Livraison des nouveaux bateaux de recherche et sauvetage

Mario Pelletier, commissaire, Garde côtière canadienne : Bonjour tout le monde. J’ai l’honneur aujourd’hui d’accueillir les deux plus récents navires de recherche et sauvetage dans la flotte de la Garde côtière. Qui mène le nombre à 10, soit la moitié des 20 qui ont été commandés.

[Sous-titres : NGCC La Poile Bay]

À chaque année, la Garde côtière répond à plus de 6 000 appels de recherche et sauvetage maritime.

[Sous-titres : NGCC Hare Bay]

Nos équipages de recherche et sauvetage répondent à des appels pour venir en aide à des gens dont la vie est en péril ou des navires qui sont en danger imminent.

Nos navires de recherche et sauvetage font partie intégrante de notre flotte. Ils sont stationnés partout au Canada et soutiennent les principaux services de recherche et sauvetage, y compris les recherches sur l’eau, l’intervention en cas d’appels de détresse maritime, ainsi que l’aide aux navires désemparés.

Ces navires sont puissants et ils peuvent opérer jusqu’à 100 milles au large des côtes. Ils maintiennent un état de préparation de 30 minutes et ils peuvent répondre à un appel aussitôt que ce dernier arrive.

Je tiens à féliciter les travailleurs du chantier naval Forillon et Hike Metal pour la construction des 10 bateaux de recherche et sauvetage. Votre contribution aide la Garde côtière à s’assurer que nos membres ont les équipements nécessaires pour livrer les services essentiels aux Canadiens.