Course en canot du VCEMD dans le cadre de la CCMTDN – 2024
Jeudi, le 12 septembre 2024
De 9 h à 13 h
Jetée du NCSM Carleton au lac Dow; 79, promenade Prince of Wales, Ottawa (ON) K0A 0K2
« Envolez-vous pour la cause »
Faites un don à votre équipe favorite en trouvant une personne ou une équipe à commanditer.
Sur cette page
- Qui peut s’inscrire à la course?
- Carte
- Horaire de la Course en canot du VCEMD
- Stationnement
- Règles de la Course
- Prix
- Résultats de la Course
- Gagnants d’un trophée
À vos avirons! Venez tous et toutes célébrer la 24e course annuelle en canot du VCEMD! Cette activité, tenue depuis de nombreuses années, constitue le coup d’envoi de la Campagne de charité en milieu de travail de la Défense nationale (CCMTDN) dans la région de la capitale nationale. Il s’agit d’une activité palpitante pendant laquelle les participants et participantes, de même que les spectateurs et spectatrices, débordent d’énergie!
Cette année, nous visons des résultats tout à fait renversants, car nous avons fixé l’objectif à 20 000 dollars. Si nous l’atteignons, cela signifiera que l’activité aura, au cours des années, permis d’amasser au total plus de 200 000 dollars! Au nom d’une excellente cause, il est donc temps de former vos équipes et de lancer la compétition!
Chaque année, environ 30 équipes prennent part à l’activité. Nous comptons encore une fois sur votre soutien pour nous aider à atteindre nos objectifs de collecte de fonds. Pour ce faire, chacune des équipes devra amasser au moins 667 dollars. Nous encourageons toutes les équipes à se démener comme elles le peuvent en partageant le lien de collecte de fonds de leur équipe avec leurs collègues, familles et amis! « Laissez-vous guidés par le souci du bien »! N’oubliez pas non plus que chaque dollar compte et que tous les fonds amassés nous rapprochent de notre mission commune!
Qui peut s’inscrire à la course?
Toutes les organisations de N1 sont les bienvenues! C’est l’occasion pour vous de briller! Rassemblez une équipe de trois avironneurs et/ou avironneuses et préparez-vous à faire des vagues. Nous fournirons aux équipes des N1 (au moins à une équipe par N1) l’équipement nécessaire (canot, avirons, gilets de sauvetage), selon le principe du premier arrivé, premier servi. Si des équipes désirent utiliser leurs propres équipements, elles peuvent aussi s’inscrire.
Pour faire en sorte que tout le monde puisse participer, nous avons établi un montant de don minimal de 100 dollars par équipe en plus des 10 dollars de frais d’inscription par participant ou participante. Rassemblons-nous, apportons notre contribution et vivons les remous de la course en toute première ligne!
Veuillez noter que la page de don en ligne fermera à 13 h le jour de la course; en attendant, profitons le plus possible du temps qui reste. Souvenez-vous que toutes les contributions comptent, et que les fonds amassés seront crédités au montant total de votre groupe.
Faites vite! Les inscriptions se terminent le vendredi 6 septembre 2024 à 11 h 59. Ne manquez pas cette formidable occasion de mettre vos compétences en valeur et de soutenir une grande cause!
Veuillez noter que le nombre de canoës disponibles est limité. Chaque N1 est assurée d'un canoë avec pagaies et dispositif de flottaison individuel, qui sera remis à l'équipe officielle représentant chaque N1. Nous recommandons aux équipes supplémentaires d'apporter leurs propres canoës, dispositif de flottaison individuel et pagaies, car les canoës restants seront disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Carte
Horaire de la Course en canot du VCEMD
9 h -10 h : Ouverture des inscriptions
10 h – 10 h 5 : Les équipes se rassemblent sur la rive près du NCSM Carleton pour entendre le mot d’ouverture du VCEMD
10 h 5 – 10 h 15 : Séance d’information sur la sécurité présentée par les organisateurs à l’intention des avironneurs et avironneuses
10 h 15 – 10 h 30 : Les équipes embarquent dans les canots d’attribution et se rendent à la ligne de départ
10 h 30 : Départ de la Course à la jetée du NCSM Carleton
11 h – 11 h 50 : Musique jouée par la Musique centrale
11 h – 11 h 30 : Les équipes devraient avoir franchi la ligne d’arrivée
11 h 30 – 11 h 50 : Les invités officiels, les avironneurs et avironneuses et les spectateurs et spectatrices se rassemblent dans le terrain de parade du NCSM Carleton afin d’assister à la cérémonie de remise des prix et au lancement de la CCMTDN
13 h : Fin de l’activité
Stationnement
Veuillez prendre note que les places de stationnement sont limitées. Par conséquent, nous vous recommandons fortement de faire du covoiturage avec les membres de votre équipe pour qu’il y ait moins de voitures sur les lieux. Il n’est pas permis de se stationner à l’intérieur du périmètre de la clôture du NCSM Carleton; toutefois, il est permis de se stationner à l’extérieur de cette clôture. Le club de curling de la Marine a gentiment mis à notre disposition son stationnement pour la durée de l’activité. Il est interdit de se stationner dans les secteurs marqués de rouge.
