Au sujet
de RHDCC| Nos
bureaux| Programmes et
services| Index A
à Z
Le 20 mai 2004
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
TORONTO (ONTARIO) - L'honorable Joe Volpe, ministre responsable de l'Ontario et ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, a annoncé aujourd'hui le versement de contributions pour la réalisation de projets de revitalisation et de réaménagement du secteur riverain de Toronto. Le gouvernement du Canada prend les mesures nécessaires et va de l'avant avec les plans qui permettront de créer de nouveaux espaces publics et d'améliorer les espaces existants de sorte que les citoyens de Toronto et tous les Canadiens puissent en jouir pleinement et en faire profiter le monde entier.
Ces projets, d'une valeur totale de 125 millions de dollars, permettront d'accélérer la vision relative à la revitalisation et au réaménagement continus du secteur riverain de Toronto. De cette vision, tous les Canadiens peuvent être fiers - communautés durables, espaces verts, culture, installations sportives et récréatives; tous ces éléments permettront de mettre en valeur le secteur riverain de Toronto et d'en faire un modèle pour le monde entier.
" Nos efforts doivent toujours viser les citoyens et les lieux qui représentent ce que le Canada a de mieux à offrir. Nous continuerons ainsi à nous prouver à nous-mêmes et à montrer au monde entier que l'approche canadienne crée des collectivités saines, vertes et durables, a déclaré le ministre Volpe. Ces initiatives concernant le secteur riverain de Toronto illustrent très bien comment nos valeurs essentielles - diversité culturelle, esprit d'innovation et gestion durable de l'environnement - assurent la prospérité de nos collectivités. "
Les initiatives annoncées aujourd'hui s'inscrivent dans l'initiative globale de revitalisation du secteur riverain de Toronto, qui a été mise sur pied par les trois ordres de gouvernement dans le but de restaurer le secteur riverain de Toronto. Ces initiatives s'ajoutent à d'autres projets dans les secteurs des West Don Lands et de East Bayfront, et elles donneront aux citoyens de Toronto le secteur riverain de renommée mondiale qu'ils méritent.
" La revitalisation du secteur riverain de Toronto est pour cette ville, pour la province et pour le Canada une occasion en or de faire en sorte que Toronto demeure l'un des endroits au monde où il fait bon vivre et travailler, et qu'il est agréable de visiter, a déclaré Robert Fung, président de la Société de revitalisation du secteur riverain de Toronto (SRSRT). La revitalisation est un élément déterminant de notre prospérité future et du niveau de vie très envié du Canada. "
Ces projets sont conformes à toutes les règles administratives ministérielles concernant les subventions et les contributions, de même qu'aux dispositions de la Loi sur la gestion des finances publiques, et sont assujettis à une vérification afin d'en assurer la conformité avec les objectifs de programme.
- 30 -
Renseignements :
Bureau des relations avec les médias
Ressources humaines et développement des compétences Canada
(819) 994-5559
Pour obtenir plus de renseignements sur ces projets, voir le document d'information ci-joint. Vous pouvez aussi visiter le site Web de la SRSRT à l'adresse : www.towaterfront.ca
DOCUMENT D'INFORMATION
LE PROJET DE REVITALISATION DU SECTEUR
RIVERAIN DE TORONTO
Le gouvernement du Canada investira les 125 millions de dollars nécessaires pour accélérer les plans à l'appui d'espaces publics ainsi que d'installations sportives et récréatives de renommée mondiale dans le secteur riverain de Toronto. Il reste ainsi fidèle à sa vision de continuer à revitaliser le secteur riverain de Toronto.
De concert avec nos partenaires, la province de l'Ontario, la ville de Toronto et la Société de revitalisation du secteur riverain de Toronto (SRSRT), le gouvernement du Canada contribuera, grâce aux investissements annoncés aujourd'hui, à faire considérablement avancer les projets communs de réaménagement du secteur riverain de Toronto.
