No A011/03 À publier le 17 octobre 2003 OUVERTURE OFFICIELLE DESINSTALLATIONS AMÉLIORÉESÀ L'AÉROPORT DE FREDERICTON-->Fredericton (N.-B.) -- Andy Scott, député de Fredericton, au nom du ministre des Transports David Collenette, et le président de la Greater Fredericton Airport Authority, Lyle Smith, ont participé aujourd'hui à l'ouverture officielle des installations améliorées à l'aéroport de Fredericton. Le gouvernement du Canada a contribué 2,7 millions de dollars pour financer ces améliorations en vertu de l'entente de cession de l'aéroport de Fredericton.« L'aéroport de Fredericton est une composante importante du système de transports de la région de Fredericton », a déclaré M. Scott. « Ces améliorations aideront l'aéroport de Fredericton à maintenir son statut de classe mondiale et à continuer de jouer un rôle important dans le développement économique de la communauté. »Les améliorations comprennent l'agrandissement de la zone d'arrivée à l'aérogare et celui de l'aire de stationnement des aéronefs. L'ajout de 750 mètres carrés à la zone d'arrivée a permis d'installer un deuxième tapis roulant à bagages et une zone douanière, et d'accueillir un plus grand nombre de voyageurs. L'aire de stationnement des aéronefs a été agrandie de 5 400 mètres carrés. Ce stationnement, situé du côté piste de l'aérogare, sert aux aéronefs lors de l'embarquement et du débarquement des passagers et des marchandises, ainsi que lors du ravitaillement en carburant et de l'entretien des aéronefs.« Grâce à ces améliorations, l'aéroport de Fredericton est équipé pour accueillir un plus grand nombre d'aéronefs, y compris les gros avions provenant de l'extérieur du Canada, et un plus grand nombre de passagers », a déclaré M. Smith. « Voilà une bonne nouvelle pour les lignes aériennes, pour les passagers et pour la région du Grand Fredericton. »« L'aéroport de Fredericton est une composante importante du Réseau national des aéroports », a déclaré M. Collenette. « Ce projet témoigne de l'engagement soutenu du gouvernement du Canada envers l'aéroport de Fredericton et la région du Grand Fredericton. »La Greater Fredericton Airport Authority et Transports Canada ont signé l'entente de cession de l'aéroport de Fredericton en mai 2001. En vertu de cette entente, le contrôle de l'exploitation de l'aéroport, de sa gestion et de son développement a été transféré à l'autorité locale. Dans le cadre de l'entente, le gouvernement du Canada a financé les projets d'amélioration que la Greater Fredericton Airport Authority estimait prioritaires pour ses besoins ultérieurs, de même que des projets d'amélioration de la sécurité. Personnes-ressources : Maurice Landry Transports Canada (506) 851-7314 Heather-Anne MacLean Greater Fredericton Airport Authority (506) 460-0926 Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.Abonnez-vous aux communiqués de presse et auxdiscours à apps.tc.gc.ca/listserv/et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant unedéficience visuelle.