Document d'information : Le Canada et l'Ontario concluent une entente visant les infrastructures d'approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées

Document d'information

41 projets retenus aux fins de financement jusqu'à maintenant

Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées

Le gouvernement du Canada verse 569 642 062 $ pour des projets aux termes du nouveau Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU) afin de remettre en état et d'améliorer des réseaux d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées en Ontario. Avec les fonds provinciaux et municipaux et les autres contributions, c'est un montant total de 1 139 284 124 $ qui sera versé pour offrir aux familles de l'Ontario des services fiables d'approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées. Le gouvernement fédéral fournit jusqu'à 50 % de ce financement.

Dans le cadre de l'entente bilatérale conclue avec l'Ontario, les 41 projets suivants ont été approuvés jusqu'à maintenant pour un financement total de plus de 66 millions de dollars en financement fédéral et plus de 33 millions de dollars en financement provincial. Des projets additionnels dans ces municipalités ainsi que dans d'autres municipalités de l'Ontario seront identifiés à la suite du processus d'appel de demandes officiel lancé aujourd'hui.

Lieu Nom du projet Financement fédéral Financement provincial Date de début prévu

Ville de Barrie

Élargissement du ruisseau Hotchkiss – Essa, Anne jusqu'à Gowan

2 200 000 $

1 100 000 $

Le 1er janvier 2017

Ville de Barrie

Réaménagement du Memorial Square – prévention des inondations

175 000 $

87 500 $

Le 2 janvier 2017

Ville de Barrie

Services sanitaires – Royal Oak, Bay, Cottage (nom du financement fédéral : services sanitaires pour réduire le phosphore dans le lac Simcoe – Royal Oak, Bay, Cottage)

5 950 000 $

2 975 000 $

Le 1er janvier 2017

Ville de Barrie

Modernisation de l'étang d'épuration des eaux pluviales – ruisseau Hotchkiss à la hauteur de la promenade Bryne

226 500 $

113 250 $

Le 1er janvier 2017

Ville de Barrie

Étude principale portant sur les plans et les besoins en matière d'approvisionnement en eau et de gestion des eaux usées et des eaux pluviales

900 000 $

450 000 $

Le 30 septembre 2016

Ville de Brampton

Plan stratégique d'évaluation environnementale et cadre de durabilité pour le projet de revitalisation du ruisseau Etobicoke au centre-ville

175 000 $

87 500 $

Le 30 janvier 2017

Ville de Brampton

Évaluation du site d'enfouissement dans la vallée du ruisseau Etobicoke

150 000 $

75 000 $

Le 30 janvier 2017

Ville de Brampton

Évaluation du réseau d'égout pluvial

625 000 $

312 500 $

Le 30 janvier 2017

Ville de Brampton

Modélisation de l'égout pluvial, secteur central

600 000 $

300 000 $

Le 30 janvier 2017

Ville de Brampton

Modernisation de l'étang de gestion des eaux pluviales, Upper 9

325 000 $

162 500 $

Le 1er avril 2017

Ville de Brampton

Modernisation de l'étang de gestion des eaux pluviales

1 000 000 $

500 000 $

Le 1er avril 2017

Ville de Brampton

Élimination des sédiments dans l'étang de gestion des eaux pluviales

800 000 $

400 000 $

Le 30 janvier 2017

Ville de Brampton

Modulation des effets thermiques de l'effluent de l'étang de gestion des eaux pluviales  

196 192 $

98 096 $

Le 30 janvier 2017

Ville de Brampton

Gestion intégrée des eaux pluviales pour le contrôle de l'érosion

1 000 000 $

500 000 $

Le 30 janvier 2017

Ville de Brampton

Contrôle de l'acheminement des eaux pluviales, chemin du ruisseau Fletcher's

500 000 $

250 000 $

Le 30 janvier 2017

Ville du Grand Sudbury

1re avenue – amélioration de la conduite d'eau principale à Coniston

1 935 000 $

967 500 $

Le 1er novembre 2016

Ville du Grand Sudbury

Rue Spruce – amélioration de la conduite d'eau principale

2 128 500 $

1 064 250 $

Le 1er novembre 2016

Ville du Grand Sudbury

Rue York – de la rue Regent à la rue Paris Street – revêtement intérieur de la conduite principale

250 000 $

125 000 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Strathmere Court – promenade Robinson Est à promenade Robinson Ouest – revêtement intérieur de la conduite principale

125 000 $

62 500 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Chemin Mikkola – remplacement du ponceau à la hauteur du chemin Kantola

80 000 $

40 000 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Avenue Westmount– remplacement du ponceau – Greenvale Court

255 000 $

127 500 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Promenade Yorkshire – remplacement du ponceau près de la station de traitement des eaux usées

125 000 $

62 500 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Chemin Manninen – remplacement du ponceau

90 000 $

45 000 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Avenue Edward – remplacement du ponceau

90 000 $

45 000 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Rue Seguin – remplacement du ponceau

120 000 $

60 000 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Chemin Nickel Basin – remplacement du ponceau du ruisseau McKenzie

250 000 $

125 000 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

MR55 – remplacement du ponceau

315 000 $

157 500 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Chemin Tilton Lake – remplacement du ponceau

165 000 $

82 500 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Strathmere Court – entre la promenade Robinson Est et la promenade Robinson Ouest – revêtement intérieur de la canalisation d'égout

50 000 $

25 000 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Rue York – entre la rue Regent et la rue Paris – revêtement intérieur de la canalisation d'égout principale

55 000 $

27 500 $

Le 1er mai 2017

Ville du Grand Sudbury

Plan de gestion des infrastructures de gestion des eaux pluviales

200 000 $

100 000 $

Le 15 janvier 2017

Ville du Grand Sudbury

Rue David – station de traitement des eaux pluviales – conception et construction

800 000 $

400 000 $

Le 15 octobre 2016

Ville de Guelph

Réfection de la rue Metcalfe – Phase 1

1 797 890 $

898 945 $

Le 1er octobre 2016

Ville de Guelph

Amélioration de l'installation de dépôt de neige

2 500 000 $

1 250 000 $

Le 1er octobre 2016

Ville de Guelph

Gestion des eaux pluviales et entretien de l'étang d'épuration

750 000 $

375 000 $

Le 1er janvier 2017

Ville de Toronto

Lac Essroc Quay – remplissage et naturalisation – Protection des terres du port contre les inondations

32 500 000 $

16 250 000 $

Le 1er octobre 2016

Municipalité de Wawa

Filtres à membrane à la station de traitement de l'eau

60 262 $

30 131 $

Le 1er janvier 2017

Municipalité régionale de Waterloo

Améliorations de la station de traitement des eaux usées de Hespeler

2 000 000 $

1 000 000 $

Le 1er juillet 2016

Municipalité régionale de Waterloo

Améliorations de la station de traitement des eaux usées de Preston

1 500 000 $

750 000 $

Le 1er juin 2016

Municipalité régionale de Waterloo

Amélioration de la station de traitement des eaux usées de Foxboro

1 500 000 $

750 000 $

Le 1er avril 2017

Municipalité régionale de Waterloo

Amélioration des canalisations d'entrée des réservoirs de Mannheim

2 115 979 $

1 057 990 $

Le 1er juillet 2016


Recherche d'information connexe par mot-clés

Détails de la page

Date de modification :