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 132e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 133e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 135e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 145e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1942-1945 |
| 147e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1942-1944 |
| 149e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
CÔTE DU PACIFIQUE, 1943-1944 |
| 160e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1943-1945 |
| 161e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1943-1945 |
| 162e Escadron de bombardiers de reconnaissance |
Seconde Guerre mondiale |
NORD-OUEST DE L’ATLANTIQUE, 1942-1943; ATLANTIQUE, 1944-1945 |
| 163e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 165e Escadron de transport |
Aucun |
|
| 166e Escadron de communication |
Aucun |
|
| 167e Escadron de communication |
Aucun |
|
| 168e Escadron de transport lourd |
None |
|
| 170e Escadron de transport d’aéronefs |
Aucun |
|
| 400e Escadron de maintenance (AIR) |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1942-1943 |
| 401e Escadron d’entraînement opérationnel d’hélicoptères |
Seconde Guerre mondiale |
BATAILLE D’ANGLETERRE, 1940; DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1940-1944; MANCHE ET MER DU NORD, 1942; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941- 1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 402e Escadron |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1941-1944; MANCHE ET MER DU NORD, 1941-1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 403e Escadron d’entraînement opérationnel d’hélicoptères |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1941-1944; MANCHE ET MER DU NORD, 1942; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Rhin |
| 404e Escadron de patrouille à longue portée et d'entraînement |
Seconde Guerre mondiale |
ATLANTIQUE, 1941-1945; MANCHE ET MER DU NORD, 1941-1945; BALTIQUE, 1944-1945; Normandie, 1944; GOLFE DE GASCOGNE, 1943-1944 |
| 405e Escadron de patrouille à longue portée |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1941-1945; Ruhr, 1941-1945; Berlin, 1941, 1943-1944; Ports allemands, 1941-1945; Normandie, 1944; Walcheren; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1942-1943 |
| 406e Escadron maritime d’entraînement opérationnel |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1941-1945; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; MANCHE ET MER DU NORD, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1944; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1944 |
| 407e Escadron de patrouille à longue portée |
Seconde Guerre mondiale |
ATLANTIQUE, 1943-1945; MANCHE ET MER DU NORD, 1941-1945; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942; Ports allemands, 1942; Normandie, 1944; GOLFE DE GASCOGNE, 1942-1945 |
| 408e Escadron tactique d’hélicoptères |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1941-1943; BALTIQUE, 1941-1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1941-1944; Ruhr, 1941-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1941-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1942-1943 |
| 409e Escadron de soutien au combat |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1941-1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Rhin |
| 410e Escadron d’entraînement opérationnel à l’appui tactique |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1941-1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1943 |
| 411e Escadron tactique d’hélicoptères |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1941-1944; MANCHE ET MER DU NORD, 1942-1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 412e Escadron de transport |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1941-1944; MANCHE ET MER DU NORD, 1942-1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1941-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 413e Escadron de transport et de sauvetage |
Seconde Guerre mondiale |
ATLANTIQUE, 1941-1943; CEYLAN, 1942; EAUX DE L’EST, 1942-1944. |
| 414e Escadron de soutien au combat |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1942-1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1943 |
| 415e Escadron de développement de la force de patrouille à long rayon d’action |
Seconde Guerre mondiale |
ATLANTIQUE, 1942; MANCHE ET MER DU NORD, 1942-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1944; Ruhr, 1944-1945; Ports allemands, 1944-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1942-1943 |
| 416e Escadron d’appui tactique |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1942-1944; MANCHE ET MER DU NORD, 1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| La guerre du Golfe |
La distinction honorifique de la guerre du Golfe figure sur l’étendard de l’escadron. |
|
| 417e Escadron de soutien au combat |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1942; ÉGYPTE ET LIBYE, 1942-1943; AFRIQUE DU NORD, 1943; SICILE, 1943; ITALIE, 1943-1945; Salerne; Anzio et Nettuno; Ligne Gustav; Ligne gothique |
| 418e Escadron de transport et de sauvetage |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; Dieppe; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Rhin |
| 419e Escadron d’entraînement à l’appui tactique |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1942-1944; BALTIQUE, 1942-1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1942-1944; Ruhr, 1942-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1942-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1942, 1944 |
| 420e Escadron de soutien au combat |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1942-1944; BALTIQUE, 1942; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1942-1944; Ruhr, 1942-1945; Berlin, 1944; Ports allemands, 1942-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1942-1943; SICILE, 1943; ITALIE, 1943; Salerne |
| 421e Escadron d’appui tactique |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1942-1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 422e Escadron tactique d’hélicoptères |
