ST. JOHN'S, le 11 mai 2004 -- L'honorable Joan Cook, sénatrice de Terre-Neuve et Labrador, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Hélène Chalifour Scherrer, ministre du Patrimoine canadien, et de l'honorable Joseph McGuire, ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, l'octroi d'un appui financier à l'organisme Sound Arts Initiative. Ces fonds serviront à mettre en valeur les récits traditionnels, les danses et la musique de violoneux de la communauté francophone de Terre-Neuve, dans le cadre du festival international Sound Symposium qui aura lieu cet été à St. John's. Le Sound Symposium est une manifestation internationale qui s'échelonne sur dix jours et qui se tient une fois tous les deux ans. On y présente de la musique expérimentale et des spectacles multidisciplinaires. Dans le cadre de son volet francophone, le festival soulignera la tradition musicale instaurée il y a vingt ans par Émile Benoît. Celle-ci témoigne du riche patrimoine artistique des habitants de la côte française de Terre-Neuve.« Nous n'aurions pu choisir meilleur moment pour mettre en valeur la musique des violoneux et les récits traditionnels français, puisque nous célébrons cette année le 400e anniversaire de l'Acadie et les 500 ans de présence française dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador, a déclaré la sénatrice Cook. Je suis fière que le gouvernement du Canada appuie ces activités organisées en vue de commémorer l'oeuvre d'Émile Benoît, qui est sans doute le plus grand violoneux francophone de Terre-Neuve-et-Labrador. »« En 2004, l'ensemble des Canadiens et des Canadiennes, et particulièrement les Acadiens et les francophones du Canada atlantique, célébreront l'héritage que leur ont légué les premiers colons français en Amérique du Nord, a déclaré la ministre Chalifour Scherrer. Je suis heureuse de souligner la contribution exceptionnelle du peuple acadien à la vitalité culturelle et à l'essor de la dualité linguistique au pays. »« L'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) est heureuse d'appuyer les communautés de la région de l'Atlantique, dont le dynamisme témoigne de la richesse du patrimoine historique et culturel francophone, a déclaré le ministre McGuire. Ces manifestations culturelles créent des retombées économiques importantes pour les populations qui vivent et travaillent dans ces localités, et j'en suis très fier.»L'organisme Sound Arts Initiatives, qui coordonne divers spectacles de musique dans la région de St. John's, recevra un appui financier de 15 000 dollars en vue de produire un spectacle de musique et de danse traditionnelles à l'occasion du Sound Symposium de 2004. Ce projet comprend la production d'une vidéo sur les récits, la musique et la danse françaises, qui pourra être présentée à d'autres festivals et être diffusée à la télévision.Ce financement a été accordé dans le cadre du Partenariat culturel et économique du Canada atlantique, un projet triennal d'une valeur de 10 millions de dollars financé conjointement par le ministère du Patrimoine canadien et l'APECA. En vigueur jusqu'au 31 mars 2005, le Partenariat vise à stimuler le développement économique dans le secteur culturel et à mettre en valeur l'histoire et la diversité culturelle du Canada atlantique.Le financement de ce projet était prévu dans le budget fédéral de mars 2004.Renseignements :Julie FianderAdjointeBureau de la sénatriceJoan Cook(613) 943-1051Mylène Dupéré Attachée de presse Bureau de la ministre du Patrimoine canadien (819) 997-7788Stephen HeckbertDirecteur des communicationsBureau du ministre del'APÉCA(613) 941-7241