Parc du lac Ontario
De concert avec nos partenaires, y compris le Toronto Region Conservation Authority, Parcs Canada mettra à profit son expérience de réputation mondiale en matière de planification des parcs et d'intégrité écologique pour contribuer à la création du parc du lac Ontario. Parcs Canada participera aux travaux de planification et d'aménagement du parc et exploitera un centre des découvertes multimédia à la fine pointe de la technologie, où Torontois et touristes pourront faire la visite virtuelle de tous les parcs nationaux et sites historiques du Canada. (Coûts connexes : 4 millions $ pour la planification et l'aménagement, et 8 millions $ pour la mise à exécution du plan d'ensemble du parc Tommy Thompson)
Parc des commissaires
Le parc des commissaires, qui sera situé dans le secteur des Port Lands, est actuellement au stade de développement (SRSRT). En s'engageant fermement à l'égard du financement et de la priorisation, le gouvernement fédéral permettra de commencer tôt à acheter les terrains, à effectuer les travaux préparatoires, dont l'évaluation environnementale, et à préparer le site. (Coûts connexes : le coût total du projet devrait osciller entre 20 et 30 millions $, et la contribution du fédéral pourrait atteindre 10 millions $)
Initiatives relatives aux loisirs, aux sports et au tourisme
Les contributions versées par le gouvernement du Canada permettront d'aménager des installations sportives et récréatives dans le secteur des Port Lands. Cette initiative est va dans le sens des recommandations du rapport Building on the Green Footsteps qui souligne le rôle que ces installations joueront pour attirer des visiteurs dans le secteur riverain. Les difficultés auxquelles fait face l'industrie canadienne du tourisme par suite de la flambée du SRAS montrent sans l'ombre d'un doute qu'il faut adopter des solutions stratégiques et convaincantes pour remettre sur pied, dynamiser et protéger une industrie aussi vitale que le tourisme. Le gouvernement du Canada collaborera avec la province de l'Ontario et la ville de Toronto pour bonifier le plan d'action actuel sur le tourisme afin que Toronto, l'Ontario et le Canada soient prêts à accueillir le monde. (Coûts connexes : 27 million $)
Embellissement du secteur des Port Lands
L'initiative d'embellissement des Port Lands permettra d'aller de l'avant sans tarder avec les projets d'assainissement et de préparation du site dans le secteur des Port Lands, qui comprennent l'amélioration des Base Lands de la rue Leslie et des améliorations à d'artères importantes telles que la rue Cherry et l'avenue Unwin. (Coûts connexes : 8 millions $)
Parcours d'aviron et de pagaie
La contribution du gouvernement du Canada à cette initiative fournit des fonds immédiats pour les travaux de planification et de conception d'un parcours d'aviron et de pagaie pouvant accueillir d'importantes compétitions internationales comme les championnats mondiaux de course par équipe de canot Dragon. Après la fin de ces travaux (qui devraient prendre environ six semaines), la construction des installations, pour laquelle des fonds ont été affectés, pourrait commencer une fois les approbations nécessaires obtenues. (Coût estimatif total du projet : 15 millions $)
Protéger nos investissements
Des fonds en fiducie et des garanties d'investissement totalisant 50 millions de dollars viendront appuyer et renforcer l'engagement pris par le gouvernement du Canada de voir à ce qu'il y ait des espaces publics, des espaces verts et des espaces axés sur les citoyens dans le secteur riverain. Cette initiative permettra au gouvernement du Canada de protéger et de remettre en état les propriétés visées du secteur riverain. Ces ressources permettront de protéger les espaces verts existants de l'empiétement et d'autres projets de développement.
Université de la paix des Nations Unies
La contribution du gouvernement du Canada à ce projet permettra de commencer l'étape de la préparation et du lancement en vue de la création éventuelle d'un campus de l'Université de la paix de l'ONU à Toronto. (Estimation de la contribution fédérale : 3 millions $)
