N° ON005/02À publier - le 16 octobre 2002
OTTAWA — Le ministre des Transports, David Collenette, de concert avec ses collègues de la partie est de la Région du Grand Toronto* a annoncé aujourd'hui le nom des membres du Comité consultatif sur la gestion des espaces verts (CCGEV). Ce comité sera chargé d'élaborer une vision des espaces verts sous juridiction fédérale. Le comité sera aussi responsable d'élaborer un plan directeur des espaces verts pour la préservation à long terme de la partie de la moraine d'Oak Ridges et des secteurs entourant le parc de la Rouge qui appartiennent au gouvernement fédéral en vue d'en faire des espaces verts permanents.
« Je suis heureux d'annoncer la création du Comité consultatif sur la gestion des espaces verts. Ce groupe jouera un rôle important dans diverses activités de planification des espaces verts, a déclaré M. Collenette. Il devra notamment déterminer le travail de divers sous-comités, et en assurer la distribution, la supervision et l'évaluation. La participation d'autres groupes d'intervenants, ainsi que des administrations locales et régionales et du gouvernement provincial aux sous comités sera essentielle à l'élaboration d'un plan directeur sur les espaces verts.»
Le Comité consultatif sur la gestion des espaces verts est une composante de la Stratégie sur les espaces verts annoncée par M. Collenette le 24 mai 2002. Cette stratégie est l'aboutissement de douze mois de consultations au cours desquelles les représentants de Transports Canada ont travaillé étroitement avec des collectivités, des groupes écologistes et d'autres organismes fédéraux et provinciaux. La Stratégie s'ajoute à l'engagement pris par le ministre Collenette le 23 mars 2001. À cette date, il avait annoncé des mesures du gouvernement fédéral visant à garantir que cette partie de la moraine d'Oak Ridges, ainsi qu'un corridor vert contigu traversant les biens-fonds de Pickering et reliant la moraine d'Oak Ridges au parc de la Rouge soient préservés à perpétuité sous forme d'espaces verts.
La Stratégie des espaces verts comprend trois volets :
La protection garantie par le maintien du droit de propriété du gouvernement fédéral;
Des principes directeurs qui stipulent comment les terrains peuvent être protégés et gérés pour toujours;
La création d'un comité consultatif sur la gestion, composé d'organismes de gestion des terres et dirigé par Transports Canada, qui recevra le mandat d'élaborer un plan directeur fondé sur les principes directeurs au cours des douze prochains mois.
Le CCGEV sera présidé par Transports Canada et sera composé des personnes suivantes : Brian Buckles, Green Door Alliance; Ron M. Christie, président, Rouge Park Alliance; Lilli Duoba, gestionnaire de la planification environnementale et du parc de la Rouge, ville de Markham; Alex Georgieff, commissaire de la planification, région de Durham; Alex Grant, directeur administratif, ville d'Uxbridge; Craig Mather, directeur administratif, Office de protection de la nature de Toronto et de ses environs; Tom Melymuk, chef de division, politiques et projets d'entreprise, ville de Pickering; Bruce Moran, représentant des locataires, espace vert des biens-fonds de Pickering; Don Prince, agent principal d'acquisition des terres, Oak Ridges Moraine Land Trust; et John Waller, directeur de la planification stratégique à long terme, région de York.
La création d'un comité consultatif sur la gestion ouvre un nouveau chapitre dans la gestion des biens-fonds de Pickering par le gouvernement fédéral en faisant participer ceux qui sont engagés depuis longtemps dans la préservation du parc de la Rouge et de la moraine d'Oak Ridges. Les efforts du Comité au cours des prochains mois garantiront la transparence du processus tout au long de l'élaboration d'un plan directeur.
"Nous avons hâte de travailler avec toutes les parties intéressées pour garantir la protection à long terme de ces terrains à titre d'espaces verts, a poursuivi M. Collenette. Au nom des représentants du gouvernement fédéral et de Transports Canada, je les remercie pour leur appui et leurs importantes contributions."
Vous trouverez ci-joint trois documents d'information et une carte du secteur devant être préservé à titre d'espace vert.
