Garde côtière canadienne – Commandant Webber à bord du NCSM William Hall

Vidéo / Le 2 avril 2025

Transcription

Bonjour. Je m’appelle James Webber. Je suis le commandant du NGCC Donjek, la nouvelle variante du NPEA pour la Garde côtière canadienne.

Je suis ici en tant qu’officier de la Garde côtière à bord du NCSM William Hall pour me familiariser avec la plateforme du navire de patrouille extracôtier et de l’Arctique, et pour coopérer avec la Marine. La Garde côtière reçoit deux variantes du NPEA qui sont construites actuellement au chantier naval d’Irving. C’est une période très excitante pour nous, marins de la Garde côtière canadienne : de voir la technologie moderne et d’assister à la mise en service de ces nouveaux navires, puis de mettre en œuvre un programme efficace.

Il y a des distinctions clés entre la variante de la Garde côtière et de la Marine royale canadienne. On dispose d'une importante suite scientifique à bord de la variante pour la Garde côtière pour divers sondeurs, l’échantillonnage de l’eau et des systèmes de remorquage. Une autre différence importante, c’est l’absence d’armes à bord des variantes pour la Garde côtière. On maintien une flotte et des opérations entièrement civiles avec la Garde côtière.

Grâce à la collaboration entre la Marine et la Garde côtière, en particulier avec les deux NPEA qui seront livrés à la Garde côtière, on peut tirer parti de leur expérience et de leurs connaissances, et s’appuyer sur leur historique d’entretien et d’exploitation des navires. La navigation côtière, les missions de recherche et sauvetage, le déglaçage. Ça été très intéressant d’échanger des anecdotes sur les opérations courantes du navire.

C’était formidable de collaborer avec le MDN cette semaine et de voir comment ils fonctionnent, et de partager nos connaissances avec la Marine. C'est très excitant de pouvoir collaborer davantage avec nos collègues de la Marine, maintenant que la Garde côtière relève également du MDN.

Détails de la page

2026-04-02