Le 27 septembre 2004 LONGUEUIL (Québec) -- L'Agence spatiale canadienne participera à une série d'événements qui se tiendront en même temps que le 55e Congrès international d'astronautique (IAC) du 4 au 8 octobre 2004 à Vancouver. L'Agence spatiale canadienne et ses partenaires - la ville de Vancouver, MacDonald Dettwiller and Associates et le centre spatial H. R. MacMillan - se retrouveront à Vancouver pour démontrer aux participants provenant de partout dans le monde le rôle prépondérant du Canada dans l'espace. L'Agence spatiale canadienne sera également présente dans la communauté en participant à de nombreuses présentations, activités et annonces qui sauront piquer la curiosité des familles, élèves et enseignants, tout ceci dans le cadre des festivités du SpaceFest de Vancouver. Les citoyens de Vancouver auront ainsi l'occasion d'apprendre comment l'Agence spatiale canadienne travaille à accroître et à appliquer ses connaissances des sciences spatiales, de la technologie et de l'exploration au profit de tous les Canadiens. Les médias sont invités à assister aux événements pour en apprendre davantage sur le rôle de premier plan du Canada dans l'espace. Participez à la Semaine de l'espace... soyez des nôtres à Vancouver! Le lundi 4 octobre 2004 10 h - 11 h 30 HAP : Cérémonie d'ouverture du Congrès international d'astronautique (Orpheum Theatre, 700, rue Seymour) En tant qu'animatrice de l'événement, Julie Payette, astronaute de l'ASC, accueillera près de 1900 délégués de plus de 45 pays au cours d'une cérémonie d'ouverture officielle remplie d'effets spéciaux et à laquelle prendront part une foule d'artistes invités pour lancer le 55e Congrès international d'astronautique. 13 h 30 - 14 h HAP : Assemblée plénière des dirigeants d'agences spatiales (Vancouver Convention Centre, salle 200, 999 Canada Place) Assistez à une discussion sur l'avenir de l'exploration spatiale à laquelle participeront les hauts dirigeants des agences spatiales, comme Marc Garneau (ASC), Sean O'Keefe (NASA), Jean-Jacques Dordain (ESA) et Shuichiro Yamanouchi (JAXA) ainsi que notre invité spécial, le célèbre producteur de films, James Cameron. 15 h - 15 h 30 HAP : Rencontre entre des étudiants du monde entier et les dirigeants d'agences spatiales (Vancouver Convention Centre, salle 200, 999 Canada Place) Plus de 160 étudiants du monde entier parrainés par diverses agences spatiales présenteront leurs travaux lors du Congrès IAC. Ils profiteront de cette occasion unique de rencontrer les hauts dirigeants de l'exploration spatiale et de discuter de leur vision de l'avenir et du rôle qu'entend jouer la prochaine génération. A ne pas manquer! 19 h - 20 h HAP : Exposé public de l'astronaute Chris Hadfield de l'Agence spatiale canadienne (IMAX Theatre, Vancouver Convention Centre, 999 Canada Place) Avant la projection d'un excellent film sur la Station spatiale internationale, l'astronaute Chris Hadfield, premier Canadien à avoir fait une sortie dans l'espace, nous expliquera comment on se sent quand on travaille à l'intérieur ou à l'extérieur de la Station spatiale. Soyez-y! Le mardi 5 octobre 2004 11 h 30 - 12 h HAP : 25e Anniversaire de la collaboration Canada-ESA (Vancouver Convention Centre, salle 200, 999 Canada Place) En tant que seul pays non européen membre de l'Agence spatiale européenne, le Canada est fier de célébrer les 25 ans d'une étroite collaboration ayant donné lieu à des réalisations exceptionnelles. Venez entendre les porte-parole Marc Garneau et Jean Jacques Dordain commenter cette étape importante de notre histoire! 19 h - 20 h HAP : Conférence de l'astronaute Chris Hadfield, ASC, sur les points saillants de sa plus récente mission dans l'espace (H. R. MacMillan Space Centre, 1100, rue Chestnut). Ne manquez pas cette présentation visuelle fort intéressante du seul Canadien à avoir fait une sortie spatiale, l'astronaute Chris Hadfield de l'ASC. Lors de sa plus récente mission, l'astronaute Hadfield a pu flotter dans l'espace pendant qu'il participait à l'installation du Canadarm2, la contribution du Canada à la Station spatiale internationale. 19 h - 20 h HAP : Exposé public de l'astronaute Julie Payette de l'Agence spatiale canadienne (IMAX Theatre, Vancouver Convention Centre, 999 Canada Place) L'Agence spatiale canadienne est heureuse d'offrir aux citoyens de Vancouver l'occasion de rencontrer notre astronaute en chef, Julie Payette. Venez l'entendre raconter son expérience à titre de première Canadienne à travailler à bord de la Station spatiale internationale, en 1999. Le mercredi 6 octobre 2004 11 h - 12 h HAP : 20e Anniversaire du premier Canadien dans l'espace (H. R. MacMillan Space Centre, 1100, rue Chestnut) Il y a 20 ans, les Canadiens levaient les yeux au ciel avec fierté, alors que le premier Canadien s'envolait dans l'espace. En octobre 1984, Marc Garneau fut le premier Canadien à quitter la Terre et à partir à la découverte de l'espace. Joignez-vous au pionnier Marc Garneau et aux astronautes Julie Payette, Chris Hadfield et Bjarni Tryggvason, à plus de 250 étudiants du monde entier ainsi qu'à d'autres invités de marque pour commémorer ce moment déterminant de notre histoire! Le jeudi 7 octobre 2004 15 h - 15 h 30 HAP : Point de presse sur le satellite canadien Anik F2 (Vancouver Convention Centre, salle 200, 999 Canada Place) Le 17 juillet 2004, Télésat Canada lançait son satellite Anik F2. Ce satellite de télécommunications multimédias novateur fonctionnant en bande Ku, C et Ka à haute vitesse est l'élément clé de l'Initiative nationale de satellite du gouvernement du Canada. Cette initiative vise à fournir des services satellitaires bidirectionnels et peu coûteux fondés sur la technologie de la bande Ka aux régions canadiennes les plus éloignées afin qu'elles puissent profiter de services de télémédecine, de téléapprentissage, de télétravail et de commerce électronique en plus des services d'accès à Internet sans fil à large bande. Venez en apprendre davantage sur ce satellite de télécommunications canadien et le partenariat qui a rendu possible sa création. 19 h - 20 h HAP : Exposé public de l'astronaute Chris Hadfield de l'Agence spatiale canadienne (IMAX Theatre, Vancouver Convention Centre, 999 Canada Place) Ne manquez pas cette dernière chance de rencontrer un astronaute canadien! Premier Canadien à avoir fait une sortie dans l'espace, Chris Hadfield expliquera comment on se sent quand visite la Station spatiale internationale. - 30 - Renseignements sur l'un ou l'autre de ces événements, communiquer avec : Carole Duval Relations avec les médias Agence spatiale canadienne Tél. : (450) 926-4370 Cell. : (514) 241-2781 Courriel : carole.duval@espace.gc.ca Site Web de l'ASC : www.espace.gc.ca Site Web du Congrès international d'astronautique : www.iac2004.ca