Sachez que le MDN et le club de curling de la Marine ne sont pas responsables des vols ou des bris pouvant survenir dans les lieux de stationnement.
Règles de la Course
- Toutes les organisations de N1 auront la possibilité d’inscrire une équipe, laquelle disposera d’un canot, d’avirons et de vêtements de flottaison individuels. Les organisations de N1 qui n’inscrivent pas de bateau avant la date limite verront leur bateau attribué à une autre organisation de N1.
- Un nombre limité de canots supplémentaires seront fournis, selon le principe du premier arrivé, premier servi. Nous encourageons donc les équipes à utiliser leurs propres équipements.
- Les équipes doivent être composées de 3 personnes par canot.
- Tous les membres d’équipe doivent porter un vêtement de flottaison individuel certifié en tout temps pendant la course.
- Seule l’utilisation d’avirons est autorisée (pas de pagaies de kayak).
- L’utilisation de dispositifs de propulsion motorisés n’est pas autorisée (peu importe le modèle).
- Pour pouvoir participer, votre équipe doit avoir amassé au moins 100 dollars de dons, et chaque participant ou participante doit s’être inscrit ou inscrite personnellement sur le portail en ligne.
Prix
- Canot arrivé en première place : Remportez la victoire et réjouissez-vous d’être l’équipe la plus rapide!
- Équipe ayant les plus belles décorations (y compris les costumes) : Laissez aller votre créativité et émerveillez tout le monde avec votre éblouissante apparence!
- Équipe ayant amassé le plus de fonds : Impressionnez les autres avec vos prouesses en matière de collecte de fonds et décrochez ce prestigieux titre en vous surpassant.
- Meilleure équipe d’attachés étrangers : Célébrons la diversité et reconnaissons la participation exceptionnelle de nos alliés internationaux.
- Équipe la plus déterminée : Quel que soit votre talent d’avironneur ou d’avironneuse, participez, amusez-vous, collectez des fonds et célébrez après avoir franchi la ligne d’arrivée!
