Libéralisation du transport aérien entre le Canada et Hong Kong

Communiqué de presse

N° H 002/03À publier - le 15 janvier 2003
OTTAWA — Le ministre des Transports David Collenette et le ministre des Affaires étrangères Bill Graham ont annoncé aujourd'hui que le Canada et la Région administrative spéciale de Hong Kong, République populaire de Chine, avaient libéralisé encore plus leur entente de transport aérien.
« Les transporteurs aériens du Canada et de Hong Kong disposeront d'une plus grande souplesse pour exploiter des services aériens réguliers en provenance et à destination de leurs territoires respectifs et au-delà », a déclaré M. Collenette. « Cela devrait permettre au public voyageur de disposer de meilleurs choix de transport. »
Entre autres modifications apportées à l'entente, notons l'ajout de droits libéralisés de codes partagés, ce qui permettra à un transporteur d'apposer son code de désignation sur les vols d'un autre transporteur aérien. Ces nouveaux droits permettront à Air Canada et à tout autre transporteur aérien canadien pouvant être désigné plus tard de partager des codes avec d'autres transporteurs pour des vols en provenance, à destination ou au-delà de Hong Kong, l'une des principales portes d'entrée vers l'Asie. Cathay Pacific Airways et tout autre transporteur aérien désigné de Hong Kong jouiront de droits semblables pour des vols en provenance, à destination ou au-delà du Canada.
« Ces améliorations à nos ententes bilatérales de transport aérien renforceront encore plus nos relations avec Hong Kong », a déclaré M. Graham. « La création d'un environnement d'exploitation plus souple pour nos transporteurs aériens pourrait avoir des effets positifs sur le commerce, les investissements et le tourisme entre le Canada et Hong Kong. »
–30–
Personne-ressource :
Anthony PolciDirecteur des communicationsCabinet du ministre des Transports (613) 991-0700
Isabelle SavardDirectrice des communicationsCabinet du ministre des Affaires étrangères et du Commerce international(613) 995-1851
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.

Recherche d'information connexe par mot-clés

Transports Canada Transport

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Libéralisation du transport aérien entre le Canada et Hong Kong

Communiqué de presse

Détails de la page