OTTAWA – Cet été, le magnifique domaine de Rideau Hall résonnera au son de la musique pop, celtique, classique, folk, de jazz ainsi que de celle de cordes et de cuivres, lors de la série des concerts d'été de la Gouverneure générale, une série de six concerts gratuits en plein air mettant en vedette des artistes canadiens. La série des concerts d'été de la Gouverneure générale débutera le mercredi 30 juin, à 19 h, avec le spectacle plein d'entrain du groupe d'harmonie Shaye, de la région de l'Atlantique, et du populaire et groupe de musique celtique, Spirit of the West, de Vancouver. Ce concert est offert dans le cadre de la Fête champêtre. Veuillez cliquer sur notre site web au www.gg.ca pour des renseignements supplémentaires au sujet de la Fête champêtre. Le deuxième concert de la série aura lieu le mercredi 7 juillet, à 19 h, et présentera le groupe Les Violons du Roy, de renommée internationale. Cet orchestre de Québec, composé de16 musiciens, se spécialise dans le vaste répertoire de musique de chambre qu'il interprète dans le style approprié à chaque époque. Dans l'esprit estival, l'orchestre offrira un programme musical comprenant des œuvres de Rodrigo, de Villa-Lobos, de Piazzolla et de Bragato. Le dimanche 18 juillet, à 16 h, laissez-vous emporter par les rythmes des années 1940 avec le concert « Le Canada se souvient », comprenant The Nepean All-City Jazz Band et The Canadian Tribute to Glenn Miller, mettant en vedette les chants de John McNab et des Fabulous Moonbeams. Ce concert, en l'honneur des anciens combattants du Jour J, de la bataille de Normandie et de la campagne d'Italie, sera donné en collaboration avec le ministère des Anciens Combattants. Le Kiosque à musique, ensemble composé d'un violoniste, d'un clarinettiste, d'un basson, d'un trompettiste, d'un trombone, d'un contrebassiste et d'un percussionniste, donnera un concert le dimanche 25 juillet, à 16 h. Les concerts d'été de la Gouverneure générale se poursuivront le dimanche 1er août, à 16 h, avec le talentueux Nesrallah-Bolshoy Duo, comprenant la mezzo-soprano Julie Nesrallah et le guitariste Daniel Bolshoy qui ont remporté de nombreux prix. Les concerts du Kiosque à musique et le duo Nesrallah-Bolshoy sont présentés dans le cadre du Festival international de musique de chambre d'Ottawa. La série se terminera le dimanche 8 août, à 16 h, par un concert de la fanfare de la Garde de cérémonie, l'une des fanfares militaires les plus connues du pays. Les concerts d'été de la Gouverneure générale sont appréciés de toute la famille. Le public est invité à se présenter tôt, à apporter un pique-nique et à profiter des activités de plein air dans le domaine de Rideau Hall. Tous les concerts sont gratuits. Pour de plus amples informations sur les concerts, notamment sur les horaires, veuillez vous reporter à l'annexe. Les médias qui souhaitent couvrir les concerts doivent communiquer avec le Bureau de presse de Rideau Hall. -30- Renseignements aux médias Bureau de presse de Rideau Hall (613) 998-7280 (613) 998-0287 ou (613) 993-8157 www.gg.ca Renseignements au public (613) 991-ggca (4422) ou 1 866 842-ggca (4422) Adresses des sites Internet des groupes qui donnent ces concerts Shaye : www.shayemusic.com Spirit of the West : www.sotw.ca Les Violons du Roy : www.violonsduroy.com The Canadian Tribute to Glenn Miller : www.tributetomiller.com The Nepean All-City Jazz Band : www.engsoc.org/~alanhigg/nacjb/ Le Kiosque à musique : www.lekiosque.ca Nesrallah-Bolshoy Duo : http://greatconcerts.com/julie_page.htm ANNEXE : Horaire des Concerts d'été 2004 de la Gouverneure générale Shaye et Spirit of the West Mercredi 30 juin, 19 h Les Violons du Roy Mercredi 7 juillet, 19h Concert « Le Canada se souvient » avec The Nepean All-City Jazz Band et The Canadian Tribute to Glenn Miller Dimanche 18 juillet, 16 h Le Kiosque à musique Dimanche 25 juillet, 16 h Le Nesrallah-Bolshoy Duo Dimanche 1er août, 16 h Fanfare de la Garde de cérémonie Dimanche 8 août, 16 h Stationnement Le stationnement sur place est réservé aux visiteurs ayant une mobilité réduite. Quatre entrées seront ouvertes au public : promenade Sussex, rue Thomas, l'entrée piétonnière de la rue Mackay et avenue Princess. LES MÉDIAS PEUVENT UTILISER L'ENTRÉE DE L'AVENUE PRINCESS ET STATIONNER SUR PLACE DANS LA ZONE DÉSIGNÉE. Supports à bicyclettes Les bicyclettes ne sont pas autorisées dans le domaine. Des supports à bicyclettes seront placés aux entrées. Animaux familiers et boissons alcoolisées Les animaux familiers et les boissons alcoolisées sont interdits dans le domaine. Autobus Nous encourageons les visiteurs à utiliser les transports publics. La ligne d'autobus numéro 3 d'OC Transpo vous amènera à Rideau Hall. Pour de plus amples informations sur les services et les cartes d'OC Transpo, veuillez consulter le site http://www.octranspo.com ou appeler au (613) 741-4390. Mauvais temps Les concerts ne seront annulés que si les conditions météorologiques sont très mauvaises.