Résultats de la Course
24e Course de canot annuelle du VCEMD Résultats officiels de la course
| Position | # canot | Grp/Niv 1 | Non d’équipe | Membres d’équipe | Temps | Fonds |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | AC | Current Ops | Col Marc O’Ray LCol Jonathan Hubble |
38’ 27” * | $1,160.00 |
| 2 | 29 | VCEMD | Canoe Feel the Love Tonight | WO Trevor Argue Cpl Janika Boutin Cpl Michael Lett |
38’ 28” | $395.00 |
| 3 | 12 | ComPersMil | Stern Appearance (DHH) | Lt(N) Jason Delaney, Sgt William MacDougall Cpl Justin Horowitz |
41’ 56” | $250.00 |
| 4 | 6 | VCEMD | Verdun Canoe Club | LCol Cedric Bowes-Lyon Maj Derric Bowes-Lyon Sgt Darrel Bowes-Lyon |
42’ 01” | $2,535.00 |
| 5 | 14 | SMA(Fin) | Banker’s Tanker | Meredith de Mora Michael Fleming Anders Griffioen |
46’ 28” | $520.00 |
| 6 | 23 | SMA(Pol) | Over the Horizon Rowers | Xavier Bérard-Cadieux Stéphaine Kennedy Peter Supierz-Szczyglowski |
46’ 48” | $760.00 |
| 7 | 16 | SMA(IE) | Oarsome Together! | Col Eric Fortin LCol Heather Reibin Maj Steve Rau |
47’ 40” | $210.00 |
| 8 | 10 | COMFOS | Rowdy Rowers | 47’ 52” | $345.00 | |
| 9 | 34 | VCEMD | Rideau Sharks | LCol Edward Jun Maj Daniel Michel-Habib Capt Kevin Power |
48’ 24 ” | $1,370.00 |
| 10 | 20 | SMA(Mat) | R&CS | Lt Ken Wardroper Lt Storm Silvawalker Chantal Aubry |
49’ 02” | $100.00 |
| 11 | 11 | ComRensFC | Paddle Pros | Cdr Sylvie Robinson Lt(N) Alicia Puritt Remi Trueman |
49’ 39” | $205.00 |
| 12 | 7 | MRC | D Dive S | Lt(N) Jerome Turgeon WO Sean MacCready WO Brunio Robitaille |
49’ 40” | $10.00 |
| 13 | 8 | CJMDNFC | The Liti-Gators | Meaghan Reid Yasmin Gonzales Vale Lori Brenning |
49’ 58” | $510.00 |
| 14 | 15 | GEN | Breaking Wind | Frank Champagne Tomas O’Shaughnessy Madison Russett |
50’ 12” | $740.00 |
| 15 | 2 | BSM | We’re All in the Same Boat | Lisa Landry Debbie McCosham Caty Lebreux |
50’ 13” | $100.00 |
| 16 | 9 | COIC | CJOC | LCol Ian MacLellan CWO Roger Shaver PO1 Victoria Tavares |
50’ 23” | $850.00 |
| 17 | 35 | VCEMD | Canoe Believe It! | Col Stephane Racle MCpl Sophie Roy Monica Suarez |
50’ 47” | $105.00 |
| 18 | 37 | BSM | DMO Speed Boat (Not Really) | Benjimen Eyre Matthew Hammer Antoine Got |
51’ 29” | $ |
| 19 | 4 | MRC | The Marvels | Cdr Jenn Kliem CPO1 Pascal Harel CPO2 Ryan Maisonneuve |
52’ 20” | $40.00 |
| 20 | 3 | CCPC | Evolution Revolution | Cdr Deborah-Lynn Gates Cdr Shannon Lewis-Simpson Robin Ambrose |
53’ 19” | $460.00 |
| 21 | 1 | SMA(AP) | Chips Ahoy! | Rhiannon Andrews Katie Williams Caroline Elie |
53’ 47” | $601.00 |
| 22 | 28 | VCEMD | SharePoint Shipreck | BGen Tim Arsenault Maj Melissa Bott Julie Boulanger |
54’ 01” | $120.00 |
| 23 | 36 | VCEMD | Hope It Floats | LGen Steve Kelsey Col Sean Trenholm LCol Caden Stiles |
54’ 14” | $100.00 |
| 24 | 13 | SMA(Fin) | All Oar Nothing | Nisse Bourne Chikane Hawthorne Kaila Della Valle |
55’ 14” | $110.00 |
| 25 | 18 | SMA(Mat) | The Bullet Canoe | Maj Guillaume Dufour Jason Zhai Erwan Marquis |
55’ 33” | $391.00 |
| 26 | 33 | VCEMD | Paddle Up! | LCol Brad Perry Maj Catherine Griffin-Papic Capt Emily Hall |
58’ 17” | $1,063.00 |
