No H019/04 À publier le 23 avril 2004 OTTAWA - Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui un nouveau programme quadriennal en vue d'aider le secteur du transport des marchandises à réduire ses émissions de gaz à effet de serre à l'aide d'incitatifs financiers, de programmes de sensibilisation et de projets pilotes. « Par l'entremise du Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises, nous travaillerons avec le secteur du transport des marchandises à réduire les émissions de gaz à effet de serre au Canada en appuyant l'innovation dans les modes de transport et entre ceux-ci pour rehausser l'efficacité du réseau de transport des marchandises », a déclaré le ministre des Transports Tony Valeri. Les 11 millions de dollars de ce programme proviennent des 32,3 millions de dollars alloués au Programme d'efficacité énergétique et de carburants pour le transport commercial annoncé le 12 août 2003. Ce programme fait partie du Plan du Canada sur les changements climatiques « Transports Canada est résolu à trouver des solutions nouvelles et novatrices pour contribuer à la réduction des gaz à effet de serre », a souligné le secrétaire parlementaire du ministre des Transports, l'honorable Jim Karygiannis, C.P., député. « Le Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises est un autre exemple des progrès accomplis par le gouvernement du Canada relativement aux engagements pris dans le cadre du Plan du Canada sur les changements climatiques en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre. » Le Programme d'efficacité énergétique et de carburants pour le transport commercial est un programme quadriennal mené conjointement par Transports Canada et Ressources naturelles Canada. Transports Canada est responsable du Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises et Ressources naturelles Canada est responsable du Programme de rabais d'encouragement à l'efficacité énergétique dans le transport commercial. « Les Canadiens et les Canadiennes ont un rôle à jouer pour lutter contre les changements climatiques », a dit le ministre des Ressources naturelles R. John Efford. « Le secteur des transports est essentiel à la prospérité de notre pays ainsi qu'au succès des efforts du Canada en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre. » Le Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre dans le secteur du transport des marchandises au Canada en : offrant des incitatifs financiers pour encourager l'utilisation de technologies, d'équipement et de pratiques plus efficaces sur le plan énergétique dans les secteurs ferroviaire, maritime et aérien; facilitant l'échange de renseignements; créant de nouveaux programmes de sensibilisation à l'intention des expéditeurs et des groupeurs pour les aider à faire des choix plus éclairés en qui concerne les modes de transport. Le Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises s'appuie sur l'Initiative en matière d'efficacité et de technologies du transport des marchandises de Transports Canada, qui vise aussi à réduire les émissions de gaz à effet de serre provenant du transport des marchandises. Le financement de ce projet était prévu dans le budget fédéral de février 2003 et s'inscrit donc dans le cadre financier déjà en place. Plus de renseignements sur l'Initiative en matière d'efficacité et de technologies du transport des marchandises sont disponibles. Des documents d'information sur les programmes d'efficacité en matière de transport de marchandises de Transports Canada sont aussi disponibles. - 30 - Personne-ressource : Christina Van Loon Cabinet du Ministre, Ottawa (613) 991-0700 Robin Browne Transports Canada Communications, Ottawa (613) 993-0055 Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle. DOCUMENT D'INFORMATION INITIATIVE EN MATIÈRE D'EFFICACITÉ ET DE TECHNOLOGIES DU TRANSPORT DES MARCHANDISES L'Initiative en matière d'efficacité et de technologies du transport des marchandises s'inscrit dans le Plan d'action 2000 du gouvernement du Canada sur le changement climatique. Cette initiative devrait permettre de réduire les émissions de gaz à effet de serre d'environ deux mégatonnes d'ici 2010. Transports Canada dirige cette initiative en collaboration avec Ressources naturelles Canada. Cette initiative quinquennale vise à réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) provenant du transport des marchandises. Elle comporte les trois éléments suivants : Programme de démonstration de transport durable des marchandises Ce programme appuie la démonstration et l'évaluation d'outils novateurs, de technologies et de pratiques exemplaires qui semblent prometteuses pour la réduction efficiente des émissions de GES, mais dont les risques ou les incertitudes empêchent l'adoption hâtive. Les projets sont sélectionnés en vertu d'un processus concurrentiel qui a lieu deux fois l'an. Jusqu'à présent, le Programme a versé plus de 500 000 $ à sept projets au Canada. Ententes sur le rendement Dans le cadre de cet élément, le gouvernement du Canada cherche à conclure des ententes volontaires sur le rendement avec des associations de l'industrie pour chaque mode de transport ― aérien, ferroviaire, maritime et routier ― dans le but de trouver des projets spécifiques qui permettront de réduire les émissions de GES. Les ententes comprendront un objectif de réduction des émissions et un plan d'action pour y parvenir. Formation et sensibilisation Cette composante vise à procurer aux transporteurs une meilleure compréhension de l'impact des transports sur le changement climatique et à les encourager à jouer un rôle de leader dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Avril 2004 DOCUMENT D'INFORMATION PROGRAMME EN MATIÈRE D'EFFICACITÉ DU TRANSPORT DES MARCHANDISES Le 12 août 2003, le gouvernement du Canada a annoncé qu'il investirait un milliard de dollars pour la mise en ¿uvre du Plan du Canada sur les changements climatiques. Cet investissement fait partie du budget de 2003 et s'ajoute au montant de 1,7 milliard de dollars que le gouvernement du Canada a investi au chapitre des changements climatiques au cours des cinq dernières années. Une partie de cet investissement servira à financer le Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises, un programme quadriennal de 11 millions de dollars dont le financement provient des 32,3 millions de dollars alloués au Programme d'efficacité énergétique et de carburants pour le transport commercial. Le Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises comporte trois composantes clés. D'abord, des incitatifs financiers seront offerts aux intervenants pour encourager l'achat et l'installation de technologies de réduction des gaz à effet de serre dans les modes de transport aérien, ferroviaire et maritime. On choisira de préférence des technologies dont on a déjà fait la démonstration dans le cadre de l'Initiative en matière d'efficacité et de technologies du transport des marchandises. De plus, le Programme appuiera jusqu'à trois projets pilotes maritimes en collaboration avec les administrations portuaires et les intervenants de l'industrie. Ces projets pilotes feront la démonstration de divers systèmes d'alimentation électrique externes pouvant être utilisés par les navires et encourageront la mise en ¿uvre de tels projets dans tout le pays. Enfin, le Programme appuiera l'élaboration de programmes de sensibilisation visant à encourager les expéditeurs et les groupeurs à choisir de nouveaux modes de transport. Le Programme d'efficacité énergétique et de carburants pour le transport commercial appuiera des projets destinés à favoriser l'introduction sur le marché de technologies plus efficaces sur le plan énergétique comme les dispositifs anti-ralenti pour tous les modes de transport. Les responsables de la composante liée aux incitatifs du Programme en matière d'efficacité du transport des marchandises commenceront à recevoir les premières propositions en mai 2004. Avril 2004
