Comité sur le contrôle par l'état du port, Mémorandum de Paris, MOU

Communiqué de presse

N° H047/02À publier - le 6 mai 2002
OTTAWA — Le ministre des Transports David Collenette a annoncé aujourd'hui que le Canada serait l'hôte de la 35e réunion du Comité sur le contrôle par l'état du port du Mémorandum de Paris. La réunion annuelle aura lieu à Halifax du 6 au 9 mai 2002 et portera sur des questions telles que la performance et l'efficacité du Mémorandum et de ses membres, les relations extérieures et la formation des agents du contrôle par l'état du port.
Le contrôle par l'état du port consiste à appliquer des normes rigoureuses en matière de sécurité et d'environnement établies par divers traités maritimes internationaux afin de régir les navires étrangers. Le contrôle par l'état du port s'est avéré le moyen le plus efficace de déceler, de prévenir et d'éliminer la présence des navires inférieurs aux normes.
« Le gouvernement du Canada s'est engagé à éliminer la présence de navires inférieurs aux normes qui menacent la sécurité maritime et notre environnement », a ajouté M. Collenette. « Transports Canada et ses partenaires des états membres du Mémorandum s'efforcent d'atteindre cet objectif en normalisant le contrôle par l'état du port et en harmonisant les normes à l'échelle mondiale ».
Le Mémorandum de Paris sur le contrôle par l'état du port est un document officiel par lequel 19 administrations maritimes (dont le Canada et 18 États européens) ont accepté d'appliquer un système uniforme de procédures d'inspection. Le Canada est devenu le premier pays non-européen à signer le Mémorandum de Paris en mai 1994. Le Mémorandum est conçu de façon à accroître la capacité du Canada et des états européens d'inspecter et de détenir les navires étrangers faisant escale dans leurs ports.
Le Canada a aussi signé le Mémorandum de Tokyo sur le contrôle par l'état du port (qui a été signé par le Canada et 18 États de la région du Pacifique). Le Canada est l'un des membres fondateurs du Mémorandum de Tokyo et en fait partie depuis sa création en décembre 1993. Étant donné qu'il est membre signataire des deux mémorandums, le Canada sert de lien entre l'océan Pacifique et le Mémorandum de Tokyo et l'océan Atlantique et le Mémorandum de Paris.
« Le gouvernement du Canada est heureux de présider pour la première fois la réunion du Comité sur le contrôle par l'état du port du Mémorandum de Paris », a ajouté M. Collenette.
Le Comité sur le contrôle par l'état du port est l'organe exécutif du Mémorandum de Paris. Il s'occupe des questions de politiques, de finances et d'administration, et rencontre annuellement des représentants des 19 États membres du Mémorandum, des observateurs de l'Organisation maritime internationale et de l'Organisation internationale du Travail. Des représentants des mémorandums de Tokyo et des Antilles, ainsi que des représentants de l'Estonie et de la garde côtière américaine assisteront aussi à cette réunion.
–30–
Personnes-ressources :
Marie-Josée DuboisCommunications, Ottawa(613) 993-0055
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.

Recherche d'information connexe par mot-clés

Transports Canada Transport

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Comité sur le contrôle par l'état du port, Mémorandum de Paris, MOU

Communiqué de presse

Détails de la page