* Les députés fédéraux de l'est de la Région du Grand Toronto sont : l'honorable John McCallum, ministre de la Défense nationale et député fédéral de Markham, Dan McTeague, député fédéral de Pickering-Ajax-Uxbridge, Derek Lee, député fédéral de Scarborough-Rouge River, Bryon Wilfert, député fédéral d'Oak Ridges, Karen Kraft Sloan, députée fédérale de York-Nord, Alex Shepherd, député fédéral de Durham, Judi Longfield, députée fédérale de Whitby-Ajax, et John McKay, député fédéral de Scarborough-Est.
Renseignements :
Anthony PolciDirecteur des communicationsCabinet du ministreOttawa(613) 991-0700
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.
Moraine d'Oak Ridges
La moraine d'Oak Ridges est l'une des plus importantes particularités topographiques du Sud de l'Ontario. Elle tire son nom des collines ondulantes et des vallées fluviales qui s'étendent sur 160 km de l'escarpement du Niagara au lac Rice. La moraine a été façonnée il y a 12 000 ans par le déplacement et le retrait des glaciers.
La moraine renferme les eaux d'amont de 65 réseaux hydrographiques (dont 35 dans la seule région du Grand Toronto) et compte de nombreux ruisseaux, des régions boisées, des terres humides, des lacs et des tourbières, ainsi qu'une flore et une faune d'une grande diversité. Il s'agit d'un des derniers corridors verts disposés de façon continue dans le Sud de l'Ontario : 30 % de ses terres sont toujours boisées. La moraine constitue aussi l'un des derniers refuges d'oiseaux forestiers de tout le Sud de l'Ontario.
Le ministre des Transports a reconnu qu'il était important de préserver cette composante précieuse de notre patrimoine naturel. L'annonce d'aujourd'hui témoigne de notre engagement ferme envers la préservation de l'environnement.
La préservation de la moraine d'Oak Ridges préoccupe beaucoup de gens et nombreux sont ceux qui la qualifient d'écologiquement vulnérable. Environ 2 251 hectares (5 562 acres) de terre dans la partie nord de la moraine appartiennent au Ministère. On nous a demandé à plusieurs reprises de consacrer une partie des parcelles de terrain de la moraine d'Oak Ridges à des initiatives de préservation.
Pendant douze mois à partir de juin 2001, le Ministère a consulté beaucoup d'intervenants clés et de membres du public pour déterminer la meilleure stratégie qui permettrait de préserver ces terrains écologiquement fragiles pour les générations futures. La stratégie annoncée le 24 mai 2002 est divisée en trois volets et comprend des principes directeurs pour la gestion future, le maintien du droit de propriété du gouvernement fédéral et la création d'un comité consultatif qui élaborera un plan directeur au cours des douze prochains mois.
Corridor du parc de la Rouge
Le bassin hydrographique de la rivière, d'une superficie d'environ 340 kilomètres carrés, traverse les terres de Toronto, Markham, Richmond Hill, Whitchurch-Stouffville, Pickering (plus précisément les biens-fonds de Pickering). La rivière Rouge prend naissance dans la moraine d'Oak Ridges et se déverse dans le lac Ontario à la frontière des villes de Pickering et Toronto.
Le parc de la Rouge a deux principales composantes : la section sud qui s'étend du lac Ontario à l'avenue Steeles, et la section nord, qui part de l'avenue Steeles à la moraine d'Oak Ridges. Pour faire en sorte que la partie du parc de la Rouge au nord de l'avenue Steeles soit le prolongement contigu et complémentaire du parc actuel, on a créé un plan de gestion de la partie nord du parc. Ce plan vise à offrir une stratégie pour la création d'un parc linéaire le long de la rivière Rouge et de ses et de ses affluents, reliant la moraine d'Oak Ridges au lac Ontario.
Le plan de gestion de la partie nord du parc de la Rouge prévoit que les terrains publics longeant les corridors fluviaux soient désignés comme parc de la Rouge, tout comme les terrains adjacents. Des programmes de gérance et de partenariat du parc de la Rouge ont été proposés en vue d'encourager et d'aider les propriétaires de terrains privés à mettre en œuvre des projets et des programmes de gestion sur leur propriété, qui aideraient à protéger et à améliorer l'intégrité écologique du réseau fluvial.
