Document d'information : Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest investissent dans les infrastructures de transport

Document d'information

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest annoncent un financement pour 13 projets d'amélioration des infrastructures dans des collectivités du territoire, aux termes du Fonds des petites collectivités. Le gouvernement du Canada versera jusqu'à 60 675 000 $ pour ces projets dont le coût admissible total sera de 80,9 millions de dollars. Les Territoires du Nord-Ouest verseront les fonds restants de 20 225 000 $.

Le Fonds des petites collectivités offre un soutien pour les projets d'infrastructures publiques prioritaires qui répondent aux besoins locaux dans les collectivités du Canada qui comptent moins de 100 000 habitants.

L'initiative d'amélioration du réseau routier des Territoires du Nord-Ouest comprend des travaux de remise en état dans le cadre des projets suivants :

Lieu Projet

Ruisseau Axe Handle

Ponceau du ruisseau Axe Handle – route Mackenzie no 1, km 260.9

Ruisseau Bouvier

Ponceau du ruisseau Bouvier – route Mackenzie no 1, km 277.5

Ruisseau Buffalo

Pont de la rivière Buffalo – route des T.N.-O. no 5, km 55.7

Rivière Hay

Pont de la rivière Hay à Pine Point – route de Hay River no 2, km 2.2

Ruisseau Hodgson

Pont du ruisseau Hodgson – route d'hiver Mackenzie no 1, km 691.4

Inuvik

Route d'accès à Inuvik – route Dempster no 8, km 264.8

Ruisseau James

Garage d'entretien du ruisseau James – route Dempster no 8, km 14

Rivière Jean Marie

Pont de la rivière Jean Marie – route Mackenzie no 1, km 411.2

Rivière Jean Marie

Route d'accès de la rivière Jean Marie, km 13.5

Nahanni Butte

Route d'accès à Nahanni Butte, km 11

Ruisseau Oscar

Pont du ruisseau Oscar – route d'hiver Mackenzie no 1, km 1054.4

Rivière Trout

Pont de la rivière Trout – route Mackenzie no 1, km 324.8

Yellowknife

Pont du canal Frank – route de Yellowknife no 3, km 244

Pour en savoir plus sur le Fonds des petites collectivités.


Recherche d'information connexe par mot-clés

L'hon. Amarjeet Sohi Infrastructure Canada Transport

Détails de la page

2016-11-01