HOUSTON – L'exploration pétrolière au large des côtes du Canada atlantique est encouragée maintenant par un nouvel incitatif. En effet, l'honorable R. John Efford, ministre des Ressources naturelles du Canada (RNCan), a annoncé aujourd'hui à Houston, au Texas, lors de la Offshore Technology Conference, un moratoire d'essai, d'une durée de cinq ans, sur les droits touchant l'importation temporaire d'unités mobiles de forage en mer (MODU). « En réduisant les coûts de l'exploration, ce moratoire accroîtra la compétitivité du forage en mer au Canada sur le marché mondial, a affirmé le ministre Efford. Cette décision stimulera l'économie canadienne, en particulier dans la région du Canada atlantique. » Les MODU servent à effectuer des forages sous le fond marin pour trouver des ressources, notamment du pétrole et du gaz. L'Association canadienne des producteurs pétroliers et la Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors considèrent que les droits perçus sur ces unités freinent la croissance des activités de forage en mer. Ce moratoire de cinq ans contribuera à réduire les coûts de l'exploration pétrolière et gazière au Canada. Avant de prendre sa décision, le gouvernement du Canada a largement consulté les prospecteurs de pétrole et de gaz, le Comité consultatif de la construction navale et de la marine industrielle, et les provinces de l'Atlantique au sujet d'un tel moratoire. La question a également été discutée à la Table ronde sur l'énergie de l'Atlantique à St. John's (Terre-Neuve–et–Labrador), à l'automne 2003. La Table ronde est un partenariat qui réunit des intervenants des gouvernements fédéral et provinciaux, de l'industrie et des travailleurs. Il a pour mission de favoriser la mise en valeur durable des ressources énergétiques au large des côtes du Canada atlantique tout en optimisant la contribution de cette industrie à l'économie et au bien-être de la région. Cette initiative traduit la détermination de Ressources naturelles Canada d'assurer l'essor et la viabilité de l'industrie canadienne des forages en mer – pour appuyer le programme du gouvernement du Canada visant à consolider les fondements sociaux, à favoriser le dynamisme de l'économie au XXIe siècle et à promouvoir la fierté et l'influence du Canada dans le monde. Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Alexandra Muir Ghyslain Charron Directrice des communications Relations avec les médias Cabinet du ministre Ressources naturelles Canada Ressources naturelles Canada Ottawa Ottawa (613) 992-4447 (613) 947-8246