Notes pour une allocution del'honorable Herb Dhaliwal, C.P., députéMinistre des Ressources naturelles du Canadaà l'occasion deLancement du programme Encouragement éconergétique ÉnerGuide pour les maisonsOttawa, OntarioOctober 21, 2003Le texte prononcé fait foiMesdames et Messieurs, bonjour et merci d'être présents ici aujourd'hui, pour le lancement du programme Encouragement éconergétique ÉnerGuide pour les maisons.Tout d'abord, permettez-moi de remercier Frank Charette et sa famille de nous ouvrir les portes de leur belle demeure pour nous aider à faire cette annonce.Doté d'un budget de 73 millions de dollars, le programme Encouragement éconergétique ÉnerGuide pour les maisons est un programme triennal qui encouragera les Canadiens à rendre leur habitation plus éconergétique et qui aidera le Canada à lutter contre les changements climatiques.Il découle du Plan du Canada sur les changements climatiques, publié en novembre dernier par le gouvernement du Canada. Ce plan expose la stratégie adoptée par le Canada pour atteindre ses objectifs en matière de changements climatiques et réduire les émissions de gaz à effet de serre.La lutte efficace contre les changements climatiques constitue une priorité pour le gouvernement et l'ensemble de la population. C'est pourquoi, lorsque nous avons établi notre plan, nous savions que chacun devrait faire sa part, que personne ne pourrait y arriver seul et que les pouvoirs publics, l'industrie et la population devraient déployer un effort collectif.Nous commençons donc à lancer des initiatives qui aideront tous les Canadiens à réduire les émissions de gaz à effet de serre.En août dernier, le Premier ministre a annoncé une première série d'investissements d'une valeur d'un milliard de dollars. Et ces investissements commencent maintenant à se faire. L'encouragement à la rénovation offert au titre du programme ÉnerGuide pour les maisons a été le clou de cette annonce.De toute évidence, un programme qui met de l'argent dans la poche des Canadiens ? la subvention devrait s'élever en moyenne à 1 000 $ ? ne peut qu'être populaire. Mais nous avons été agréablement surpris par le vif intérêt que suscite la subvention. Je pense que cela montre clairement que les Canadiens sont impatients de changer les choses.Dans notre plan, nous invitons les Canadiens à faire leur part en relevant le défi Une tonne de moins ? c'est-à-dire en réduisant d'une tonne leur production d'émissions de gaz à effet de serre dans leur vie de tous les jours.Il est difficile de s'imaginer ce que représente une tonne d'émissions, mais disons que le Canadien moyen en produit environ cinq par année. Nous demandons donc aux Canadiens de réduire leurs émissions de 20 p. 100.Comment peuvent-ils y parvenir? De plusieurs façons. Penchons-nous d'abord sur l'énergie consommée pour chauffer, climatiser et éclairer nos foyers.Le programme Encouragement éconergétique ÉnerGuide pour les maisons aidera les Canadiens à calculer la consommation d'énergie de leur maison et à trouver des moyens de réduire cette consommation.Pour être admissible à la subvention, il faut suivre un processus en trois étapes.Premièrement, il faut faire faire une évaluation ÉnerGuide pour les maisons, qui fournira une cote d'efficacité énergétique initiale et recommandera des améliorations. Il vous en coûtera entre 225 $ et 325 $, mais Ressources naturelles Canada, mon ministère, prendra en charge 150 $ par maison.Deuxièmement, il faut effectuer les travaux d'amélioration.Troisièmement, il faut faire faire une seconde évaluation. Le montant de la subvention dépend de la différence entre les cotes ÉnerGuide pour les maisons mesurées avant et après les travaux. Plus la cote aura augmenté, plus la subvention sera élevée.La première évaluation de ma maison a été faite, et vous pouvez voir les résultats de cette évaluation dans votre trousse d'information. Je sais maintenant quels sont les changements à faire ? grands et petits ? pour améliorer l'efficacité énergétique de ma résidence. Et j'ai bien l'intention de les faire.Il existe un moyen simple de voir l'incidence des rénovations. Imaginez qu'il y a dans votre mur un trou qui laisse s'échapper la chaleur.Après les rénovations, le trou sera beaucoup plus petit, et la fuite de chaleur sera réduite d'au moins 25 p. 100 dans presque tous les cas.Vous avez tout à gagner à faire les rénovations recommandées. La consommation d'énergie diminue et le niveau de confort de votre habitation augmente.La réduction de la consommation d'énergie vous permet d'économiser à long terme. En fait, dans la plupart des cas, vous récupérez votre investissement dans les rénovations en trois ou quatre ans.Les propriétaires de maison font leur part pour lutter contre les changements climatiques.La Société canadienne d'hypothèques et de logement prévoit que les dépenses engagées pour les rénovations domiciliaires atteindront 32 milliards de dollars cette année. Imaginez les progrès que nous pourrions réaliser dans la lutte contre les changements climatiques si l'on tenait compte de l'efficacité énergétique dans les décisions de dépense!Ils seraient énormes. Cela prouve que nous pouvons lutter contre les changements climatiques tout en améliorant notre qualité de vie.Le programme Encouragement éconergétique ÉnerGuide pour les maisons est un programme triennal. Nul besoin donc de se dépêcher. Prenez le temps de planifier judicieusement. Si vous faites la bonne rénovation de la bonne façon, non seulement réduirez-vous votre consommation d'énergie, mais vous aiderez en outre le Canada à lutter contre les changements climatiques. Et vous augmenterez la valeur de votre maison.Lorsqu'un travail est mal fait, il peut être nécessaire de repartir à zéro et de tout refaire.Évidemment, je suis très fier du succès remporté par ce programme. Je suis ravi que tant de Canadiens et de Canadiennes aient à coeur de faire leur part pour aider le Canada à contrer les changements climatiques.Les Canadiens d'un océan à l'autre ont déjà commencé à téléphoner et à prendre rendez-vous avec nos évaluateurs. Et les listes d'attente s'allongent, car l'intérêt est grand.Nous travaillons d'arrache-pied pour répondre à la demande. Nous collaborons avec des agents d'évaluation, dont bon nombre sont de petites entreprises privées, pour former plus de spécialistes de la vérification.Nous sommes persuadés que, d'ici quelques mois, la période d'attente ne dépassera pas quelques semaines. Cela donne justement aux gens le temps de réfléchir aux rénovations qu'ils doivent faire.Comme les taux d'intérêt sont bas, le moment est bien choisi pour investir dans des rénovations.Lorsqu'il s'agit d'investir dans notre maison, nous nous intéressons tous au résultat net. Dans le cas du programme Encouragement éconergétique ÉnerGuide pour les maisons, il ne s'agit pas seulement d'économiser de l'argent, de réduire la consommation d'énergie ou de rendre notre maison plus confortable.Il s'agit aussi de prendre des mesures pour trouver aujourd'hui des solutions au problème des changements climatiques, solutions qui auront une incidence sur l'avenir. Le Programme vise à assurer que les générations à venir bénéficieront des mêmes possibilités que nous et d'un avenir plus propre et plus brillant.Je vous remercie.
