Un message de l’équipe de commandement de l’ARC au sujet de la COVID-19

Article de nouvelles / Le 9 avril 2020

Membres de l'équipe de l'ARC,

Nous souhaitons d'abord tous vous remercier des efforts collectifs que vous déployez afin de réduire les risques de propagation de la COVID-19. Nous savons que les mesures actuelles ont eu des incidences sur chacun d'entre vous, mais nous nous encourageons en constatant la discipline et le dévouement dont vous faites preuve pour maintenir les capacités de l'ARC, dont la plus importante est votre famille et vous.

Incarnant la vitesse, l'agilité et la portée auxquelles l'ARC aspire tous les jours, l'équipe de la 8e Escadre Trenton, soutenue par de nombreux militaires de l'état-major chargés des opérations et de la planification partout au pays, a rapidement réuni ses efforts afin d'accomplir la tâche importante consistant à aider plus de 600 militaires des FAC à rentrer chez eux, à leur base ou leur ville, après l'interruption d'une grande partie des formations individuelles des FAC. Nous sommes fiers de vous. Nous avons reçu, en votre nom, de nombreux mots chaleureux de gens qui vous remercient d'avoir réuni des proches avec leur être cher grâce au transport aérien de l'ARC.

En ce qui concerne la planification continue des mesures prises par les FAC pour contrer la pandémie, notre préparation vise toujours à donner à l'ARC la capacité de répondre aux demandes d'aide au besoin. Il ne fait aucun doute que la puissance aérienne et la puissance spatiale se révéleront cruciales à toute intervention pangouvernementale liée à la pandémie de COVID-19 ou à l'opération LENTUS afin de lutter contre les incendies de forêt et les inondations, mais aussi d'apporter de l'aide humanitaire.

Des efforts sont déployés actuellement afin d'offrir à un grand nombre de réservistes de la Force aérienne l'option d'un contrat de classe C (emploi à plein temps) afin d'aider à accroître notre capacité lors de toute intervention éventuelle. Nous avons informé le COIC que l'ARC dispose d'une force considérable qui lui permettra d'intervenir avec plus d'agilité et de rapidité lors de missions à venir. S'il y a lieu de le faire, nous mettrons sur pied des forces d'intervention locales aux différentes escadres de l'ARC pour accomplir des tâches supplémentaires à l'appui de ces opérations au pays. Nous sommes prêts à intervenir!

Aujourd'hui, l'équipe de l'ARC a atteint un niveau de préparation sans précédent dans l'histoire récente, la grande majorité de nos militaires étant à la maison, prêts à répondre à tout appel à court préavis. Voilà un exploit de taille rendu possible grâce à toute l'équipe de l'ARC, à savoir nos militaires, nos employés de la fonction publique et, bien entendu, leur famille, qui ont fait preuve de dévouement et de discipline inlassables dans ces circonstances difficiles.

Pour bon nombre d'entre vous, ces difficultés sont aggravées en raison d'incertitudes liées à la période d'affectations de 2020. Étant donné les restrictions actuelles, le major-général Frawley, commandant adjoint de l'ARC, dirigera une équipe spéciale chargée d'évaluer l'ordre d'importance des affectations de l'ARC. Nous sommes tout à fait conscients de la pression que cette situation exerce sur plusieurs d'entre vous et votre famille, et c'est pourquoi nous nous employons à travailler ensemble afin de trouver des solutions. Il s'agit d'un moment où nous attendons des dirigeants de nos équipes de commandement qu'ils excellent. Les communications à tous les niveaux de la chaîne de commandement, dans les deux directions, sont cruciales; nous devons tous rester branchés tant à l'appui de notre mission que des uns les autres. Nous sommes entièrement convaincus que l'examen du plan d'affectation se terminera dans un avenir proche et que les affectations commenceront aussitôt que la situation nous permettra de le faire efficacement et en toute sécurité. Nous vous invitons à continuer à signaler toute préoccupation, qu'elle soit d'ordre familial, financier ou autre, à votre équipe de commandement afin qu'on puisse prendre les mesures qui s'imposent aussi rapidement que possible.

Comme le chef d'état-major de la défense l'a dit dans son dernier message, on a dû prendre la décision difficile d'annuler des activités qui font partie du tissu social canadien. Les Canadiens ont l'habitude de voir l'ARC dans leurs collectivités. Étant donné l'annulation de nombreux rassemblements publics, nous surveillons de près comment la situation pourrait influer sur les équipes de voltige aérienne de l'ARC. Une chose est sûre : nous chercherons des moyens de nous adapter et de faire en sorte que notre présence puisse continuer à inspirer les Canadiens de manière sécuritaire et responsable.

À l'avenir, nous planifierons aussi le redémarrage en étapes et en toute sécurité du processus de formation de l'ARC, dont plusieurs des écoles sont actuellement fermées ou ont une capacité réduite. Nous devons bien sûr être prêts à mener d'éventuelles missions à l'appui de l'opération LASER, mais nous ne devons pas oublier la nécessité de relancer des activités importantes dont le déroulement nous permettra de disposer d'une ARC forte et dynamique à l'avenir.

À l'heure actuelle, des membres du personnel de l'ARC partout au pays travaillent activement à soutenir la réalisation de tâches essentielles. Nous continuerons à modifier nos politiques et processus afin de garantir un milieu de travail sécuritaire et sain respectant les dernières directives médicales. Quant aux autres membres du personnel, votre lieu de travail est à la maison et votre mission consiste à garder la forme et la santé. Cherchez à tirer pleinement avantage des occasions qui s'offrent à vous : travaillez à votre perfectionnement professionnel, acquérez de nouvelles compétences ou entreprenez un programme de conditionnement physique. Tenir votre esprit et votre corps actifs vous aidera à garder la santé, tant physique que mentale. Nous savons que certains d'entre vous ont dû composer avec le report ou l'annulation de formations de perfectionnement professionnel ou de cours en résidence liés à votre carrière. Rassurez-vous : nous nous employons à faire en sorte que vous puissiez terminer votre formation à l'avenir.

Puisque la fin de semaine prolongée approche, nous vous encourageons, votre famille et vous, à garder contact tout en pratiquant l'éloignement physique. Vous jouez un rôle vital dans l'aplanissement de la courbe de progression de la COVID-19 et dans la lutte contre la propagation de la maladie. Nous vous prions de prendre soin de vous, de prendre soin les uns des autres et de rester prêts.

Sic itur ad astra

Lieutenant-général A. D. Meinzinger,
commandant de l'ARC

Adjudant-chef J. R. D. Gaudreault,
adjudant-chef de l'ARC