Au sujet
de RHDCC| Nos
bureaux| Programmes et
services| Index A
à Z
Le 16 février 2004
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
04-08
ST. JOHN'S (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR)- L'honorable John Ottenheimer, ministre des Services à la jeunesse et de l'Éducation postsecondaire, et l'honorable Paul Bonwick, secrétaire parlementaire du ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, particulièrement chargé des prêts étudiants, ont annoncé officiellement aujourd'hui la signature de l'accord Canada-Terre-Neuve-et-Labrador visant l'intégration administrative du programme d'aide financière aux étudiants.
L'Accord permettra d'intégrer les activités liées à l'administration des prêts étudiants fédéraux et provinciaux de Terre-Neuve-et-Labrador, faisant de la province le prêteur direct du Programme de prêts aux étudiants de Terre-Neuve-et-Labrador. Cette collaboration entre les deux gouvernements améliorera la qualité des services aux étudiants emprunteurs.
" Ce nouvel accord facilitera la vie d'environ 30 000 étudiants emprunteurs, qui sont encore aux études ou à l'étape du remboursement de leurs prêts, a déclaré le ministre Ottenheimer. La province est devenue le prêteur direct du programme provincial de prêts et continuera de déterminer l'admissibilité aux prêts étudiants provinciaux et d'établir les conditions de prêt à l'échelle provinciale. "
" Comme l'indiquait le discours du Trône, le gouvernement du Canada reconnaît que l'apprentissage continu et les possibilités de perfectionnement des compétences des Canadiennes et des Canadiens sont des facteurs essentiels à la prospérité économique de notre pays et à la réussite individuelle, a déclaré le secrétaire parlementaire Bonwick. Ce nouvel accord s'appuie sur le partenariat déjà établi entre nous et nous permet d'envisager une longue et fructueuse collaboration dans l'administration de l'aide financière aux étudiants. "
D'ici quelques jours, les personnes qui ont des prêts étudiants fédéraux ou provinciaux, qu'elles soient encore aux études dans un établissement postsecondaireou à l'étape du remboursement, recevront une lettre indiquant quelles seront les répercussions sur l'administration de leur prêt. Des séances d'information auront lieu à St. John's, Grand Falls-Windsor, Corner Brook et Happy Valley-Goose Bay au cours des prochaines semaines pour donner plus d'information.
Pour obtenir plus de renseignements sur cet accord d'intégration, les étudiants emprunteurs peuvent consulter le site Web du ministère des Services à la jeunesse et de l'Éducation postsecondaire à l'adresse www.gov.nl.ca/youth/, ou communiquer avec les Services d'aide financière de Terre-Neuve-et-Labrador au (709) 729-1093 ou sans frais au 1 888 729-1093.
- 30 -
Pour plus de renseignements :
Lynn Salter
Directrice des communications
Ministère des Services à la jeunesse et de l'Éducation postsecondaire
(709) 729-0048
Bureau des relations avec les médias
Ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences
(819) 994-5559
