La déclaration hebdomadaire – le 12 mars 2026

L’hon. Steven MacKinnon (ministre des Transports et leader du gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): 

Nous reviendrons sur le projet de loi C‑9, qui, je le sais, était un engagement électoral solennel de son parti et du mien. Je sais que nous avons tous hâte de protéger les centres communautaires, les temples, les synagogues et les mosquées au Canada. Il va sans dire que ce sont des choses importantes, surtout à la lumière du conflit au Moyen‑Orient.

Nous allons continuer l'étude à l'étape de la troisième lecture du projet de loi C‑13, Loi portant mise en œuvre du Protocole d'adhésion du Royaume‑Uni de Grande‑Bretagne et d'Irlande du Nord à l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste.

Demain, nous reprendrons l'étude à l'étape de la deuxième lecture du projet de loi C‑20, Loi concernant la constitution de Maisons Canada.

Comme je l'ai dit, à notre retour de la semaine de relâche, le lundi 23 mars, la priorité sera accordée au très important projet de loi C‑9, Loi visant à lutter contre la haine, et, bien sûr, au projet de loi C‑8, le projet de loi sur la cybersécurité, qui est essentiel pour le Canada en cette période où les risques en ligne abondent.

Enfin, le mardi 24 mars sera un jour désigné.