Le 29 septembre 2004 Immédiate Anne McLellan, vice-premiPre ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile du Canada, invite aujourd'hui tous les Canadiens intéressés B poser leur candidature B titre de membre du nouveau Comité consultatif sur la sécurité nationale, qui doit fournir au Comité du Cabinet sur la sécurité, la santé publique et la protection civile, par l'entremise du conseiller auprPs du premier ministre en matiPre de sécurité nationale, des conseils spécialisés et confidentiels sur des questions liées B la sécurité nationale. « L'annonce d'aujourd'hui concrétise un engagement clé pris par le gouvernement lors du dévoilement de la politique de sécurité nationale, » en avril dernier, a déclaré la ministre McLellan. « Notre gouvernement attend avec impatience l'occasion de bénéficier des conseils formulés par des spécialistes indépendants, lui permettant de constamment améliorer le systPme national de sécurité intégré. » Dans le cadre de ce processus de sélection, le gouvernement choisira un maximum de quinze personnes qui seront membres du Comité consultatif. La composition du Comité illustrera un savoir-faire et une expérience diversifiés. Ses membres auront des connaissances pertinentes pour les questions de sécurité nationale parmi les domaines du renseignement, de la loi et des politiques, des droits de la personne et des libertés civiles, de la planification et de la gestion des opérations d'urgence, des urgences touchant la santé publique, de la sécurité publique, de la sécurité des transports, de la sécurité B la frontiPre, de mLme que de la sécurité internationale. Le mandat et les critPres de sélection du Comité consultatif, de mLme que le formulaire de candidature, sont accessibles B l'adresse suivante : http://www.pco-bcp.gc.ca/acns-ccsn. Toutes les candidatures doivent Ltre reçues au plus tard le 31 octobre 2004. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Secrétariat de la sécurité et du renseignement, au (613)957-5279. - 30 - Personne-ressource : Alex Swann Bureau de l'honorable Anne McLellan Vice-premiPre ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile (613) 991-2863 François Jubinville Bureau du Conseil privé (613) 957-5072