No H018/04 À publier le 22 avril 2004 OTTAWA - Transports Canada désire connaître la perspective des conseils sectoriels et des associations de l'industrie des transports pour voir aux défis et aux possibilités en matière de perfectionnement des compétences dans le secteur des transports. Le secrétaire parlementaire du ministre des Transports, l'honorable Jim Karygiannis, C.P., député, tient aujourd'hui, à Ottawa, une table de discussion avec l'industrie sur le perfectionnement des compétences dans le secteur des transports. « Un réseau de transport durable et de calibre mondial comme celui du Canada ne peut se développer sans la vision et l'énergie d'un secteur des transports novateur, riche d'une main-d'¿uvre hautement qualifiée », a déclaré M. Karygiannis. « Ces discussions permettront au gouvernement du Canada de travailler avec les intervenants et le milieu universitaire à trouver des façons d'inciter les Canadiens et les Canadiennes les plus doués à entreprendre une carrière dans ce domaine. » Des représentants de l'Association du transport aérien du Canada, de l'Alberta On-line Consortium, de l'Association des collèges communautaires du Canada, du British Columbia Institute of Technology, du Conseil canadien de l'entretien des aéronefs, de l'Association des armateurs canadiens, de l'Alliance canadienne du camionnage, du Conseil canadien des ressources humaines en camionnage, de l'Association canadienne du transport urbain, du Centre for Transportation Engineering and Planning, du Marine Institute de l'Université Memorial, du Conseil canadien du transport de passagers, de la Fondation nationale des réalisations autochtones, de l'Association des chemins de fer du Canada et de l'Université de Calgary participeront à la table de discussion. Les discussions auront pour objectifs de dresser une liste des principaux défis présents dans le domaine du perfectionnement des compétences, de déterminer des étapes concrètes et réalisables pour résoudre collectivement ces défis, de cerner et d'étendre les initiatives existantes afin de rehausser l'attrait du secteur des transports comme choix de carrière et d'explorer de nouvelles avenues pour répondre aux besoins perçus dans le domaine du perfectionnement des compétences. À la suite des discussions, Transports Canada examinera avec les provinces les questions soulevées lors de ces discussions. Personne-ressource : Christina Van Loon Cabinet du Ministre, Ottawa (613) 991-0700 Brian McGregor Transports Canada Communications, Ottawa (613) 993-0055 Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.