Le 25 juin 2004 OTTAWA – Aimeriez-vous peindre une pagaie, apprendre comment fabriquer un canot d'écorce ou chantonner sur les airs de Spirit of the West? Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, Gouverneure générale du Canada, et Son Excellence John Ralston Saul vous invitent à apporter votre pique-nique et à vous installer dans la cour préférée des Canadiens, à Rideau Hall, pour prendre part à ces activités et à bien d'autres qui auront lieu la veille de la fête du Canada, à l'occasion de la Fête champêtre de la Gouverneure générale, le mercredi 30 juin 2004. De 17 h à 21 h, jeunes et moins jeunes auront l'occasion de connaître les joies du plein air au Canada grâce à toutes sortes d'activités amusantes, qui sont offertes gratuitement. À 19 h, l'Est rencontrera l'Ouest, lorsque Shaye, le très célèbre trio canadien de l'Atlantique montera sur la scène avec Spirit of the West, le populaire groupe de musique pop celtique de Vancouver, pour lancer le premier des six concerts gratuits en plein air qui auront lieu cet été au domaine de Rideau Hall. Rideau Hall est reconnaissant aux partenaires médiatiques de leur participation aux concerts, dont CHUM Group Radio-Ottawa, CIMF Rock Détente 94.9 FM, Le Droit et the Ottawa Citizen. MÉDIAS : Le 30 juin, les médias pourront filmer durant la vérification du son par les musiciens sur la scène de Rideau Hall. Des entrevues pourront être faites après les répétitions. Spirit of the West : vérification du son, de 13 h 30 à 14 h 30 Shaye : vérification du son, de 15 h 30 à 16 h 30 Pour de plus amples renseignements sur la Fête champêtre de la Gouverneure générale, veuillez consulter l'annexe ci-jointe ou visiter notre site web : www.gg.ca . -30- Renseignements aux médias Bureau de presse de Rideau Hall (613) 998-7280 ou (613) 993-0287 ou (613) 998-8157 www.gg.ca Renseignements au public (613) 991-ggca (4422) ou 1 866 842-ggca (4422) ANNEXE : Renseignements - Fête champêtre de la Gouverneure générale Quand : le mercredi 30 juin 2004, de 17 h à 21 h Où : au domaine de Rideau Hall, 1, promenade Sussex, Ottawa. Quoi : De 17 h à 21 h* Jeux d'antan, bricolage, diverses expositions mettant l'accent sur les activités de plein air au Canada telles que des récits et chansons de célèbres canoéistes canadiens, une exposition du Musée canadien du canot, un atelier organisé par les Cadets de l'Armée sur la manière de s'orienter et de monter un camp en forêt, un atelier de fabrication de pagaies, du volley-ball, des démonstrations et jeux de disque volant suprême et de cricket, des visites autonomes de la résidence et des jardins. Des rafraîchissements seront servis. *Certaines activités se termineront à 19 h. De 19 h à 21 h Concert gratuit mettant en vedette Spirit of the West et Shaye (scène de Rideau Hall) Stationnement : Les visiteurs peuvent garer leur véhicule dans le parc de stationnement du Conseil national de recherches, au 100, promenade Sussex. Quatre grilles d'entrée seront ouvertes au public : promenade Sussex, rue Thomas, entrées piétonnières de la rue Mackay et de l'avenue Princess. Le stationnement sur place est réservé aux personnes âgées et aux visiteurs ayant une mobilité réduite. LES MÉDIAS PEUVENT UTILISER L'ENTRÉE DE L'AVENUE PRINCESS ET STATIONNER SUR PLACE DANS LA ZONE DÉSIGNÉE. Supports à bicyclettes : Les bicyclettes ne sont pas autorisées à l'intérieur du domaine. Des supports à bicyclettes seront placés aux entrées. Animaux familiers et boissons alcoolisées : Les boissons alcoolisées les animaux familiers sont interdits à l'intérieur du domaine. Autobus : Nous invitons les visiteurs à utiliser les transports publics. La ligne d'autobus 3 d'OC Transpo vous amènera à Rideau Hall. Pour les horaires et les cartes d'OC Transpo, veuillez consulter le site http://www.octranspo.com ou composer le (613) 741-4390. Mauvais temps : La Fête champêtre et le concert en soirée ne seront annulés que si les conditions météorologiques sont très mauvaises. En pareil cas, l'annulation sera annoncée par les stations de radio locales.