La Rouge Park Alliance est un partenariat bénévole formé de groupes d'intérêt et d'organismes qui œuvrent à la protection, à l'amélioration et à l'assainissement du bassin hydrographique de la rivière Rouge. Transports Canada siège à certains de ces comités.
Transports Canada consacre 50 hectares (124 acres) au parc de la Rouge. Ces terres, appelées The Gap, sont situées au sud-ouest du parc, près de la rivière Little Rouge et de Reesor Road, à Markham et font partie des lots 16 et 17 de la 9e concession. Elles sont actuellement louées et cultivées (à des fins agricoles et résidentielles). Les baux prendront fin en 2003.
Le Ministère reconnaît et appuie la vision du plan de gestion de la partie nord du parc de la Rouge, et accepte de réserver les terres du Gap au sud-ouest du parc.
Le Ministère recevra une autre zone d'environ 2000 acres, située à l'extrême ouest des biens-fonds de Pickering, connue sous le nom de corridor de rechange du parc de la Rouge. On y fera aussi un espace vert. Au cours des douze derniers mois, depuis juin 2001, le Ministère, en consultation avec des intervenants clés et des membres du public, a élaboré une stratégie des espaces verts en trois volets qui sera mise en application au cours des douze prochains mois. Cette Stratégie des espaces verts comprend des principes directeurs, le droit de propriété et la création d'un Comité consultatif sur la gestion des espaces verts qui devra préparer un plan directeur.
Biographie
M. Brian Buckles représente la Green Door Alliance Inc. M. Buckles s'est établi dans la région de Pickering nord en 1968 et vit à Uxbridge depuis 1973. Depuis cette époque, il participe activement aux efforts de protection de la moraine d'Oak Ridges et à des mesures d'aménagement des terres liées à ce secteur de Pickering et à la région environnante. Il a rédigé de nombreux rapports sur ces sujets. Il est membre du comité consultatif de Seaton et a été nommé au comité consultatif des citoyens sur la moraine d'Oak Ridges. Il est également membre du groupe de travail urban fringe qui a été créé pour appuyer la Commission sur la réforme de l'aménagement et de l'exploitation du territoire en Ontario, laquelle a été présidée par John Sewell. Il a été membre du comité d'experts sur le transfert de terrain de Seaton présidé par David Crombie. M. Buckles a reçu le tout premier Prix du patrimoine de l'Ontario en 2001.
M. Buckles possède plus de 33 ans d'expérience à la société Manulife Inc. et a occupé un poste de vice-président pendant de nombreuses années. Il a occupé les postes de président, de président du conseil d'administration et de directeur d'un certain nombre de filiales de la compagnie. Son expertise technique, financière et analytique, ainsi que ses compétences en matière de gestion de projets seront un important atout pour le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
M. Ron Christie, président de la Rouge Park Alliance, possède une maîtrise en zoologie de l'Université Western Ontario. Il a travaillé au ministère des Richesses naturelles de 1961 jusqu'à 1993, l'année de sa retraite. Il a occupé divers emplois dans toutes les régions de la province, y compris à titre de biologiste des pêches à Lindsay, de superviseur de la faune aquatique et terrestre à Aylmer et sous ministre adjoint pour le Sud de l'Ontario. Il a travaillé à titre d'ancien président du comité de travail technique de la moraine d'Oak Ridges. Il a joué un rôle prépondérant dans l'élaboration de la stratégie de la moraine d'Oak Ridges. Il a aussi agit à titre de membre du comité consultatif du ministère des Affaires municipales et du Logement de l'Ontario sur le plan et la Loi concernant la moraine d'Oak Ridges.
L'expérience et les connaissances de M. Christie seront très précieuses pour le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
Mme Lilli Duoba, BES, MA (planification régionale et développement des ressources) est gestionnaire de la planification environnementale et du parc de la Rouge à la Development Service Commission, de la ville de Markham. Elle travaille pour la ville de Markham depuis 1989 dans les secteurs de la planification du contrôle de l'aménagement, du logement, du patrimoine et de la planification sociale, ainsi que dans l'élaboration du plan et des politiques touchant le centre de Markham. Les récents projets auxquels Mme Duoba a participé comprennent la préparation de la modification au plan officiel du parc de la Rouge, l'application de la Loi sur la conservation de la moraine d'Oak Ridges, l'étude de la ville de Markham sur les petits ruisseaux et la préparation de directives sur une étude des impacts environnementaux. Elle a représenté la ville de Markham à divers comités pour la Rouge Park Alliance et le groupe de travail stratégique sur le bassin hydrographique du ruisseau Duffins.
