Saint-Hubert (Québec), le 10 novembre 2003 - Mauril Bélanger, députée fédéral d'Ottawa-Vanier, au nom d'Allan Rock, ministre de l'Industrie et ministre responsable de l'Agence spatiale canadienne se joindra à l'astronaute de l'ASC Robert Thirsk et à Mike Dixon de l'Université de Guelph pour faire une annonce spéciale concernant " Tomatosphère ", un programme national d'éducation et de sensibilisation parrainé par l'Agence spatiale canadienne, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Heinz Canada, le Centre de recherches en technologies terrestres et spatiales (CRESTech) et l'Université de Guelph. À la suite de l'annonce, Robert Thirsk et Mike Dixon feront un exposé intitulé " Mission vers Mars " mettant l'accent sur les exigences du soutien de la vie au cours de missions spatiales. DATE : 10 novembre 2003 HEURE : 9 h 30 à 11 h 30 THÈME : Tomatosphère : mission vers Mars ORATEURS : Mauril Bélanger, députée fédéral d'Ottawa-Vanier, au nom d'Allan Rock, ministre de l'Industrie, Robert Thirsk, astronaute de l'ASC et Mike Dixon, directeur de l'Installation de recherche sur l'environnement contrôlé et du Département de biologie environnementale à l'Université de Guelph INVITÉS SPÉCIAUX : 200 élèves de 5e et 6e année des écoles Elgin Street, Viscount Alexander et Lady Evelyn ENDROIT : Colline du Parlement Pièce 200 bloc ouest Ottawa, Ontario DATE : 10 novembre 2003 HEURE : 13 h à 14 h 15 THÈME : Tomatosphère : mission vers Mars ORATEURS : Robert Thirsk, astronaute de l'ASC, et Mike Dixon, directeur de l'Installation de recherche sur l'environnement contrôlé et du Département de biologie environnementale à l'Université de Guelph ENDROIT : École secondaire Cairine Wilson 975, boulevard Orleans Orleans, Ontario - 30 -