Exercice de formation sur les catastrophes maritimes majeures

Avis aux médias

Salt Spring Island, C.-B. – La Garde côtière canadienne, les Forces armées canadiennes, BC Ferries, Emergency Management BC, BC Emergency Health Services et Sécurité publique Canada préparent un exercice multi-organisationnel à grande échelle de préparation aux urgences sur l'eau dans le secteur des îles Gulf. L'exercice « Mer des Salish 2017 » est l'occasion pour diverses organisations de travailler ensemble dans le cadre d'un scénario d'urgence maritime et de s'entraîner à mener une intervention coordonnée.

Selon le scénario retenu pour l'exercice, un incendie s'est déclaré sur le navire à moteur de BC Ferries Coastal Renaissance, et les passagers et l'équipage doivent évacuer le navire. Le 25 octobre, le navire à moteur Coastal Renaissance sera retiré du service régulier et servira de plateforme pour l'évacuation de 100 bénévoles dans le cadre de la portion Recherche et sauvetage de l'exercice. Cette portion de l'exercice comprendra aussi le transfert du commandement des Forces armées canadiennes à la Garde côtière canadienne.

Le 26 octobre, le NGCC Bartlett jouera le rôle du traversier près de l'île Salt Spring dans le cadre de la portion Intervention environnementale de l'exercice. Un poste de commandement d’intervention sera mis sur pied pour la journée par la Garde côtière canadienne à l'Institut des sciences de la mer, à Sidney, afin de superviser et de coordonner les efforts de nettoyage simulés.

Les médias pourront interroger les principaux porte-parole de la Garde côtière canadienne, des Forces armées canadiennes et de la Province de la Colombie-Britannique lors d'une séance tenue le premier jour de l'exercice.

Quand : Le 25 octobre 2017 à 11 h (HNP)
Où : Quai Fernwood de l'île Salt Spring

REMARQUE : Les hélicoptères et les drones sont interdits au-dessus de l'emplacement de l'exercice de formation.

Les partenaires qui participeront à l'exercice de deux jours comprennent les suivants :

Garde côtière canadienne
Forces armées canadiennes – Force opérationnelle interarmées (Pacifique)
BC Ferries
Ministère de l'Environnement de la Colombie-Britannique
Emergency Management BC
BC Emergency Health Services
Sécurité publique Canada
Royal Canadian Marine Search and Rescue
Plusieurs autres participants

Mot-clic Twitter durant l'exercice : #BCEX17

- 30 -

RENSEIGNEMENTS :

Michelle Imbeau
Conseillère en communications
Garde côtière canadienne
Bureau : 604-666-2872
Cellulaire : 604-219-5730
Courriel : Michelle.imbeau@dfo-mpo.gc.ca

AM-RP-17-21

Internet : www.dfo-mpo.gc.ca

Aimez-nous sur Facebook https://www.facebook.com/PechesOceansCanada

Suivez-nous sur Twitter! www.Twitter.com/MPO_DFO

Pour de plus amples renseignements au sujet de la Garde côtière canadienne, visitez le www.ccg-gcc.gc.ca.

Aimez-nous sur Facebook https://www.facebook.com/GardeCotiereCanadienne

Suivez-nous sur Twitter! www.Twitter.com/GCC_CCG