Seconde Guerre mondiale |
ATLANTIQUE, 1942-1945; MANCHE ET MER DU NORD, 1944-1945; Normandie, 1944; GOLFE DE GASCOGNE, 1944-1945; ARCTIQUE, 1942 |
| 423e Escadron d’hélicoptères maritimes |
Seconde Guerre mondiale |
ATLANTIQUE, 1942-1945; MANCHE ET MER DU NORD, 1944-1945; Normandie, 1944; GOLFE DE GASCOGNE, 1944 |
| La guerre du Golfe |
GOLFE ET KOWEÏT, 1991 |
|
| 424e Escadron de transport et de sauvetage |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943-1945; BALTIQUE, 1944-1945; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1943-1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1944; Ports allemands, 1943-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1943-1944; SICILE, 1943; ITALIE, 1943; Salerne |
| 425e Escadron d’appui tactique |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1942-1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1942-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du Golfe de Gascogne, 1943-1944; Ruhr, 1942-1945; Berlin, 1944; Ports allemands, 1942-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1942-1943; SICILE, 1943; ITALIE, 1943; Salerne |
| Opération Echo et Force alliée |
KOSOVO |
|
| 426e Escadron d’entraînement au transport |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943; BALTIQUE, 1943; GOLFE DE GASCOGNE, 1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1943-1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1943-1945; Normandie, 1944; Rhin |
| 427e Escadron d’opérations spéciales d’aviation |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943-1945; BALTIQUE, 1944-1945; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1943-1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1943-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1944 |
| 428e Escadron de chasseurs tout temps |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943-1944; BALTIQUE, 1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1943-1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1943-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1943-1944 |
| 429e Escadron de transport |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943-1945; BALTIQUE, 1943-1945; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1943-1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1943-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1943-1944 |
| 430e Escadron tactique d’hélicoptères |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 431e Escadron de démonstration aérienne |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943-1944; BALTIQUE, 1943-1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1943-1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1943-1945; Normandie,1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1943-1944 |
| 432e Escadron de chasseurs tout temps |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1943-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1943 |
| 433e Escadron d’appui tactique |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1944-1945; BALTIQUE, 1944-1945; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1944; Ruhr, 1944-1945; Berlin, 1944; Ports allemands, 1944-1945; Normandie, 1944; Rhin; GOLFE DE GASCOGNE, 1944 |
| 434e Escadron de soutien au combat |
Seconde Guerre mondiale |
MANCHE ET MER DU NORD, 1943-1944; BALTIQUE, 1943-1944; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1943-1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Ports du golfe de Gascogne, 1944; Ruhr, 1943-1945; Berlin, 1943-1944; Ports allemands, 1944-1945; Normandie, 1944; Rhin |
| 435e Escadron de transport et de sauvetage |
Seconde Guerre mondiale |
BIRMANIE, 1944-1945 |
| 436e Escadron de transport |
Seconde Guerre mondiale |
BIRMANIE, 1945 |
| 437e Escadron de transport |
Seconde Guerre mondiale |
FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Arnhem; Rhin |
| La guerre du Golfe |
La distinction honorifique de la guerre du Golfe figure sur l’étendard de l’escadron |
|
| 438e Escadron tactique d’hélicoptères |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 439e Escadron de soutien au combat |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| La guerre du Golfe |
GOLFE ET KOWEÏT, 1991 |
|
| 440e Escadron de transport |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin; ALÉOUTIENNES, 1942-1943 |
| 441e Escadron d’appui tactique |
Seconde Guerre mondiale |
DÉFENSE DE L’ANGLETERRE, 1945; FORTERESSE DE L’EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Walcheren |
| Opération Echo et Force alliée |
KOSOVO |
|
| 442e Escadron de transport et de sauvetage |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin; ALÉOUTIENNES, 1943 |
| 443e Escadron d’hélicoptères maritime |
Seconde Guerre mondiale |
FORTERESSE DE L’EUROPE, 1944; FRANCE ET ALLEMAGNE, 1944-1945; Normandie, 1944; Arnhem; Rhin |
| 444e Escadron de soutien au combat |
Aucun |
|
| 445e Escadron de chasseurs tout temps |
Aucun |
|
| 446e Escadron de missiles antiaériens |
Aucun |
|
| 447e Escadron d’hélicoptères de transport |
Aucun |
|
| 448e Escadron d’essai |
Aucun |
|
| 449e Escadron d’entraînement maritime |
Aucun |
|
| 450e Escadron tactique d’hélicoptères |
Aucun |
|
| 664e Escadron d’observation aérienne |
Seconde Guerre mondiale |
FRANCE ET ALLEMAGNE, 1945 |
| 665e Escadron d’observation aérienne |
Seconde Guerre mondiale |
FRANCE ET ALLEMAGNE, 1945 |
| 666e Escadron d’observation aérienne |
Aucun |
|
| 870e Escadron de chasse |
Aucun |
|
| 880e Escadron de reconnaissance maritime |
Seconde Guerre mondiale |
DIEGO SUAREZ, 1942; CONVOIS À L’ÎLE DE MALTE, 1942; AFRIQUE DU NORD, 1942; SICILE, 1943; Salerne, 1943; NORVÈGE, 1944; JAPON, 1945 |
| 920e Escadron mixte (Marine royale canadienne) |
Aucun |
|
| 921e Escadron mixte (Marine royale canadienne) |
Aucun |
|
| 922e Escadron mixte (Marine royale canadienne) |
Aucun |
|
| 923e Escadron mixte (Marine royale canadienne) |
Aucun |
|
| 924e Escadron mixte (Marine royale canadienne) |
Aucun |
Les honneurs de guerre majeurs sur l’étendard de l’escadron
Liens connexes
Détails de la page
- Date de modification :