OTTAWA, le 23 octobre 2003 -- L'honorable Denis Coderre, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, a déposé aujourd'hui la réponse du gouvernement au rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration intitulé Établissement et intégration : un sentiment d'appartenance -- « Se sentir chez soi ».Le rapport du comité permanent, paru le 5 juin 2003, comporte 28 recommandations sur les moyens d'améliorer les programmes d'établissement et d'intégration du Canada.« Les nouveaux arrivants au Canada jouent un rôle clé dans notre réussite en tant que nation, a déclaré le ministre Coderre. C'est pourquoi il est si important qu'ils obtiennent l'aide dont ils ont besoin pour donner leur pleine mesure le plus rapidement possible. Je me réjouis, certes, que le comité ait jugé que nos programmes étaient solides, mais nous allons continuer de travailler avec les autres paliers de gouvernement et avec le secteur de l'établissement pour aplanir les obstacles et améliorer la prestation de ces services dans toutes les régions du Canada. »Les recommandations du comité ne proposent pas de changements majeurs aux programmes d'établissement et d'intégration du Canada. Le comité favorise plutôt une amélioration des services existants, tout en soulignant la nécessité d'augmenter sensiblement les fonds affectés à l'établissement. Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), au nom du gouvernement, a accueilli favorablement la plupart des recommandations du comité, mais les contraintes financières de l'année qui vient limiteront les investissements additionnels pour l'ensemble du programme d'établissement.CIC a récemment effectué une vaste consultation auprès des représentants des gouvernements provinciaux et territoriaux sur l'élaboration d'un nouveau modèle qui permettrait de répartir le plus équitablement possible les fonds actuellement affectés à l'établissement. Une décision concernant le modèle de financement le plus approprié pour les services d'établissement ainsi que le montant des fonds affectés pour 2004-2005 seront communiqués sous peu à l'ensemble des provinces et des territoires.Bien que la responsabilité d'élaborer la réponse du gouvernement au rapport du comité incombe essentiellement à CIC, certaines recommandations visent également d'autres ministères. Par conséquent, CIC, de concert avec Industrie Canada, Développement des ressources humaines Canada (DRHC) et d'autres ministères, travaille à mettre au point un portail Internet qui permettra aux immigrants éventuels et aux nouveaux arrivants de se préparer à vivre et à travailler au Canada.En outre, CIC collabore avec DRHC dans les dossiers de la reconnaissance des titres de compétence obtenus à l'étranger, de l'accréditation ainsi que du programme de prêts aux immigrants. De plus, de concert avec les provinces et les territoires, des projets pilotes pour inciter les immigrants à s'établir dans des régions où les nouveaux arrivants sont moins nombreux seront mis sur pied. Par ailleurs, un cadre stratégique pour les communautés francophones en situation minoritaire sera mis de l'avant plus tard cette année.« Je tiens à remercier les membres du comité pour leurs précieuses recommandations, a déclaré le Ministre. Plusieurs nouvelles activités sont déjà en cours pour aider les nouveaux arrivants à obtenir les services dont ils ont besoin, mais nous explorons toujours, avec nos partenaires et avec les intervenants du milieu, d'autres moyens d'assurer la pleine intégration des nouveaux arrivants dans la société canadienne. »La réponse du gouvernement au rapport du comité permanent se trouve sur le site Web de CIC à http://www.cic.gc.ca.-30-Pour de plus amples informations (médias seulement) :Sarah BainAattachée de presseCabinet du Ministre(613) 954-1064Jean-Pierre MorinRelations avec les médiasDirection générale des communications(613) 941-7712Rapport : Réponse du gouvernement au rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration : Établissement et intégration : un sentiment d'appartenance -- « Se sentir chez soi ».
