OTTAWA, le 16 août -- L'honorable Bill Graham, ministre de la Défense nationale, annonce l'attribution des contrats et des offres à commandes de la Défense nationale mentionnés ci dessous, pour le Groupe des matériels. CONTRATS D'APPROVISIONNEMENT MISSISSAUGA (ONTARIO) - Un contrat de 29,6 millions de dollars a été attribué à Indal Technologies inc. afin de se procurer des systèmes d'appontage d'hélicoptères. Compte tenu de l'achat prévu de 28 nouveaux hélicoptères maritimes pour remplacer les Sea King, les systèmes actuels doivent être modifiés. Le contrat vise à acquérir douze systèmes modifiés d'appontage et d'arrimage rapide d'hélicoptères ainsi que les services de génie connexes à bord des douze navires de classe Halifax en service au sein des Forces canadiennes. Le projet devrait prendre fin en décembre 2011. WINNIPEG (MANITOBA) - Un contrat de 4,1 millions de dollars a été attribué à Peerless Garments ltée concernant l'achat de vêtements pour équipage d'hélicoptères tactiques. L'entreprise fournira 25 850 paires de pantalons et 18 680 chemises de vol de taille normale, ainsi qu'environ 250 paires de pantalons et 250 chemises de taille spéciale pour les équipages d'hélicoptères tactiques. Ces vêtements seront livrés d'ici mars 2006. OTTAWA (ONTARIO) - Un contrat de 273 000 $ a été attribué à Primex Project Management ltée en vue de l'achat de piles. L'entreprise fournira 6 000 piles rechargeables au nickel-cadmium pour les systèmes de communication portables militaires. Les piles seront livrées d'ici décembre 2004. WATERLOO (ONTARIO) - Un contrat de 232 000 $ a été attribué à Ontario Glove Manufacturing Company ltée concernant l'achat de 13 000 paires de gants anti-contact destinés aux soldats déployés. Il y a une option d'achat de 13 000 autres paires de gants. La livraison des gants se fera d'ici janvier 2005. AURORA (ONTARIO) - Un contrat de 224 000 $ a été attribué à Sinclair Technologies en vue d'acquérir 50 antennes pour la base des Forces canadiennes Halifax. Ces antennes servent lors des communications radio opérationnelles et d'urgence sur les navires de guerre des Forces canadiennes. Elles sont beaucoup utilisées pour les liaisons en phonie et la transmission de données navire-navire et navire-terre. Les antennes seront livrées d'ici septembre 2004. CONTRATS DE REPARATION ET D'ENTRETIEN HALIFAX (NOUVELLE-ECOSSE) - Un contrat de 19,3 millions de dollars a été attribué aux Chantiers maritimes Halifax, une division des Chantiers maritimes Irving inc. pour des travaux à effectuer sur le NCSM Iroquois. Ce dernier sera mis en cale pendant l'été 2004 et radoubé pendant neuf mois à Halifax. Le radoubage comprendra la réparation et la remise à neuf d'un certain nombre de systèmes, ainsi que d'importants travaux de peinture et de préservation. Des mises à niveaux seront aussi apportées aux systèmes environnementaux, de communication et de génie. Les travaux du contrat devraient être achevés en mars 2005. VICTORIA (COLOMBIE-BRITANNIQUE) - Un contrat de 6,4 millions de dollars a été attribué à Victoria Shipyards Co. ltée pour des travaux à effectuer sur le NCSM Ottawa. Les travaux seront exécutés pendant une période en cale sèche de trois mois qui a commencé en juin 2004. Les travaux en cale sèche comprendront la réparation et la remise à neuf de divers systèmes de coque, de propulsion, mécaniques, électriques et d'armement, ainsi que la mise en oeuvre d'un certain nombre de modifications techniques. La coque et la superstructure seront aussi repeintes. Les travaux du contrat devraient être achevés en septembre 2004. LONDON (ONTARIO) - Un contrat de 4,8 millions de dollars a été attribué à General Dynamics Land Systems - Canada Corporation pour la prestation de services de soutien en matière de technogénie et d'entretien à l'appui des véhicules blindés légers à roues, du parc de véhicules blindés polyvalents et des véhicules Bison. Les travaux devraient être achevés en mars 2007. Le contrat compte une option de renouvellement de cinq périodes d'un an. EDMONTON (ALBERTA) - Un contrat de 252 000 $ a été attribué à Hanjer Diesel ltée, faisant affaire sous le nom de Smith Electric. Le contrat vise la réparation et la révision des alternateurs des parcs de véhicules blindés polyvalents, de Bison et de Coyote. Les travaux du contrat devraient être achevés en mars 2007. Le contrat compte une option de renouvellement pouvant aller jusqu'à deux périodes d'un an. OFFRES A COMMANDES(*) GUELPH (ONTARIO) - Une offre à commandes de 2,5 millions de dollars a été attribuée à Humansystems inc. L'entreprise créera des modèles et des prototypes de systèmes de casques modulaires. Les services seront fournis sur demande, et chaque demande comprendra un énoncé des travaux, un échéancier et des produits précis à fournir. L'offre à commandes viendra à échéance en juin 2007. BURNABY (COLOMBIE-BRITANNIQUE) - Une offre à commandes de 417 000 $ a été attribuée à Philip Analytical Services inc. Les travaux comprendront la fourniture, au besoin, de l'ensemble de la main-d'oeuvre, des matériaux, des outils et de l'équipement ainsi que la supervision qui sont nécessaires à la prestation de services d'analyse en laboratoire pour le compte de la 4e Escadre Cold Lake. L'offre à commandes arrivera à terme en mars 2007. (*) Une offre à commandes est une entente permettant aux ministères et aux organismes gouvernementaux de faire affaire avec des fournisseurs à des prix et dans des conditions fixes. Il y a contrat avec un fournisseur uniquement lorsque les ministères ou les organismes commandent des biens et des services prévus par l'entente d'offre à commandes. - 30 - Renseignements: (613) 996-2354/53; Après les heures de travail : (613) 792-2973, Site Internet : http://www.forces.gc.ca