Grâce à sa vaste expérience et ses nombreuses connaissances, Mme Duoba peut travailler à toutes les questions clés associées au plan directeur des espaces verts. Elle constituera un important atout pour le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
Alex Georgieff M. C.I.P., R.P.P. travaille actuellement à titre de commissaire de la planification pour la région de Durham. M. Georgieff est urbaniste professionnel accrédité en Ontario, membre de l'Institut canadien des urbanistes et de l'Institut des planificateurs professionnels de l'Ontario. Il possède plus de 27 ans d'expérience en urbanisme. Sous la direction de M. Georgieff, la région de Durham, en association avec les régions de York et de Peel, s'est vue décernée des prix provinciaux et nationaux en urbanisme pour le document de planification stratégique et novateur « The Oak Ridges Moraine: Proposals for the Protection and Management of a Unique Landscape ». Il a servi à titre de président de l'association Regional Planning Commissioners of Ontario, représenté un réseau de hauts dirigeants responsables de l'aménagement des grandes villes, des régions urbaines et des municipalités de l'Ontario. M. Georgieff a aussi été nommé membre du Secrétariat des initiatives de croissance intelligente pour le compte duquel il a travaillé au sous-groupe de la Stratégie de la croissance intelligente du Centre de l'Ontario chargé d'élaborer une stratégie générale de gestion de la croissance.
M. Georgieff mettra sa précieuse expérience de l'urbanisme et ses connaissances détaillées au profit du Comité consultatif de gestion des espaces verts.
M. Alex Grant travaille pour le canton d'Uxbridge depuis 1987, tout d'abord à titre d'urbaniste conseil, puis à titre de directeur municipal après avoir acquis quinze ans d'expérience en tant qu'urbaniste conseil dans le secteur privé. M. Grant possède une maîtrise en administration des affaires de l'Université Queen's et un baccalauréat en économie de l'Université Western Ontario. Il possède également une accréditation d'urbaniste et est membre de l'Institut canadien des urbanistes et de l'Ontario Municipal Administrator's Association. Depuis 1974, il participe activement à la planification de la moraine d'Oak Ridges du point de vue d'Uxbridge, étant donné que toute la partie sud d'Uxbridge forme une partie de la moraine d'Oak Ridges.
Les connaissances importantes et la vaste expérience que M. Grant a acquis sur la planification, l'administration municipale et la moraine d'Oak Ridges seront des atouts pratiques pour le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
M. Craig Mather, représentant l'Office de protection de la nature de Toronto et de ses environs, a occupé des emplois variés au sein de cet organisme depuis qu'il s'y est joint en 1971. Il y occupe présentement le poste de président directeur régional. M. Mather possède un diplôme en génie des ressources hydrographiques de l'Université de Guelph. Il participe activement à l'organisme Conservation Ontario, qui regroupe 38 offices de protection de la nature dans la province. Il travaille actuellement à titre de coprésident au comité de politiques et de gestion des problèmes. M. Mather a été nommé par le Canada au Conseil de la qualité de l'eau de la Commission mixte internationale où il apporte une perspective locale à de nombreuses questions qui touchent les Grands Lacs dans leur ensemble.
L'expérience et les connaissances en génie environnemental de M. Mather contribueront grandement au Comité consultatif de gestion des espaces verts.
M. Thomas Edward Melymuk M. C.I.P., R.P.P. est actuellement chef de la division des projets et des politiques internes de la ville de Pickering. Il a été embauché par la ville de Pickering en 1978. Il a depuis beaucoup participé à la planification et au développement à long terme des terrains provinciaux, municipaux et privés entourant les terrains fédéraux de Pickering. Il a travaillé à titre de personne-ressource municipale pour l'élaboration d'une entente intergouvernementale comprenant des terrains fédéraux à Pickering, Markham et Uxbridge. Grâce à sa participation au processus de consultation, il est en contact direct avec des représentants de Transports Canada, des municipalités touchées et de divers groupes d'intérêt communautaires.
