Le NCSM Brandon intercepte un chargement de cocaïne d'environ 700 kilos

Communiqué de presse

Le navire des Forces armées canadiennes participe à l’Op CARIBBE au large de la côte pacifique de l’Amérique du Nord et de l’Amérique centrale.

Le 10 novembre 2016 – Ottawa – Défense nationale / Forces armées canadiennes

Le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Brandon, en collaboration avec la U.S. Coast Guard (USCG), a saisi un chargement de cocaïne d’environ 700 kilos dans les eaux internationales au large de la côte pacifique de l’Amérique centrale le 5 novembre 2016.

La cocaïne, d’une valeur approximative de 28 millions de dollars américains, a été récupérée de l’océan après y avoir été jetée par des contrebandiers présumés qui se trouvaient dans un bateau de pêche de type panga aperçu par un aéronef HC-130J de la USCG patrouillant dans la région. Le NCSM Brandon a lancé deux embarcations gonflables à coque rigide (RHIB) transportant des membres de détachements spécialisés en application de la loi de la USCG pour poursuivre le bateau et récupérer les quatorze ballots qui avaient été largués.

L’opération CARIBBE constitue la participation du Canada à la campagne multinationale contre le trafic illicite effectué par les organisations criminelles transnationales dans la mer des Caraïbes et dans l’Est de l’océan Pacifique.

Citations

« Cette dernière saisie témoigne non seulement du dévouement et du travail acharné de l’équipage du NCSM Brandon et des membres du détachement spécialisé en application de la loi de la U.S. Coast Guard, mais également de leur capacité de collaboration. Nos efforts, à la fois en prévision de cette opération et pendant l’opération elle-même, ont permis de mener cette interception à bien, ce qui signifie, au final, que moins de drogues arriveront chez nous. Je suis incroyablement fière de mon équipe. »

Capitaine de corvette Jolene Lisi, commandant du NCSM Brandon

Faits saillants

  • En tout, quatorze ballots ont été récupérés, et leur poids total s’élevait à environ 700 kilos. Ils ont été ramassés par une RHIB, puis confiés au NCSM Brandon.
  • La USCG a déterminé que la substance saisie était de la cocaïne.
  • La RHIB du NCSM Brandon n’a pas été en mesure d’appréhender le bateau de type panga suspect.
  • Depuis février 2016, les Forces armées canadiennes (FAC) ont permis l’interception et la saisie d’environ 3 630 kilos de cocaïne et de 1 520 kilos de marijuana.
  • Les Forces armées canadiennes (FAC) mènent l’opération CARIBBE depuis novembre 2016.
  • La Force opérationnelle interarmées interinstitutions Sud, une unité subalterne du United States Southern Command, supervise la détection et la surveillance des trafiquants illicites et aide les organisations américaines et multinationales d’application de la loi à les intercepter.

- 30 -

Liens connexes

Rencontre avec les médias

Les médias pourront demander une courte entrevue téléphonique avec le capitaine de corvette Jolene Lisi, commandant du NCSM Brandon, le 11 novembre 2016, en communiquant avec le capitaine Rick Donnelly par courriel, à l’adresse Rick.Donnelly2@forces.gc.ca.

Contacts

Relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone: 613-996-2353
Numéro sans frais: 1-866-377-0811
Courriel: mlo-blm@forces.gc.ca

Photo

   

Quatorze ballots de cocaïne dont le poids est estimé à 700 kg reposent sur le pont de dragage du NCSM Brandon après avoir été largués par-dessus bord par les occupants d’un navire soupçonné de se livrer à des activités de contrebande, en l’occurrence un petit bateau de pêche appelé panga. L’incident est survenu au large de la côte Pacifique de l’Amérique centrale, le 5 novembre 2016, durant l’opération CARIBBE.
Image: U.S. Coast Guard


Recherche d'information connexe par mot-clés

Défense nationale et les Forces armées canadiennes Histoire et science militaire

Détails de la page

2016-11-10