N° Q004/02À publier - le 11 mars 2002
SAINT-AUGUSTIN, (Québec) — Le ministre de la Justice et député d'Outremont Martin Cauchon a annoncé aujourd'hui, au nom du ministre des Transports David Collenette, un financement fédéral maximal de 277 000 $ pour un projet d'amélioration de la sécurité à l'aéroport de Saint-Augustin en vertu du Programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires (PAIA) du gouvernement du Canada.
«Ce projet d'amélioration aéroportuaire permettra à l'aéroport de Saint-Augustin de demeurer une installation sécuritaire et efficace. Cet aéroport constitue une installation de transport importante qui permet d'assurer un service aérien à longueur d'année dans cette communauté isolée de la Basse Côte-Nord », a déclaré M. Cauchon.
Cette contribution financière accordée par Transports Canada permettra au ministère des Transports du Québec de remplacer le câblage primaire et les transformateurs pour l'éclairage de la piste, de la voie de circulation, de l'aire de trafic et du manche à vent.
Le PAIA fait partie de la Politique nationale des aéroports qui a été annoncée en juillet 1994. En vertu du PAIA, qui a débuté officiellement le 1er avril 1995 et a été renouvelé en juin 2000, les aéroports peuvent faire une demande de financement pour des projets d'immobilisation liés à la sécurité, la protection des biens et la réduction des coûts d'exploitation. Pour y être admissibles, ils doivent offrir un service passagers à horaire fixe, satisfaire aux exigences d'homologation d'aéroport et ne pas appartenir au gouvernement fédéral.
Depuis 1995, le gouvernement du Canada a annoncé un total d'environ 30 000 000 $ pour 22 projets d'amélioration de la sécurité, en vertu du PAIA, à dix aéroports du Québec.
« Le PAIA est un exemple de la façon dont le gouvernement du Canada dirige les ressources en infrastructures là où elles sont le plus nécessaires et peuvent le mieux améliorer la sécurité, » a déclaré M. Collenette. « Ce programme n'est que l'un des moyens par lesquels le gouvernement - par le biais de la Politique nationale des aéroports - entend assurer un réseau aéroportuaire sécuritaire, efficace et abordable pour bien servir les Canadiens et Canadiennes dans l'avenir ».
Ce projet d'amélioration de la sécurité à l'aéroport de Saint-Augustin est complémentaire au Plan d'action du Canada pour les questions autochtones appelé « Rassembler nos forces », une initiative du gouvernement du Canada favorisant le partenariat avec les Autochtones.
L'aéroport de Saint-Augustin est la propriété du ministère des Transports du Québec depuis 1985. Un service régulier de transport de passagers est assuré à l'aéroport qui accueille environ 6 500 passagers annuellement.
Le village de Saint-Augustin est situé sur la côte nord du golfe duSaint-Laurent à 550 km à l'est de Sept-Iles. Sa population s'élève à quelque 1 300 habitants dont la majorité font partie de la communauté montagnaise de Pakua Shipi.
Le financement de ce projet était prévu dans le budget fédéral déposé en décembre 2001 et s'inscrit donc dans le cadre financier déjà en place.
–30–
Personne-ressource :
Donald BeaulieuCommunications, Montréal(514) 633-2741
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.