Les qualifications et l'expérience pratique que M. Melymuk a acquises en matière de planification et de mise en œuvre de projets et sa familiarité avec les questions et les personnages clés liés aux biens-fonds de Pickering seront très bénéfiques pour le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
M. Bruce Moran est un représentant actif des locataires des espaces verts. Il habite le hameau d'Altona, dans les biens-fonds de Pickering, depuis plus de 24 ans. Il siège au conseil d'administration des Grands frères (division de Durham) depuis plus de dix ans et à titre de président depuis cinq ans. Il a travaillé pour le Globe and Mail pendant deux ans et travaille actuellement pour le Toronto Star depuis 21 ans.
M. Moran défendra la cause des locataires qui est cruciale au succès du Comité consultatif de gestion des espaces verts.
M. Don Prince est directeur fondateur du Moraine d'Oak Ridges Land Trust et agit actuellement à titre d'agent principal d'acquisition des terres. M. Prince est membre de l'Office de protection de la nature de Toronto et de ses environs depuis plus de 36 ans où il travaille dans le domaine de l'acquisition et de la gestion immobilière. Il a participé à plus de 1 000 transactions de conservation des terres comprenant plus de 155 000 acres de terrains et plus de 200 millions de dollars en financement. Durant l'été de 1990, il est allé en Angleterre, en Écosse et en Allemagne pour étudier les techniques qu'emploient ces pays en matière d'acquisition des terrains, d'installations récréatives environnementales, de conservation des terrains et des programmes de sentiers.
M. Prince est membre actif d'un important club de service nord-américain de la région de l'ouest de la ville de Toronto pour lequel il a effectué des travaux de collecte de fonds et de bienfaisance au cours des 38 dernières années. Il est membre fondateur du Charles Sauriol Environmental Trust Fund et il présidera le neuvième dîner environnemental qui aura lieu en novembre 2002.
Les connaissances détaillées de M. Prince sur la moraine d'Oak Ridges et les environs constitueront une ressource précieuse pour le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
Patricia Short-Gallé est gestionnaire principale de Transports Canada pour les biens-fonds de Pickering, les espaces verts et la planification. Elle présidera le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
Mme Short-Gallé travaille a amorcé sa carrière au gouvernement fédéral en 1977, d'abord dans divers postes au sein de la Commission de la fonction publique, puis pour Transports Canada à l'Aéroport international Lester B. Pearson en 1988. Depuis 1997, elle est responsable des intérêts régionaux de Transports Canada dans la Région du Grand Toronto, dont la gestion du bail foncier signé entre le gouvernement fédéral et l'Autorité aéroportuaire du Grand Toronto, l'aéroport du centre-ville de Toronto, les questions liées au port d'Oshawa, de Hamilton et de Toronto, ainsi que les biens fonciers du ministère à Pickering. Au cours des dix-huit derniers mois, Mme Short-Gallé a dirigé l'initiative fédérale des Espaces verts visant à protéger environ 7 500 acres de terrains, dont la partie de la moraine d'Oak Ridges qui appartient au gouvernement fédéral à Pickering, pour en faire des espaces verts pour les générations futures.
Par son leadership continu dans le plan directeur des espaces verts et dans les consultations communautaires, sa participation au dossier de la planification de l'aéroport de Pickering pour le compte du ministère, et ses responsabilités de gestion et d'administration des terrains fédéraux à Pickering, Mme Short-Gallé sera très utile pour Comité consultatif de gestion des espaces verts.
John Waller travaille à titre de directeur de la planification stratégique à long terme pour la région de York depuis huit ans. Il travaille à titre d'urbaniste depuis vingt-cinq ans. M. Waller a été responsable de la préparation du plan officiel de la région de York, y compris la composante portant sur l'environnement naturel et les espaces verts, le récent rapport sur la région et Vision 2026. Il a aussi participé activement à la planification stratégique et à l'élaboration de la fonction de développement économique de la région de York. M. Waller a aussi participé à la stratégie sur la moraine d'Oak Ridges qui regroupait trois régions.
M. Waller a joué un rôle important dans la planification et la conservation de la moraine d'Oak Ridges. Ses connaissances et son expérience aideront beaucoup le Comité consultatif de gestion des espaces verts.
