2-02486YELLOWKNIFE (TERRITOIRES DU NORD-OUEST), le 13 avril 2004 - L'honorable Ethel Blondin-Andrew, députée de Western Arctic, au nom de l'honorable Andy Mitchell, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, est heureuse d'annoncer aujourd'hui l'octroi de la somme de 3 millions de dollars provenant du Fonds de création de partenariats régionaux d'Affaires indiennes et du Nord Canada. Cette somme servira à aider la Deh Cho Bridge Corporation à construire un pont ouvert à l'année traversant le fleuve Mackenzie, à Fort Providence, dans les Territoires du Nord-Ouest.« Ce projet démontre l'engagement constant du gouvernement du Canada envers l'amélioration des infrastructures du Nord canadien, a déclaré Mme Blondin-Andrew. L'accès permanent par la route à la région de North Slave, caractérisée par ses nombreuses richesses, apportera une certitude aux résidants et au secteur privé. » « Ce type de projet illustre bien ce que l'on peut accomplir quand le gouvernement, le secteur privé et les Premières nations travaillent ensemble, a déclaré le ministre Mitchell. La construction d'un pont ouvert à l'année traversant le fleuve Mackenzie permettra de réduire la durée des trajets, d'assurer un accès permanent aux collectivités concernées et de générer des revenus importants pour celles-ci. »« Le Ministère a fourni un appui solide depuis le début, et cet engagement est essentiel pour nous permettre de procéder à l'exécution du projet, a souligné Michael Vandell, président de la Deh Cho Bridge Corporation. Nous sommes sur le point de terminer les plans et les ententes avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et nous nous attendons à recevoir les permis environnementaux d'ici septembre. La construction pourra donc débuter avant la fin de l'année. »Parmi les avantages que comporte la construction proposée, mentionnons les suivants :La Deh Cho Bridge Corporation est entièrement détenue par des intérêts autochtones.Les profits tirés du pont permettront la création d'un fonds d'investissement important destiné à créer d'éventuelles possibilités d'emploi et d'affaires.Dans le cadre du partenariat des secteurs public et privé, la Deh Cho Bridge Corporation sera propriétaire du pont pour 35 ans. Les avantages à long terme seront beaucoup plus importants pour les résidants de même que pour les entreprises des collectivités locales et du reste des Territoires du Nord-Ouest, puisqu'un accès permanent par la route permettra de réduire les coûts de fret et d'approvisionnement. On évalue que 44 % des dépenses liées à la construction profiteront directement aux entreprises des Territoires du Nord-Ouest.La Deh Cho Bridge Corporation, incorporée en 2002, est actuellement détenue par deux actionnaires, soit la bande dénée Deh Gah Got'ie et le Fort Providence Métis Council, local no 57. Les coûts totaux de ce projet sont estimés à 57,1 millions de dollars.Le Fonds de création de partenariats régionaux favorise la participation des Inuit, des Innus et des gens des Premières nations à d'importantes mesures de développement économique régionales et veille à accroître les retombées de telles activités en encourageant la mise en valeur de l'infrastructure économique. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Lorne Tricoteux Directeur général régional associéAffaires indiennes et du Nord Canada(867) 669-2501 Albert LaffertyDirecteur des opérationsDeh Cho Bridge Corporation(867) 699-4890Document d'information - Le pont Deh Cho (fleuve Mackenzie)
