2-02469 WHITEHORSE, YUKON (le 10 février, 2004) - L'entente définitive de règlement des revendications territoriales et l'entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation de Kluane entreront en vigueur le lundi 2 février 2004, alors que le gouvernement du Canada rendra un décret à cet effet. Ces ententes ont été signées le 18 octobre 2003, à Burwash Landing, par des représentants de la Première nation de Kluane, du gouvernement du Yukon et du gouvernement du Canada. « Nous nous réjouissons de pouvoir bientôt relever, avec l'aide de nos citoyens, le défi que constitue la création de notre propre gouvernement, a affirmé Bob Dickson, chef de la Première nation de Kluane. Le 2 février 2004 est notre Adàka (un nouveau jour); nous entreprendrons alors de gérer nos propres affaires en honorant notre passé et en consolidant notre avenir. Un grand nombre de personnes ont travaillé d'arrache-pied pour que ce jour arrive et nous les en remercions vivement. » « Je tiens à féliciter, au nom du gouvernement du Canada, la Première nation de Kluane pour avoir franchi une étape importante vers l'autonomie gouvernementale et le règlement de ses revendications territoriales, a souligné Andy Mitchell, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien. Cette réalisation met en évidence la détermination avec laquelle le gouvernement du Canada travaille avec les communautés autochtones à l'amélioration de leur qualité de vie. » « Bien que la Première nation Kluane ait atteint et dépassé certains jalons concernant les revendications territoriales, le 2 février constitue le vrai point de départ de leur voyage vers une plus grande indépendance et autonomie, a déclaré le premier ministre du Yukon, Dennis Fentie. Je me réjouis à l'idée de collaborer avec la neuvième Première nation autonome du Yukon pour planifier l'avenir du Territoire. » " Je suis heureux de féliciter la Première nation de Kluane de cette réalisation historique ", a ajouté Larry Bagnell, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et député fédéral du Yukon. " L'entrée en vigueur des accords procurera à la Première nation de Kluane les outils dont elle a besoin afin d'édifier une collectivité forte pour les générations à venir. " En vertu des ententes signées, la Première nation de Kluane conservera environ 913 km2 de terres, en plus de recevoir près de 13,5 millions de dollars, corrigés en fonction de l'inflation, au cours des 15 prochaines années. Elle recevra également un paiement forfaitaire de 2,99 millions de dollars à titre de réindexation des fonds d'indemnisation, tel qu'il en a été décidé par le gouvernement du Canada. Enfin, le Fonds d'investissement stratégique pour le développement économique versera 4,54 millions de dollars de plus à la Première nation pour ses activités de développement économique, de formation et d'éducation. Les ententes confèrent de nouveaux pouvoirs législatifs à la Première nation de Kluane et lui donnent des outils plus efficaces avec lesquels gérer et protéger ses terres et ses ressources, préserver et enrichir sa culture et son mode de vie, et favoriser la croissance économique et le bien-être de sa communauté. Ces ententes sont les neuvièmes à être mises en vigueur en vertu de la Loi sur le règlement des revendications territoriales des premières nations du Yukon (1994) et de la Loi sur l'autonomie gouvernementale des premières nations du Yukon (1994). La Première nation de Kluane, dorénavant autonome, pourra se joindre à d'autres Premières nations autonomes du Yukon comme participante à part entière du prochain Forum intergouvernemental. Ce forum donne à ses membres l'occasion de travailler ensemble à la mise en ¿uvre des ententes sur l'autonomie gouvernementale et des ententes finales conclues avec les Premières nations, ainsi que de décider de l'orientation devant guider, à long terme, la saine gouvernance du Yukon.Le présent communiqué peut également être consulté dans Internet à l'adresse http://www.gov.yk.ca/francais/nouvel/ Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Première nation de Kluane Robin Bradasch Négociateur en chef (867) 841-5501 Gouvernement du Yukon Samantha McCulloch Agente des communications (867) 667-8850 Gouvernement du Canada Katy Mead Agente des communications (867) 667-3803
