INGUESUn symposium débute à Toronto À L'ATTENTION DES ÉDITEURS ET DES JOURNALISTES DES SECTIONS POLITIQUES, AFFAIRES, ÉDUCATION ET VIE MODERNE le 3 mars 2004 TORONTO (ONTARIO) - Les participantes et les participants de secteurs clés de partout au pays se réunissent à Toronto afin d'élaborer une stratégie visant à doubler, d'ici l'an 2013, le nombre de jeunes Canadiennes et Canadiens possédant une connaissance de leur deuxième langue officielle. Le symposium, intitulé Vision et défis pour le 21e siècle, se déroule les 2, 3 et 4 mars 2004. Madame Dyane Adam, commissaire aux langues officielles du Canada, est l'hôte du symposium, qui est présenté en partenariat avec Patrimoine canadien, les Affaires intergouvernementales et l'organisme Canadian Parents for French. " Les jeunes Canadiennes et Canadiens sont de plus en plus conscients qu'il est à leur avantage de connaître une deuxième langue ", a dit Mme Dyane Adam, commissaire aux langues officielles. " Leur connaissance des langues anglaise et française améliore non seulement leurs perspectives d'emploi, mais contribue également à la richesse sociale, culturelle, économique et politique de notre pays. "Le symposium réunit des Canadiennes et des Canadiens de secteurs clés tels que l'éducation, le milieu des affaires, les sports, l'art et la culture. Figurent parmi les conférenciers principaux Son Excellence John Ralston Saul, fondateur et président honoraire de l'association Le français pour l'avenir; l'honorable Pierre Pettigrew, ministre de la Santé, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre responsable des langues officielles; l'honorable Denis Coderre, président du Conseil privé de la Reine pour le Canada et ministre responsable de l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada; et l'honorable Lyle Oberg, ministre de l'Éducation de l'Alberta." Trente années de promotion des langues officielles ont créé une masse critique de jeunes Canadiennes et Canadiens biculturels et bilingues ", a dit M. Saul. " Ceci a déjà modifié notre comportement au niveau de la diplomatie et des affaires intérieures et internationales. Nous avons aujourd'hui élaboré des modèles encore plus sophistiqués afin que les Canadiennes et les Canadiens - les jeunes, les parents, les citoyens et les gouvernements - puissent soutirer des bénéfices plus importants de cet engagement. " " Notre objectif de doubler d'ici 2013 le nombre de diplômés bilingues issus du secondaire doit se réaliser en collaboration avec de nombreux partenaires, dont plusieurs sont ici aujourd'hui ", a déclaré M. Pettigrew. " Je suis heureux de constater que nous sommes tous animés par ce désir d'atteindre cet objectif et je profite de l'occasion pour réitérer l'engagement du gouvernement du Canada à poursuivre la mise en ¿uvre du Plan d'action pour les langues officielles. "Si, de manière générale, les Canadiennes et les Canadiens reconnaissent la valeur du bilinguisme, l'une des principales difficultés est d'assurer que les enfants bénéficient d'un enseignement de qualité en langue seconde. En ce qui concerne les 24 p. 100 de jeunes Canadiennes et Canadiens qui ont atteint un degré de bilinguisme fonctionnel, le défi est de conserver les occasions qui leur permettent d'utiliser leurs compétences en langue seconde." En Alberta, nous nous engageons à offrir à nos élèves toutes les occasions possibles afin de maximiser leur potentiel, d'atteindre leurs objectifs et de réussir leur vie professionnelle ", a dit M. Oberg. " La connaissance d'une langue seconde est une compétence fondamentale afin de bien préparer les étudiants d'aujourd'hui au milieu de travail de demain. " " Le bilinguisme est un investissement en nos enfants ", a dit M. Ian Richmond, président national de Canadian Parents for French. " Soixante-quatorze pour cent des parents anglophones qui trouvent important pour leurs enfants d'apprendre une deuxième langue favorisent la langue française. Un des principaux défis auxquels nous faisons face est la pénurie de professeurs devant la demande croissante pour de l'éducation de qualité au sein des programmes d'immersion en langue française. " " Du point de vue des affaires, les individus qui connaissent une langue seconde sont plus en demande puisqu'une population active bilingue permet une certaine compétitivité, non seulement sur le marché canadien mais aussi au niveau international ", a dit M. Peter Robinson, président de Mountain Equipment Co-op. " Mais, les employés bilingues sont difficiles à trouver et nous devons avoir en place les stratégies appropriées afin de satisfaire à la demande. "" Auparavant, des institutions telles que le Pacte de l'automobile et la Commission canadienne du blé représentaient notre identité nationale ", a dit M. John Hinds, directeur général du Canadian Community Newspaper Association. " Mais aujourd'hui, le Canada se définit en termes de valeurs partagées comme le multiculturalisme, les libertés individuelles, l'environnement, le maintien de la paix, vivre selon nos moyens et le bilinguisme. "Le but du symposium est de renforcer l'engagement des gouvernements et du grand public envers l'objectif de doubler la proportion de jeunes Canadiennes et Canadiens qui possèdent des compétences linguistiques dans les deux langues officielles. Les participants clés sont rassemblés afin d'élaborer une stratégie pour atteindre cet objectif, tout particulièrement au sein des régions du Canada où des progrès sont nécessaires, en soulignant les meilleures pratiques et les succès antérieurs. Le symposium se tient à l'hôtel Novotel Toronto Centre, au 45 The Esplanade, à Toronto, jusqu'au 4 mars. Vous pouvez obtenir en ligne des renseignements additionnels sur le symposium, y compris le programme au complet, à l'adresse : www.ocol-clo.gc.ca.-30- INFORMATION : Cristiane Doherty Relations médias du symposium 613-233-9191 1-888-473-3582 (sans frais) cristiane@delta-media.com Chantale Breton Gestionnaire, Affaires publiques Commissariat aux langues officielles 613-995-0374 1-877-996-6368 (sans frais) chantale.breton@ocol-clo.gc.ca