| 27 | 17 | JAG | JAGuars | Maj Peter Watkinson Maj Jon Adams Nick Harvey |
58’ 22” | $145.00 |
| 28 | 30 | VCEMD | Capt Capsize & The Buds | Cpl Damba Gymninov Avr Danielle Sylvestre Avr Camilo Salcedo |
59’ 05” | $150.00 |
| 29 | 19 | SMA(Mat) | Cantstoppables 2024 | Daniel Ray Nikhita Sertia Robert O’Neil |
59’ 50” | $275.00 |
| 30 | 26 | SM/SMRC | All Oar Ducks in a Row | Sandra Douville Meghan Kolody Elizabeth Cyr |
59’ 52” | $195.00 |
| 31 | 38 | VCEMD | No Name | MCpl Sophie Roy Cpl Nazhao Cyr-Theberge Cpl Mylène Carbonneau |
62’ 48” | $ |
| 32 | 22 | Ombusman | Ombuds Gone Wild | Ashley Crnic Olivia Crook-Simiana Margaret Mackenzie |
62’ 50” | $290.00 |
| 33 | 25 | SMA (RH-Civ) |
Flower Power Crew Canoe | Dominic Gonthier Louis Thérien Samantha Jotham |
63’ 19” | $1,195.00 |
| 34 | 32 | VCEMD | CFSU(O-G) Buccaneers | Col Jeff Toope CWO Jason Pickard Ashley Fletcher-Kyle |
63’ 49” | $595.00 |
| 35 | 31 | VCEMD | Oar-iginals | Cpl Megan Chamberlain Cole Emond Hashim Naziri |
64’ 13” | $55.00 |
| 36 | 27 | SMA(SE) | Row and Review | MCpl Vivian Cho Krishna Tiwari Jason Giddings |
64’ 17” | $600.00 |
| 37 | 21 | OLD | Departmental Litigation ROW-versight | Westley Dubois Sonja Peters Joël Racine |
67’ 11” | $50.00 |
* Non éligibles au trophée Gagnant puisqu'ils n'étaient que deux pagayeurs au lieu des trois requis.
Résultats Grp/Niv 1
| VCEMD | $5,128.00 |
|---|---|
| SMA(RH-Civ) | $1,195.00 |
| AC | $1,160.00 |
| SMA(Fin) | $630.00 |
| SMA(Mat) | $766.00 |
| COIC | $850.00 |
| SMA(Pol) | $760.00 |
| GEN | $740.00 |
| SMA(PA) | $601.00 |
| SMA(SE) | $600.00 |
| CJMDNFC | $510.00 |
| CCPC | $460.00 |
| COMFOS | $345.00 |
| BSM | $295.00 |
| OMBUSMAN | $290.00 |
| COMPERSMIL | $250.00 |
| SMA(IE) | $210.00 |
| COMRENSFC | $205.00 |
| JAG | $145.00 |
| MRC | $60.00 |
| OLD | $50.00 |
| Dons | $1,400.00 |
| TOTALE | $16,650.00 |
Gagnants des trophées
Équipe gagnant
- 1st place – Team #29 – Canoe Feel the Love Tonight – VCDS – 38’ 28”
WO Trevor Argue, Cpl Janika Boutin and Cpl Michael Lett - 2nd place – Team #12 – Stern Appearance (DHH) – MPC – 41’ 56”
Lt(N) Jason Delaney, Sgt William MacDougall and Cpl Justin Horowitz - 3rd place – Team #6 – Verdun Canoe Club – VCDS – 42’ 01”
LCol Cedric Bowes-Lyon, Maj Derric Bowes-Lyon and Sgt Darrel Bowes-Lyon
Équipe mieux décoré
- 1st place – Team #25 – Flower Power Crew Canoe – ADM(HR-Civ)
Dominic Gonthier, Louis Thérien and Samantha Jotham - 2nd place – Team #1 – Chips Ahoy! – ADM(PA)
Rhiannon Andrews, Katie Williams and Caroline Elie - 3rd place – Team #33 – Paddle Up! – VCDS
LCol Brad Perry, Maj Catherine Griffin-Papic and Capt Emily Hall
Équipe plus déterminé
- Team #21 – ROW-versight – DLO – 67’ 11”
Westley Dubois, Sonja Peters and Joël Racine
Équipe avec plus de fonds
- 1st place – Team #6 – Verdun Canoe Club – VCDS – $2,535.00
LCol Cedric Bowes-Lyon, Maj Derric Bowes-Lyon and Sgt Darrel Bowes-Lyon - 2nd place – Team #34 – Rideau Sharks – VCDS – $1,360.00
LCol Edward Jun, Maj Daniel Michel-Habib and Capt Kevin Power - 3rd place – Team #5 – Current Ops – CA– $1,160.00
Col Marc O’Ray and LCol Jonathan Hubble
Détails de la page
- Date de modification :